mannenlijk oor Engels

mannenlijk

Het lichaam van een dode man.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

male corpse

Het lichaam van een dode man.

The dead body of a man.

Mannelijke lijken zijn ook allemaal hetzelfde.
You know, you male corpses are all alike.

Soortgelyke frases

mannelijk lid
male member · member · penis

mannelijk woordgeslacht
masculine

mannelijke kalkoen
turkey-cock

mannelijke voornaam
male given name

Academy Award voor Beste Mannelijke Bijrol
Academy Award for Best Supporting Actor

mannelijk
butch · male · man · manful · manlike · manly · mannish · masculine · masculine gender · virile

Mannelijk rijm
mannelijk rijm

mannelijk chauvinisme
male chauvinism

mannelijke achternaam
male surname

voorbeelde

Al het andere, inclusief mannenen vooral Adamzou moeten wachten.
Anything else, including men—Adam in particular— would have to wait.

Daney, zou u mij misschien een verklaring kunnen geven voor die twee mannenlijken?’
Daney, perhaps you’ll tell me about the two dead men?”

Ik mag'het mannenlijk op tafel'spelen.
I'm up for the part of " Male Corpse on Slab. "

Hé, mannens!
Hey, ruds!

Het zijn mannenlijke Latinos, geen Nigerianen.
They are male Latinos, not Nigerians.

Ja, dat verwacht je niet van mannens beste vriend.
Yeah, you don't expect that from man's best friend.

Een van de meer curieuze gevolgen van de oorlog was een tekort aan geschikte mannenlijken.
One of the more surprising consequences of the war was a shortage of suitable male corpses.

‘De mannenlijke strippers komen later,’ ging Charlene verder.
‘The male strippers come later,' went on Charlene.

Wilt u dat het Besturingssysteem een vrouwelijke of mannenlijke stem heeft?
Would you like the OS had a female or male voice?

“Japanse mannens ze nemen mee naal Japan om te maken gloeien tot bomen,” antwoordde de knaap.
"""Japanese men take them away to Japan to make grow into trees,"" said the boy."

Tim las: ‘Vanmorgen zeven uur mannenlijk gevonden in duinen tussen Westende en Nieuwpoort.
Tim read: ‘This morning at seven o’clock body of man found on sand dunes between Westende and Nieuport.

“Japanse mannens zeggen spionnen in Saigon,” antwoordde Chang.
"""Japanese mens say spies in Saigon,"" answered Chang."

In 1987 kwam haar boek met memoires uit, "Fostrad Till Mannens Varld (vrije vertaling: "opgevoed voor een mannenwereld" (Fountain , ISBN 91-7160-820-6), omtrent haar ervaringen als vrouw in een door mannen gedomineerde bedrijfswereld.
In 1987 she wrote her memoirs in "Raised to the world of men" (Fountain , ISBN 91-7160-820-6), about a woman's experiences in a male business world.

Hoofdbeveiliging van het gebouw zei dat het dreigement kalm, nietszeggend en als een neutrale mannenlijke stem werd uitgegeven.
Building's head of security said the threat was issued calmly, in a nondescript, ethnically neutral male voice.

“Japanse mannens niet beglijpen Chinees.
"""Japanese men not understand Chinese."

Daarna, alle mannens houden zoveel vrouwen als zijn beurs zegt hij mag.
After this, all mans keep number wives his purse says he may.

Linked (Open) Data is hierbij zeker nuttig. Het is een oplossing die Erik Mannens en zijn team van imec – UGent – IDLab de voorbije jaren ontwikkeld hebben.
The key is using Linked (Open) Data, a solution that Erik Mannens and his team at imec – UGent – IDLab have been working on for the past years.

Wonderlijk toch: tot op vandaag, overal in de hele wereld, zijn er mannenen vrouwen, uit alle rangen en standen, ook mensen die we helemaal nietkennen, die zich christenen noemen.
It makes you wonder: today there are still men and women of all conditions, even among the most forgotten people, who call themselves Christians.

Erik Mannens werkt ook met federale en regionale overheden in België aan verschillende open data projecten.
Erik Mannens has also been working with federal and regional governments in Belgium on several other open data projects.

Op de laatste dag, getiteld Resonation, kunnen bezoekers ten slotte ontspannen bij o.a. de soundscapes van Ivan Kadelburg en Mhairi Macfarlane en het klankschaalspel van Frank Mannens.
On the last day, entitled Resonation, visitors can finally relax by, inter alia, the soundscapes of Ivan Kadelburg and Mhairi Macfarlane and a singing bowl game by Frank Mannens.

Wim Van Thillo en Erik Mannens vertellen over de rol van imec in het nieuwe tijdperk van mobiliteit.
Wim Van Thillo and Erik Mannens shed light on imec’s role towards more sustainable and efficient transportation options.

“Elke auto produceert gemiddeld 4.000Gbit data, per dag,” vertelt Erik Mannens.
“Each car produces an average of 4.000 GB of data per day,” discloses Erik Mannens.

“De gemiddelde levensduur van een auto is rond de 20 à 25 jaar, waarvan de eerste tien jaar worden besteed aan onderzoek vooraleer aan de productie te kunnen beginnen,” verduidelijkt Erik Mannens.
“The average lifetime of a car, from drawing board until it’s discontinued, is around 20 to 25 years - of which the first ten years are reserved for R&D prior to manufacturing,” states Erik Mannens.

Alex T. Mannens (1961) is als zelfstandig finance professional en vastgoedexpert actief in de vastgoedmarkt voor middelgrote fondsen en private beleggers.
Alex Mannens (1961) is as an independent finance professional and real estate expert active in the real estate market for medium-sized funds and private investors.

Klankschaalspel door Frank Mannens (20.00 - 21.00)
Sound presentation by Frank Mannens (8pm - 9pm)