militair voertuig oor Engels

militair voertuig

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

military vehicle

naamwoord

land combat and transportation vehicles which are designed for or are significantly used by military forces

wapens en aanverwant materieel van enigerlei aard, waaronder begrepen wapens en munitie, militaire voertuigen en uitrusting, paramilitaire uitrusting en reserveonderdelen hiervoor.
arms and related materiel of all types, including weapons and ammunition, military vehicles and equipment, paramilitary equipment and spare parts for the aforementioned.

voorbeelde

Het was duidelijk dat Jacob in zijn niet-militaire voertuig argwaan had gewekt.
Jacob, in his non-military truck, had clearly raised their suspicions.

‘De vorm van militaire voertuigen is een stuk gedefinieerder dan die van burgermodellen.’
“The shapes of military vehicles are a lot more defined than civilian models, Master Chief.”

Er reden alleen wat militaire voertuigen over de Laan van de Organisatie van Afrikaanse Eenheid.
Only a few military vehicles were driving sedately on the long Boulevard of the Organization of African Unity.

Uw man heeft de regels geschonden en'n militair voertuig gestolen.
Your husband commandeered a military vehicle and is armed.

Voertuigen, met name militaire voertuigen, gevechtsvoertuigen, ruimtevaartuigen en gepantserde voertuigen
Vehicles, in particular military vehicles, battle vehicles, space vehicles and armoured vehicles

‘Kijk eens naar de honderden militaire voertuigen die mijlenver buiten de oude stad staan opgesteld.
"""Look at the hundreds and hundreds of military vehicles lined up for miles outside the Old City."

Het zijn gecamoufleerde militaire voertuigen.
They’re camouflaged military vehicles.

We zijn alleen enigszins verbaasd om zo vele vrouwen in deze militaire voertuigen te zien.
Except we are a little surprised to see so many women in the military vehicles.

Ondanks het avondlijk uur waren er nog steeds veel karren, kamelen en militaire voertuigen op de weg.
Even though it was night the road was still busy with carts and camels and military trucks.

b) gepantserde militaire voertuigen;
(b) Armoured vehicles;

b) gepantserde militaire voertuigen;
(b) armoured vehicles;

‘Emmet, de radar pikt drie militaire voertuigen op in het westen.
“Emmet, radar’s picking up three war machines from the west.

Wil je jezelf overgeven of vind je het gewoon leuk om militaire voertuigen te stelen?’
You thinking of turning yourself in, or do you just like stealing military vehicles?’

ex 87.02: militaire voertuigen
ex 87.02: military vehicles

Het militaire voertuig met zwarte nummerborden stond stil en werd gepasseerd door de auto met gele nummerborden.
The military vehicle with the black license plates wasn’t moving, and the vehicle with the yellow plates passed it.

Tussen de militaire voertuigen daar stond een wat kleinere terreinwagen.
Among the military vehicles there was a smaller four-by-four.

Op de wegen reden alleen maar militaire voertuigen die de strijdkrachten in de voorhoede bevoorraadden.
The only vehicles on the roads were military ones, on their way to resupply the forward-positioned forces.

Buiten reed het Ferrons militaire voertuig weg.
Outside, the Topide staff officer was driven away in a Ferronian military vehicle.

Het inwendige van de Hummer zag er net als elk militair voertuig tijdens operaties vreselijk uit.
The inside of the Hummer, like any military vehicle during operations, was in shit state.

gepantserde militaire voertuigen;
Armoured vehicles;

Als militaire voertuigen aan deze wetgeving voldoen, moeten zij dezelfde voordelen kunnen genieten als civiele voertuigen.
If military vehicles comply with this legislation they should have the same advantages as civilian vehicles.

Gepantserde militaire voertuigen
Armoured military vehicles

Software en hardware voor het genereren van een virtuele realiteit, met name in verband met militaire voertuigen
Computer software and hardware for generating a virtual reality, in particular in connection with military vehicles

Het parkeerterrein stond vol met rijen militaire voertuigen, grotendeels trucks.
The adjacent parking lot was spotted with orderly rows of military vehicles, most of them trucks.

Herkenningsinrichtingen voor militaire voertuigen
Reconnaissance devices for military vehicles