meteoor oor Engels

meteoor

naamwoord manlike

een kortstondig lichtspoor aan de hemel door de verbranding van een uit de ruimte vallende meteoriet

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

meteor

naamwoord

een kortstondig lichtspoor aan de hemel door de verbranding van een uit de ruimte vallende meteoriet

Als een meteoroïde de dampkring van de aarde in valt begint het op te warmen en te gloeien. Dit heet een meteoor.
If a meteoroid falls into the Earth's atmosphere, it will begin to heat up and start to glow. This is called a meteor.

meteoric stone

naamwoord

shooting star

naamwoord

Een lichtspoor in de nachtelijke hemel dat ontstaat wanneer een meteoroïde de atmosfeer van de aarde raakt.

A streak of light in the sky at night that results when a meteoroid hits the earth's atmosphere.

Een'vallende ster'is een meteoor die hoog in de atmosfeer verbrandt.
When we see a shooting star, it's actually a meteor burning up high in the atmosphere.

atmosphericphenomenon · meteoricstone · atmospheric phenomenon · falling star

Soortgelyke frases

meteoren
meteors

voorbeelde

Kunt u nog eens voordoen hoe die meteoor de aarde raakte?’
Show us again how the meteor hit the earth.”

ik was het die operatie meteoor heeft ontworpen.
I was the one who created Operation Meteor.

En hoeveel diensters in dit soort gehuchten wisten het verschil tussen de termen meteoor en meteoriet?
And how many small-town waitresses knew the difference between the terms meteor and meteorite?

Een meteoor schoot flitsend door de hemel en Wili vroeg zich af of dat ook een stukje mensenwerk was geweest.
A meteor flashed across the sky, and Wili wondered if that had been a piece of man’s work, too.

'Dat zijn glasachtige fragmenten die geproduceerd worden wanneer een meteoor in de aarde inslaat.
"""Those are glassy fragments produced whenever a meteor collides with the earth."

De meteoor schijnt het te zuiveren
Meteor seems to purify it

'O ja, dat onderzoek van de NUMA naar tektieten op de plek van de inslag van de meteoor Chixulub.'
“Oh, yes, NUMA’s tektites survey near the Chixulub meteor impact site.”

Maar ze moest weten dat ik altijd tussen haar en het gevaar in zou springen, of dat nu een meteoor of een monster was.
But I wanted her to know that I would always put myself between her and any danger, meteor or monster.

Er werd gedacht dat de meteoren... brokstukken waren van de meteoor die insloeg op de maan.
The meteorites were originally thought to be the remains of the asteroid that struck the Moon.

De meteoor!
The meteor.

De bouwstenen van het leven op aarde kunnen elders zijn ontstaan... en hier zijn beland door een botsing van de aarde met een meteoor.
The building blocks of life on our planet may have originated elsewhere and were transported here when a meteorite collided with Earth.

Als een snel bewegende meteoor of wolk,
Like a swift-flitting meteor, a fast-flying cloud,

Nog gehoord of die meteoor hier en daar op zijn route nog bommen heeft laten vallen?’
Any word on whether this meteor dropped any bombs along its path?”

Hij was een meteoor die slechts een gloeiende scheet was gebleken.
He was a meteor who had turned out to be an incandescent fart.

Die meteoor die we een paar maanden geleden zagen, dat was het eerste schot.
That meteor we saw a few months ago was the first shot.

Patricia keerde zich om en zag een kleine, heldere meteoor door een paar graden van de horizon schieten.
Patricia turned and saw a small, bright meteor pass across a few degrees of the horizon.

De meteoor vliegt over de betonnen tribune en slaat een kwart mijl ten oosten van hen in.
The meteor flies over the cement grandstand and impacts a quarter mile to the east.

Als u een spectaculaire meteoor langs de hemel ziet flitsen, vraagt u zich dan af of het een brokstukje van een komeet is?
When watching a spectacular meteor flash across the sky, do you wonder if it came from a comet?

... de meteoor op woensdag is het laatste...
... the meteor on Wednesday is only the latest...

Vijf moet hem ook hebben gezien, want opeens maakt hij rechtsomkeert en vliegen we als een meteoor op Negen af.
Five must see him, too, because he doubles back, and we streak towards Nine like a meteor.

is het echt gemaakt van een stuk van de meteoor die...
Is it really made from a piece of the meteor that, you know...?

De meteoor gaat inslaan.
The meteor's going to hit.

Er is op de 4e van de vorige maand melding gemaakt van een meteoor.
They've checked and found that a meteorite was reported on the 4th of last month.

Heb je nog een meteoor gezien?
Did you see any meteors?

Mrs Hagstrom, ik bedoelde " meteoor ".
And, Mrs. Hagstrom, I meant " Meteor. "