A. overwegende dat de Europese geschiedenis meerdere malen in de greep van racisme en etnische haat is geweest, met verschrikkelijke gevolgen: genocide van joden, zigeuners, homoseksuelen en gehandicapten, miljoenen slachtoffers onder militairen en vooral burgers, deportatie van hele bevolkingsgroepen, vervolgingen, etnische zuiveringen, massale ontheemding en ontworteling van mensen,
A. whereas the history of Europe has on a number of occasions fallen into the grip of racism and ethnic hatred, with terrible consequences: genocide against Jews, gypsies, homosexuals and the disabled, millions of casualties among military personnel and particularly among civilians, deportation of population groups, persecution, ethnic cleansing, and mass displacements and uprooting of people,EurLex-2 EurLex-2