onduleren oor Engels

onduleren

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

wave

werkwoord

corrugate

werkwoord

undulate

werkwoord

Ik weet wel wat onduleren is.
I know the meaning of " undulate. "

surge

naamwoord

voorbeelde

Elektrische haarverzorgingsproducten voor het borstelen, onduleren, permanenten, stileren, friseren, krullen, ontkrullen, watergolven, wikkelen van het haar
Electric hair care products for brushing, setting, perming, styling, crimping, curling, straightening, waving, rolling the hair

Diensten betreffende het ten behoeve van derden bijeenbrengen van de volgende waren: toiletzepen en reinigingspreparaten, etherische oliën en parfumerieën, cosmetica, preparaten voor het verzorgen, onduleren en verven van het haar, tandreinigingsmiddelen - om de koper de gelegenheid te geven deze waren goed te bekijken en te kopen bij een groothandel of in een winkel, ofwel uit een catalogus of via een teleshopping-systeem of een website, met behulp van een postorder of met gebruik van telecommunicatiemiddelen
Collection, for others, of goods, namely toilet soaps and washing preparations, essential oils, perfumery, cosmetics, hair-care, styling and coloring preparations and dentifrices, to enable customers to view and purchase them conveniently in a wholesale outlet, shop or from a catalogue, by teleshopping, on the Internet, by mail order or via a telecommunications network

Lang verwaarloosde gebieden van mijn anatomie lieten zich voelen via warm ondulerende kneepjes.
Regions of my anatomy, long neglected, made themselves known to me with a warm, rolling squeeze.

Shampoos, preparaten voor het onduleren van het haar en het verstevigen van kapsels, haargels, haarlakken en haarconditioners, preparaten voor het ontkleuren, kleuren en verven van het haar
Shampoos, hair-styling preparations, hair gels, hairspray and hair conditioners, hair-bleaching, coloring and dyeing preparations

Preparaten voor permanenten en onduleren van het haar
Permanent waving and setting preparations for the hair

Wassen, massage, onduleren en manicuren.'
Shampoo, massage, set, and manicure.'

Producten voor het wassen, in model brengen, verzorgen en kleuren van het haar, waaronder shampoos en kleurenshampoos, gels, haarlak en andere producten voor het in model houden van kapsels, haarconditioners en -balsems, verven voor het haar, preparaten voor het blonderen en ontkleuren van het haar, preparaten voor het ontkrullen, het onduleren en het permanenten van het haar
Hair washing, styling, care and colouring preparations, including shampoos and colouring shampoos, gels, lacquers and other hairstyle-fixing preparations, including colorants, hair conditioners and lotions, hair dyes, hair-bleaching preparations, hair-straightening, curling and permanent waving preparations

Middelen voor de haarverzorging, Te weten, Shampoos, Verzorgende spoelingen (conditioners), Gels, Sprays, Mousses,Oliën voor het haar, Haarkleurmiddelen en Ontkleuringsmiddelen, Preparaten voor het onduleren en permanenten van het haar, Pommades voor het haar, Haarcrèmes en -balsems, Haarverstevigingslotions, Haarkleurmiddelen,Ontkrullende middelen voor het haar
Hair care preparations, namely, shampoos, conditioners, gels, sprays, mousses, hair dressing oils, hair coloring and decolorant preparations, permanent waving and curling preparations, hair pomades, hair creams and lotions, hair setting lotions, hair tinting preparations, hair straighteners

Cosmetische middelen, alle voornoemde goederen uitgezonderd shampoos, gels, schuim en balsems alsmede middelen in aërosolvorm om te friseren en voor haarverzorging, haarlakken, verf- en verfverwijderingsmiddelen voor het haar, onduleer- en permanentpreparaten, niet-medische gels, crèmes en vloeistoffen, ook voor gebruik tegen rimpels en ouderdomsverschijnselen
Cosmetics, all the aforesaid goods other than shampoos, gels, foam and balms, and preparations in aerosol form for hairdressing and haircare, hairspray, hair-dyeing and bleaching preparations, hair-waving preparations, gels, creams and liquids, not for medical purposes, including for use as anti-wrinkle and anti-ageing preparations

Preparaten voor het wassen, in model brengen en verzorgen van het haar, shampoos, kleurenshampoos en verven voor het haar, preparaten voor het blonderen en ontkleuren van het haar, preparaten voor het ontkrullen, het onduleren en het permanenten van het haar, haarlakken en haarverstevigende preparaten, waaronder preparaten die het haar kleuren
Washing preparations, hair-styling and haircare preparations, shampoos and hair colorants and dyes, hair-bleaching preparations, hair-straightening and hair-waving preparations, hairsprays and hair-setting preparations, including colorants

Haarkleurmiddelen, Lotions voor het onduleren van het haar, Permanent-golfpreparaten, Middelen voor het lichter maken van de haarkleur, Haarverf, Verzachtende middelen voor het haar, Mascara voor het haar, Pommades voor het haar, Haarontkleuringsmiddelen, Antiklitproducten voor het haar, Producten voor hairstyling
Hair color, hair waving lotion, permanent wave preparations, hair lighteners, hair dyes, hair emollients, hair mascara, hair pomades, hair color removers, hair relaxing preparations, and hair styling preparations

Cosmetische producten voor het fixeren, stylen, ontwarren, permanenten, onduleren van, en structuur geven aan het haar, en voor het tegengaan van kroes
Cosmetic preparations for fixing, shaping, untangling, waving, setting, adding texture to hair and controlling curls

Radio's, televisies, videorecorders, videoafspeelapparatuur, compactdiscspelers, compactdiscrecorders, mpd-spelers, mpd-recorders, apparaten voor het opnemen, overbrengen en opslaan van audio-, videogegevens en audiovisuele gegevens, klokradio's, apparaten voor het krullen, golven, onduleren, permanenten, in model brengen, friseren, ontkrullen van het haar, apparaten voor het drogen van het haar
Radios, televisions, video recorder, video players, compact disk players, compact disc recorders, MPD players, MPD recorders, apparatus for recordal, transmission and storage of reproduction of audio, visual and audio visual data, clock radios, apparatus for curling, waving, setting, perming, styling, crimping, straightening hair

Ik weet wel wat onduleren is.
I know the meaning of " undulate. "

Parfumerieën, etherische oliën, cosmetische middelen, haarlotions, haarverzorgingsproducten, te weten shampoos, crèmespoelingen voor het haar, haargels, gels voor het stileren van het haar, schuimversteviger, textureermiddelen voor het haar, haarspoelingen, middelen voor het ontwarren van haar, middelen voor het in model brengen van het haar, haarverf, kleurstoffen voor het haar, haarontspanningspreparaten, glansversterkers, haarlak, pommades voor het haar, haarolie, crèmespoelingen voor de hoofdhuid en vloeistoffen en crèmes voor het onduleren van het haar
Perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions, hair care products, namely, shampoos, hair conditioners, hair gels, styling gels, hair mousses, hair texturizers, hair rinses, hair detanglers, hair styling preparations, hair dyes, hair tintings, hair relaxing preparations, shine enhancers, hair sprays, hair pomades, hair oils, scalp conditioners and hair waving lotions and creams

Lotions voor het onduleren van het haar
Hair waving lotions

Middelen voor het onduleren van gepermanent haar met warmte
Thermal permanent wave preparations

Radio's, televisies, videorecorders, videoafspeelapparatuur, compactdiscspelers, compactdiscrecorders, mpd-spelers, mpd-recorders, apparaten voor het opnemen, overbrengen en opslaan van audio-, videogegevens en audiovisuele gegevens, klokradio's, apparaten voor het krullen, golven, onduleren, permanenten, in model brengen, friseren, ontkrullen van het haar, apparaten voor het drogen van het haar
Radios, televisions, video recorder, video players, compact disk players, compact disc recorders, MPD players, MPD recorders, apparatus for recordal, transmission and storage of reproduction of audio, visual and audio visual data, clock radios, apparatus for curling, waving, setting, perming, styling, crimping, straightening hair, apparatus for dying hair

Het lastigste zijn de greens; niet groot, maar wel ondulerend.
The most tricky part are the greens; not big, but quite undulating.