opa's oor Engels

opa's

naamwoord

Soortgelyke frases

opa
gramps · gran dad · gran-dad · grand-dad · grandad · granddad · granddaddy · grandfather · grandpa · grandpapa · grandparent · maternal grandfather · pa · paternal grandfather · uncle

opa van vaderskant
paternal grandfather · paternalgrandfather

opa van moederskant
maternal grandfather · maternalgrandfather

Opa-locka
Opa-locka

Opa-locka North
Opa-locka North

voorbeelde

'Dat is mijn opa's Henrygeweer.
“That’s my granddaddy’s Henry rifle.

Op dit moment zit de helft van opa's spullen in kartonnen dozen en de andere helft slingert overal rond.'
Right now half Pappy's things have been packed in cardboard boxes and the rest is piled up every which way.""

Je kunt meer opa's hebben.
You can have more than one.

Het speet me zo te horen van opa's dood.
I-I was so sorry to hear about grandpa's death.

Uw erfenis kwam uit opa's Leech's katoen handel.
Your legacy came from Grandfather Leech's cotton trade.

Het is, uh, opa's buurvrouw.
It's, uh, grandpa's neighbor.

Hij knielde bij het toilet neer, greep zich vast aan wat Rory en hij opa's kreupelstangen hadden genoemd en braakte.
He knelt at the toilet, grasping what he and Rory had called Grampy's crip-rails, and vomited.

Straks zetten de rebellen hun ouwe opa's en omaatjes nog in.
I swear to goodness if these Rebs ain't gonna be sending out grandpappies next.

Van tieners (en jonger) tot opa's en oma's, die om sigaretten of geld bedelden.
Teenagers (and younger) up to grandparents, dossing, cadging the occasional quid or cigarette.

Ze praat voor het eerst met de verzekering om te kijken of ze opa's boerderij opnieuw opbouwen.
She's talking to the insurance agency for the first time to see if they're gonna rebuild grandpa's farm.

Ik weet dat dit verband houdt met je opa's dood.
I know this is all connected to your grandfather's death.

Toen ik hoorde dat ik naar de hel zou gaan omdat ik geen christen was en een 'zwarte hond' werd genoemd omdat ik niet blank was, rende ik in mijn opa's armen.
When I was told that I would go to hell because I was not Christian, called a "black dog" because I was not white, I ran to my grandfather's arms.

Een van opa's boeken, weet je.
Just one of Grandpa's books, you know.

Je ziet, de gezondheid van haar opa's is verslechterd.
You see, her grandpa's health has worsened.

Dat deed hij ook op opa's begrafenis.
This is what he did at Granddaddy's funeral.

Je vader strooit je opa's as in de rivier waar ze altijd visten.
Your dad is going to scatter Gramp's ashes in the river where they used to fish.

We zouden samen blijven in opa's huis.
We were going to live in my grandfather's house together.

Wat zou ik ze graag meenemen naar opa's kuil en ze stuk voor stuk neuken en ze dan allemaal verbranden.’
I’d like to take them down to Grandfather’s pit, fuck them one by one and then burn them all.’

Walter had opa's gereedschap, maar wist het niet te gebruiken.
Anyway, Walter had Grandpa's tools but no clue how to use them.

Of opa's oud.
Or grandpa's old.

Tante Martha verbergt nog steeds de plek waar opa's zuur inbeet.
And you, Aunt Martha, still the high collar to hide the scar where Grandfather's acid burned you.

Dit herinnert me aan m'n opa's huis.
This reminds me of my grandfather's house.

Waarom verdoe je mijn opa's tijd?
Why do you waste my grandfather's time?

Ik vond dit tussen m'n opa's spullen.
I found this in my grandfather's stuff.

'Als opa's cliënt hier logeerde... moet ze toch iets achtergelaten hebben, niet?'
“If Grandpa’s client stayed here ... she must have left some clue, right?”