niet beheerd oor Engels

niet beheerd

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

unmanaged

adjektief

Het oogsten van niet-beheerde bronnen (zoals visvangst op de oceaan of ontbossing) is bijvoorbeeld geen agrarische activiteit
For example, harvesting from unmanaged sources (such as ocean fishing and deforestation) is not agricultural activity

voorbeelde

De verwijzing naar de vaststelling zou impliceren dat de visserijinspanning alleen wordt gemeten, niet beheerd.
Reference to determination would imply that fishing effort would only be measured, not managed.

DG INFSO | CIP (ICT) niet beheerd door het EACI | 0,00 |
DG INFSO | CIP (ICT) not managed by EACI | 0,00 |

Advertentiemateriaal wordt niet beheerd in voorgestelde regelitems, maar door de koper gehost in Display & Video 360.
Creatives aren't hosted or managed in Ad Manager but are instead hosted in Display & Video 360 or in other demand-side platforms (DSPs) by the buyer.

Als ik de plantage niet beheerde, zaten wij ook in een hut, net als onze eigen slaven.
If I didn’t manage this plantation, we’d live in huts with the slaves.

Let er op dat kWarning, kError en kFatal altijd verschijnen, ze worden niet beheerd door deze instelling
Note that kWarning, kError and kFatal always appear, they are NOT controlled by this setting

Klantmiddelen die worden gedistribueerd maar niet beheerd [naar soort product]
Customer resources distributed but not managed [by type of product]

Het rechtenmodel waarmee het gebruik wordt bepaald, hangt af van of het gebruikersaccount beheerd of niet-beheerd is.
The permission model governing their use depends on whether the user account is managed or unmanaged.

Advertentiemateriaal wordt niet beheerd in voorgestelde regelitems en moet door de koper worden geüpload in Display & Video 360.
Creatives aren't managed in proposal line items and should be uploaded by the buyer in Display & Video 360.

U kunt gebruikers met bestaande Google-accounts zoeken en beheren met de Overdrachtstool voor niet-beheerde gebruikers.
Find and manage users with existing Google Accounts using the Transfer tool for unmanaged users.

Ik kon deze verkiezing niet doen, als Jesse de winkel boven niet beheerde.
I couldn't make this run if Jesse wasn't upstairs minding the store.

Andere gebruikers kunnen de app nog steeds installeren uit de App Store, maar deze wordt dan niet beheerd.
Other users can still install the app from the App Store, but it won’t be managed.

Dit is geen openbaar bos, het wordt niet beheerd of doorsneden door paden.
These aren’t public woods; they aren’t managed, or criss-crossed with paths.

Gebruik de Overdrachtstool voor niet-beheerde gebruikers om te voorkomen dat er conflicterende accounts worden gemaakt.
To avoid creating conflicting accounts, use the Transfer tool for unmanaged users.

Het oogsten van niet-beheerde bronnen (zoals visvangst op de oceaan of ontbossing) is bijvoorbeeld geen agrarische activiteit
For example, harvesting from unmanaged sources (such as ocean fishing and deforestation) is not agricultural activity

Niet-beheerde vensters tonen op
Show unmanaged windows on

Advertentiemateriaal wordt niet beheerd in voorgestelde regelitems, maar door de koper gehost in Display & Video 360.
Creatives aren't managed in proposal line items but hosted in Display & Video 360 by the buyer.

‘Wat wel belangrijk is, is dat die wereld niet beheerd en uitgebuit mag worden.
“What is important is that it can’t be controlled and exploited.

Het oogsten van niet-beheerde bronnen (zoals visvangst op de oceaan of ontbossing) is bijvoorbeeld geen agrarische activiteit; en
For example, harvesting from unmanaged sources (such as ocean fishing and deforestation) is not agricultural activity; and