naam voluit oor Engels

naam voluit

naamwoord manlike

voorbeelde

Agnes was opgelucht: 'Gelukkig, want z'n naam voluit is zo lang - dat kan ik toch nooit onthouden.
Agnes was relieved: ‘Oh thank God, ’cause his full name is real long - I’d never remember it.

En daar staat Macs naam, voluit geschreven.
And there is Mac’s full name spelt out.

En dan mag je je naam voluit kerven.
Maybe this time, you can carve your full name.

Of heb je liever je naam voluit, oom Abbemans?’
Do you like that or do you prefer the full proper term, Uncle Absterizer?”

Hij had niet eens de moeite genomen om zijn naam voluit te schrijven.
He hadn’t even bothered to write his name.

Ik bedoel, waarom schrijf je niet meteen je echte naam voluit, Nanna?’
I mean why not spell out your real name, Nanna?’

Moeder stond niet toe, dat we die namen voluit gebruikten, ze waren volgens haar ‘Eskimo’.
"Mother wouldn't let us use those full names, she said they were ""Eskimo."""

'Pas helemaal op het eind wordt haar naam voluit geschreven.'
“It was only somewhere toward the end of the article that her complete first name was mentioned.”

Koko, wiens naam voluit Kao K'o-Kung luidde, had de waardigheid van een oosterse potentaat.
Koko, whose full name was Kao K'o Kung, had the dignity of an Oriental potentate.

Als u uw naam voluit voor me opschrijft, zal ik u iets over uzelf vertellen.
If you write down your full name for me, I’ll tell you something about yourself.

Mijn naam voluit, maar zonder 'meneer'.
My full name, but no 'Mister.'

In zijn agenda stond Dieters naam voluit in het adresboekje met het telefoonnummer van de Staal Missie erachter.
His diary’s got Dieter’s full name entered in the address section with the Mission telephone number against it.

Koko, wiens naam voluit Kao K'o-Kung luidde, had de waardigheid van een oosterse potentaat.
Koko, whose full name was Kao K’o-Kung, had the dignity of an Oriental potentate.

Wanneer voor het land van bestemming geen code is aangegeven, moet de naam voluit worden geschreven.
Where no code is given for the destination, spell it out in full.

Ze zeggen nooit hun naam voluit.
They never tell us their full names.”

Wil de getuige haar naam voluit noemen?
The witness will please state her full name.

Voornaam of -namen (voluit, dus niet alleen voorletters)
First name(s) (written out in full, i.e. no initials)

Je kan niet iemand's naam voluit uitspreken in de bergen!
You can't call people's full names in the mountains!

Dat deed ze, verbaasd dat hij haar naam voluit zei.
She did, surprised by the use of her full name.

Tom wist, dat, wanneer zijn naam voluit genoemd werd, er onweer aan de lucht was.
Tom knew that when his name was pronounced in full, it meant trouble.

Hij heeft Moritz in het openbaar een terrorist genoemd en je naam voluit neergeschreven.
He’s publicly accusing Moritz of terrorism and he cited you by name.

'Ondertekend met al zijn namen voluit.'
‘Signed with all his names in full.’

Ze zeggen nooit hun naam voluit.’
They never tell us their full names.”

Wanneer voor het land van bestemming geen code is aangegeven, moet de naam voluit worden geschreven.
32). Where no code is given for the destination, spell it out in full.