lopende werkzaamheden oor Engels

lopende werkzaamheden

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

work in progress

naamwoord

De stand van uitvoering van de lopende werkzaamheden wordt echter niet aangegeven.
It does not show, however, the degree of advancement of the works in progress.

voorbeelde

Lopende werkzaamheden
Work in Progress

(278) Volgens de jaarrekeningen van AOE bezit AOE zowel voorraden van „grondstoffen” als „lopende werkzaamheden en eindproducten”.
(278) According to the financial accounts of AOE, AOE owns both stock of ‘raw material’ and ‘work on progress and finished goods’.

De stand van uitvoering van de lopende werkzaamheden wordt echter niet aangegeven.
It does not show, however, the degree of advancement of the works in progress.

gezien de lopende werkzaamheden van het Internationaal Monetair Fonds en met name van de internationale werkgroep voor staatsinvesteringsfondsen,
having regard to the ongoing work of the International Monetary Fund and, in particular, of the International Working Group on Sovereign Wealth Funds,

ZICH BEWUST van de lopende werkzaamheden in andere internationale fora met betrekking tot toegang en batenverdeling,
ACKNOWLEDGING ongoing work in other international forums relating to access and benefit-sharing,

* * b ) de uitgaven voor lopende werkzaamheden , met name : vergaderingen , dienstreizen en personeel bezoldigd per dienstverrichting ; *
** - THE IMPROVEMENT OF LOW-GRADE FOREST , *

De lopende werkzaamheden kunnen worden voortgezet tot 31 december 2017.
Work in progress may nonetheless continue until 31 December 2017.

Lopende werkzaamheden binnen CEN.
On-going work within CEN.

Lopende werkzaamheden en nieuwe vereiste corrigerende maatregelen
On-going work and new corrective actions required

SSN heeft wel enkele lopende werkzaamheden overgenomen door nieuwe contracten met de desbetreffende reders te sluiten.
SSN took over some ongoing works by concluding new contracts with the shipowners.

Hij is wat dat betreft ook ingenomen met de lopende werkzaamheden inzake de herziening van de behoeftencatalogus.
In this regard, it also welcomes the ongoing work on the revision of the Requirements Catalogue.

Heb je toen niet de lopende werkzaamheden van onze computers verwijderd?
didn't you purge ongoing work product from our computers?

Lopende werkzaamheden inzake diensten en landbouwhandel
Towards a Euro-Mediterranean Higher Education and research Area

De lopende werkzaamheden met het oog op een nieuwe grondwet bieden daarvoor een goede gelegenheid.
The on-going work on a new Constitution provides an important opportunity in this respect.

DE EXTERNE DIMENSIE EN DE LOPENDE WERKZAAMHEDEN IN HET KADER VAN DE UNFCCC
EXTERNAL DIMENSION AND ONGOING WORK UNDER THE UNFCCC

* * b ) de uitgaven voor lopende werkzaamheden , met name : vergaderingen , dienstreizen en personeel bezoldigd per dienstverrichting ; *
**THE AIMS OF THE MEASURE IS TO INCREASE FARM INCOMES IN THIS REGION BY FLOOD PREVENTION , BY MEANS OF RETAINING BASINS AND DYKES .

De agromilieuproblematiek in de lopende werkzaamheden inzake indicatoren
Coverage of agri-environmental issues in current work on indicators

Onder diens controle zijn alle lopende werkzaamheden afgehandeld en zijn de schuldeisers betaald.
Under his supervision, all work in progress was finished and the creditors paid.

De lopende werkzaamheden ten aanzien van de audithandboeken moeten worden afgerond.
Ongoing work on the audit manuals should be finalised.

Voorstellen van het type B worden beoordeeld in het licht van de lopende werkzaamheden .
B-TYPE PROPOSALS WILL BE CHECKED AGAINST ON-GOING WORK .

- strategische mobiliteit op basis van haar lopende werkzaamheden;
- strategic mobility on the basis of its current work;

lopende werkzaamheden in verband met het ADNS-systeem
ongoing work on the ADNS system;

De lopende werkzaamheden ter vereenvoudiging en verbetering van de milieuregelgeving zijn eveneens van belang.
Ongoing work to simplify and improve environmental regulation is also important.

Mijnheer de fungerend voorzitter, u hebt verwezen naar enkele belangrijke vergaderingen, naar lopende werkzaamheden.
Mr President-in-Office of the Council, you have mentioned some important meetings and work in progress.

Speciale aandacht wordt gevestigd op de binnen de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) lopende werkzaamheden inzake de preventie van het roken.
Attention is particularly drawn to the work on smoking prevention under way in the World Health Organisation (WHO).