morgenmiddag oor Engels

morgenmiddag

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

tomorrow afternoon

naamwoord

Ik moet voor morgenmiddag om 2:30 uur in Boston zijn.
I've got to be in Boston by 2:30 tomorrow afternoon.

tomorrowafternoon

voorbeelde

‘Ze hebben me gevraagd of ik morgenmiddag wilde komen, señor Hausner,’ zei ze.
“They asked me to come in tomorrow afternoon, Señor Hausner,” she said.

‘Nou, zorg dat je hier om vier uur morgenmiddag bent.
"""Right, so be here at four tomorrow."

Ik heb afgesproken dat de leraar van Hackett hier morgenmiddag om drie uur voor jullie is.
I have arranged for the master from Hackett to meet with you tomorrow, here, at three p.m.

Als de gevangene morgenmiddag niet vrijkomt... wordt midden in de stad een Minotaur-bom tot ontploffing gebracht.
If the prisoner in question is not released by noon tomorrow, a Minotaur bomb is going to be detonated somewhere in the heart of the city.

Deze kwestie komt morgenmiddag tijdens de vergadering van het College van commissarissen aan de orde.
This issue will be discussed at the meeting of the College of Commissioners tomorrow afternoon.

Ik zal morgenmiddag terug zijn.
I'll be back by noon tomorrow!

Morgenmiddag stap ik op de trein en dan ben ik aan het begin van de avond bij je.
So I thought I'd jump on a train tomorrow afternoon – be with you early evening.

‘Morgenmiddag om drie uur bij Mocha Moments.’
“Meet me at Mocha Moments at three o’clock tomorrow afternoon.”

‘Ik kan morgenochtend vertrekken... en... morgenmiddag aankomen...’ ‘En hóé wil je daar komen?’
"""I could leave tomorrow morning... get there by afternoon..."" ""And just how are you going to get there?"""

‘Ik zal je morgenmiddag ophalen voor het bezoek aan Bens moeder.’
“I’ll pick you up tomorrow afternoon for the visit to Ben’s mother.”

‘We zien elkaar morgenmiddag om twaalf uur in de Botanische Tuin in Rio.
“We’ll meet tomorrow at noon in Rio at the Botanical Garden.

We vertrekken morgenmiddag om # uur
Kickoff will be at # hours tomorrow afternoon

Gelieve aan te geven dat u onze voorwaarden accepteert door de Big Ben morgenmiddag om zes uur zeven keer te laten slaan.
Signal your acceptance by arranging for Big Ben to strike seven times at 6 p.m. tomorrow.

‘Morgenmiddag om één uur,’ zei Tengo.
“Tomorrow afternoon at one,” Tengo said.

“Die stond geloof ik op het menu voor morgenmiddag.”
“I think it was on the menu for tomorrow’s lunch.”

Hij denkt dat hij morgenmiddag een DNA-vergelijk kan maken.’
He thinks he can have a DNA comparison by tomorrow afternoon.""

'Morgenmiddag willen we allemaal naar bed,' zei hij met een blik naar de lichte horizon.
‘We’ll all want to sleep tomorrow afternoon,’ he said, glancing out towards the bright horizon.

'Als we hier op Marcel blijven wachten, zitten we hier morgenmiddag misschien nog,' zei hij somber.
‘If we’re going to wait here for Marcel, it may mean sitting here all day tomorrow,’ he pointed out gloomily.

‘Ja, ik reken erop dat ik morgenmiddag weer in Stockholm ben.’
‘Yes, I’m expecting to be in Stockholm tomorrow afternoon.’

‘Ik kan haar inroosteren op morgenmiddag.’
“I can schedule her for tomorrow afternoon.”

Morgenmiddag zijn we in Tekum.
We’ll be in Tekum by tomorrow afternoon.

Morgenmiddag dan?
Tomorrow afternoon, then

‘Kom morgenmiddag om vier uur langs.’
“Come round at four o’clock tomorrow.”

Hij wil dat we morgenmiddag naar zijn huis komen.
He wants us at his house tomorrow afternoon.

Morgenmiddag komt u op't station van Janov aan.
" You will arrive in Janov Station by noon tomorrow. "