knuppelde oor Engels

knuppelde

werkwoord

Soortgelyke frases

knuppel
bat · baton · billy · billy club · billystick · bludgeon · club · cudgel · joystick · night stick · nightstick · racket · racquet · stick · truncheon

knuppelen
bludgeon · sap · to bludgeon · to cudgel

de knuppel in het hoenderhok gooien
to rock the boat

voorbeelde

Hij knuppelde hem met volle kracht neer
He hit him full tilt!

Vervolgens liep hij rond en knuppelde de gewonden dood.
Then he went round and clubbed the wounded to death.

Corrie probeerde zich langs hem heen te wringen, maar een grote hand maaide omlaag en knuppelde haar tegen de grond.
Corrie tried to wriggle past, but a great hand swept down and clubbed her to the ground.

Toklo sloeg Lusa’s aanvaller uit zijn evenwicht en knuppelde met zijn voorpoten op de brede, witte kop.
Knocking Lusa’s attacker off balance, Toklo clubbed his broad white head with both front paws.

‘Hij liep van de ene kamer naar de andere en knuppelde de meisjes neer als jonge zeehondjes.
“He went from room to room and clubbed the girls like they were seal pups.

En toen Marcus Payne hem aanviel, je knuppelde hem dood in een dronken woede.
And when Marcus Payne attacked him, you clubbed him to death in a drunken rage.

Als er een rat uit kwam, wat maar zelden gebeurde, knuppelden ze hem dood.
When a rat emerged, which was rarely, they clubbed him down and to death.

Een van hen knuppelde Geraden tegen de grond; hij wist niet dat ze eraan kwamen.
One of them clubbed Geraden to the ground; he never knew they were coming.

Je pakte het eerste het beste, en je knuppelde hem dood.
You grabbed the first thing at hand, and you clubbed him to death with it.

Toen Chilkia geen antwoord gaf, knuppelde de kapitein hem op zijn hoofd totdat er bloed langs zijn gezicht droop.
When Hilkiah didn’t answer, the captain bludgeoned him in the head until blood poured down his face.

Garvey knuppelde al zijn slachtoffers dood.’
Garvey bludgeoned all his victims to death.’

Hij knuppelde een vrouw dood met een houten hamer.
Well, he bludgeoned a woman to death with a mallet.

De koning knuppelde er nog een tegen de grond met het verzwaarde gevest van zijn zwaard.
The king clubbed another to the ground with the weighted hilt of his sword.

Dan sprongen we achterop en reden stiekem mee op de glijders, tot de lakeien ons eraf knuppelden.’
We’d catch a ride, standing on the runners in back until the footmen clubbed us off.”

De falanx knuppelde zich koppig een weg naar het computercentrum, recht op het hoofdkwartier van de verdedigers af.
The phalanx bludgeoned its way toward the computer center, striking straight for the headquarters of the defenders.

Bij de piazza bij de Ponte Sant’Angelo aangekomen, knuppelden ze hem met een houten hamer op zijn slaap dood.
When they reached the piazza by the Ponte Sant’Angelo, they bludgeoned him to death with a mallet to the temple.

Ik zat haar achterna toen... toen de reus mij neer knuppelde.
I was chasing her when ... when the giant clubbed me.

Je knuppelde haar neer en liet haar daar liggen.
You clubbed her and left her there.

De assistent knuppelde de man op het hoofd.
The helper clubbed the man on the head.

De soldaten stortten zich op Matt en Richard en knuppelden hen neer met hun staalharde schilden.
The nearest soldiers fell on Matt and Richard, clubbing them down with shields that were as hard as steel.

Hij knuppelde zijn slachtoffers dood met een houten club.
He bludgeoned his victims with a wooden club.

Jullie knuppelden het dood in het park.
Youse guys knocked it out of the park.

Hij brulde weer en een grote tak knuppelde zo hard tegen haar schouder dat ze wankelde en viel.
He roared once again, and a great branch clubbed her on the shoulder so hard that she staggered and fell.

De gardes-françaises, uit op wraak, knuppelden hen ter plekke dood.
The French Guards, out for revenge, bludgeoned their unresisting bodies where they lay.