opblaast oor Engels

opblaast

werkwoord

Soortgelyke frases

opblazen
blimp · bloat · blow · blow out · blow up · blowup · break up · exaggerate · explode · fill up · inflate · inflation · puff · swell · to blow up · to inflate · to puff · upblow

opgeblazen
bloated · inflated · puffy

Opgeblazen fietsopstelstrook
advanced stop line

voorbeelde

'Hij - hij zei dat we moeten opendoen en ons overgeven of dat hij anders de - de deur opblaast.'
"""He—he said, to open the door and surrender or he'd—he'd blow it up."""

Hoe kunnen we een man verslaan, die dingen met zijn geest opblaast?
How can we beat a guy who blows things up with his mind?

Geestesziek vanwege alle problemen die je buiten alle proporties opblaast.
Mentally sick over problems you've magnified out of all proportion.

b) met een voorziening voor vrij opdrijven die voldoet aan de eisen van Solas-voorschrift III/38.6 en wel zodanig dat wanneer het schip zinkt het reddingsvlot vrij opdrijft en indien het een opblaasbaar reddingsvlot betreft automatisch opblaast.
(b) with a float-free arrangement, complying with the requirements of Solas regulation III/38.6, enabling the liferaft to float free and, if inflatable, to inflate automatically when the ship sinks.

Voor elke terrorist die zichzelf opblaast, staan er twee op die hem tot martelaar uitroepen en zijn plaats innemen.
For every one that blows himself up, two more proclaim him a martyr and join up in his place.

‘Als dat schip ons niet eerst opblaast,’ maakte Vesper zijn zin af.
“If that ship doesn’t blow us up first,” Vesper finished for him.

Dat gebeurt als je gebouwen opblaast en over robots praat.
You go around blowing up buildings and ranting about robots, it happens.

Een wapen dat stargates opblaast?
A weapon to blow up stargates?

En mensen opblaast gewoon omdat ze onder de duim zitten van een krankzinnige?’
And blowing people up just because they’re being bossed around by a loony?”

Je neemt de twee staatshoofden, voordat je jezelf opblaast.
You'll take out two heads of state, before you blow up yourself up.

Nadat Fiona de muur opblaast gaan jullie voorop.
After Fiona blows the wall, you two breach.

Om een brug op de vijand te veroveren moet worden voorkomen dat de vijand de brug opblaast.
To prevent the enemy from escaping, an iron door covers the exit.

Of je nou sluipschutter bent voor huurlingen... dozen met illegale wapens aflevert of een vijandelijk erf opblaast. Je zult altijd beschermd worden door onze opgeleide actie teams.
Whether you're sniping enemy mercenaries, clandestinely delivering a cache of weapons, or blowing up a compound, you'll be protected every step of the way by our qualified action teams.

Omdat Jimmy Mac de zaak opblaast?
Because Jimmy Mac is bloviating in the press?

De Heren zitten in hun torens en de bandieten in hun tenten terwijl iemand anders zichzelf opblaast.’
They’re the Lords in their towers, the brigands back in their tents while someone else blows themselves to pieces.”

Ja, terwijl het dingen opblaast.
Yeah, blowing things up.

Zie je hoe hij ze opblaast?
Ah, you see the way he blows up?

Ik ben alleen bang dat een volgende bom misschien het netwerk opblaast.’
I’m just worried another bomb might blow apart the network.”

En er zullen nog meer mensen sterven als Jorge zich opblaast.
And more innocent people will die if Jorge sets off his bomb.

Behalve als je het hele huis opblaast.’
Not unless you blow up the fucking house.”

‘Zorg ervoor dat die de Russen opblaast,’ zei ik en ik liet mijn vingers over een grasspriet glijden.
“Make it blow up the Soviets,” I said, running my fingers over the blades of grass.

Stel dat hij de school opblaast.
What happens if he blows up the school?

Hoewel Al Qaida liever mensen opblaast dan neerschiet.’
Although Al-Qaeda tends to prefer blowing people up to shooting them.’

Is dat de band die strakker wordt of mijn arm die opblaast?
Is that the band tightening or my arm inflating?

Wat als je ex-Pakistani het gebouw opblaast?
What if your ex-pakistani blows up the building, hmm?