met het verkeerde been uit bed stappen oor Engels
met het verkeerde been uit bed stappen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
get up on the wrong side of the bed
en
to feel irritable without a particular reason
to get up on the wrong side of the bed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
‘Misschien dat sommige vuren met het verkeerde been uit bed kunnen stappen, net als wij.’
‘Maybe some fires wake up on the wrong side of the bed the same way we do.’Literature Literature
Zorg dat je niet teveel geluid maakt, anders worden ze met een schok wakker, waardoor iemand "met het verkeerde been uit bed" kan stappen.
Be careful not to be too loud, or you'll shock them awake, which can make the sleeping person wake up on the "wrong side of bed."ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.