ongeluksvogel
hoodoo · jinx · schlemiel · schlemihl · shlemiel
ongeluksvogels oor Engels
ongeluksvogels
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
The plural of ongeluksvogel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maar ik weet niet wat die twee ongeluksvogels zouden kunnen zeggen.'
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of their dutiesLiterature Literature
Als ongeluksvogel interesseerde het me hoe ik een gelukkig man ongelukkig kon maken.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb helemaal niets dat iemand zou kunnen interesseren behalve dan een deskundige in ongeluksvogels.'
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsLiterature Literature
Het is geen mythe dat sommige mensen grotere „ongeluksvogels” zijn dan anderen.
So it' s a lie detector?jw2019 jw2019
Je bent net een ongeluksvogel, of niet?
Man, would I love to see you play hockeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jou hadden ze moeten verbranden, niet die ongeluksvogel uit Nola!'
Sometimes I wish I was genetically enhancedLiterature Literature
Ten eerste kun je hier zomaar doodvriezen en ten tweede ga je hier nog dromen van al die ongeluksvogels.
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivesLiterature Literature
‘Wat moest die ongeluksvogel hier?’
They' re comingLiterature Literature
Dus, wie is de ongeluksvogel?
How much do I owe you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stevens en Lovat waren dus de ongeluksvogels geweest, al hing het er natuurlijk vanaf van welke kant je ‘t bekeek.
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operateLiterature Literature
De ongeluksvogel is vaak ook niet bekend met de gedetailleerde werking van de uitrusting waar hij mee omgaat.
There could be serious consequencesjw2019 jw2019
Die ongeluksvogel van een jongen is halfnaakt en het is koud genoeg om een salamander te doen bevriezen.
Our little boyLiterature Literature
Die ongeluksvogel van een jongen is halfnaakt en het is koud genoeg om een salamander te doen bevriezen.
What' s your life worth now?Answer me?Literature Literature
Hij was een vriendelijk man, een geboren ongeluksvogel, langzaam van reactie en ook moeilijk kwaad te krijgen.
and, between the entries for Germany and GreeceLiterature Literature
In Brixton noemden ze hem vroeger een ongeluksvogel.
What are you doing here?Literature Literature
Ik ben net die ongeluksvogel van de stripverhalen of Job uit de Bijbel.
No.We split about six months agoLiterature Literature
Zo weinig begreep die ongeluksvogel Erlend Nikulauszoon, dat het was alsof hij zowel hulpeloos als onschuldig was.
Get your little fanny back to Sunday schoolLiterature Literature
De „ongeluksvogel”
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderjw2019 jw2019
‘Er zijn altijd ongeluksvogels die het niet redden, Harry.
About twenty minutesLiterature Literature
Eigenlijk is iedereen hier een geluksvogel... de ongeluksvogels zitten achter de scheidingsdeur.
Should the measures not be maintained, it is likely that the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financial situation will deteriorateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lawton leunde over zijn schouder en zei: ‘Jezus, wat een stel ongeluksvogels!
[ To be completed nationally ]Literature Literature
Festivals zijn veilige plekken voor mensen om vrij rond te slenteren, maar scherven op de grond kunnen die ervaring goed verzieken voor een ongeluksvogel die daarop zou stappen.
It' s not my place to speak of such thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.