met ingang van oor Engels

met ingang van

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

from

pre / adposition

since

pre / adposition

Aangezien de overeenkomst van toepassing is met ingang van 1 september 2005 dient deze verordening met ingang van dezelfde datum van toepassing te zijn.
Since the Agreement applies from 1 September 2005, this Regulation should apply from the same date.

for

pre / adposition

voorbeelde

Zweden heeft de vangst uit dit bestand verboden met ingang van 11 augustus 2001.
Sweden has prohibited fishing for this stock from 11 August 2001.

Zij is van toepassing met ingang van 1 oktober 2018.
It shall apply from 1 October 2018.

Zij is van toepassing met ingang van 1 december 1998.
It shall apply with effect from 1 December 1998.

Het is van toepassing met ingang van 1 januari 2011.
It shall apply from 1 January 2011.

Zij is van toepassing met ingang van 1 juli 2018.
It shall apply from 1 July 2018.

Zij is van toepassing met ingang van # januari #, met de volgende uitzonderingen
It shall apply as from # January # with the following exceptions

Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 2007.
It shall apply from 1 January 2007.

Zij is van toepassing met ingang van 17 december 2016.
It shall apply from 17 December 2016.

Haar voorstel bepaalde verder, dat de nieuwe aanpassingscoëfficiënten met ingang van 1 januari 1981 van kracht zouden worden.
Its proposal provided in addition that the new weightings should take effect on 1 January 1981.

Zij is van toepassing met ingang van 1 augustus 2005.
It shall apply as from 1 August 2005.

Zij is van toepassing met ingang van 8 augustus 2009.
It shall apply from 8 August 2009.

Zij is van toepassing met ingang van 10 augustus 1990.
It shall apply with effect from 10 August 1990.

Dit besluit is van toepassing met ingang van 15 november 2019 tot en met 14 november 2024
This Decision shall apply from 15 November 2019 until 14 November 2024.

Verordening (EG) nr. # wordt ingetrokken met ingang van de datum vanaf welke de onderhavige verordening van toepassing is
Regulation (EC) No # shall be repealed as from the date of application of this Regulation

Finland heeft de vergoeding inmiddels met ingang van 1 januari 2018 verlaagd tot 70 EUR per Flegt-vergunning.
Finland has since reduced this fee to € 70 per FLEGT licence as from the 1st of January 2018.

Zij is van toepassing met ingang van [12 maanden na de inwerkingtreding].
It shall apply from [12 months after its entry into force].

Zij passen die bepalingen toe met ingang van # juli
They shall apply these provisions as from # July

Deze beschikking is van toepassing met ingang van 1 januari 2000.
This Decision shall apply with effect from 1 January 2000.

Zij is van toepassing met ingang van 26 juli 1985.
It shall apply with effect from 26 July 1985.

Zij is van toepassing met ingang van 1 oktober 1994.
It shall apply from 1 October 1994.

Het programma werd met ingang van maart 1994 eveneens afgeschaft voor het MKB.
The programme was abolished also for SMEs as of March 1994.

Zij is van toepassing met ingang van 1 maart 2014.
It shall apply from 1 March 2014.

Deze beschikking is van toepassing met ingang van 1 maart 1986.
This Decision shall apply from 1 March 1986.

Deze beschikking is van toepassing met ingang van 27 juli 2002.
This Decision shall apply from 27 July 2002.