opstalverzekering oor Engels
opstalverzekering
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
home insurance
In de meeste gevallen zou de schade door de inboedel- en opstalverzekering van de consument worden gedekt.
In most cases, the damage would be covered by the consumer's home insurance policy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
‘We moeten maar duimen dat dit soort dingen onder de opstalverzekering vallen, denk je dat dat zo is?
“We just have to cross our fingers that the homeowners’ insurance will cover something like this, do you think it will?Literature Literature
Betreft: De kosten van onderverzekering en transparantieproblemen op de markt voor inboedel- en opstalverzekeringen
Subject: The cost of underinsurance and problems of transparency in the home insurance marketEurLex-2 EurLex-2
Herverzekering van vervoers- en opstalverzekeringen
Transport and property reinsurance servicesEurlex2019 Eurlex2019
Opstalverzekeringen, Brandverzekering
Home insurance, Fire insurance underwritingtmClass tmClass
Verschaffing van verzekeringen, waaronder algemene verzekeringen, levensverzekeringen, ziektekostenverzekeringen, medische en tandheelkundige verzekeringen, opstalverzekeringen, motorverzekeringen, verzekeringen voor motorpech, verzekering van gebouwen, inboedelverzekeringen, verzekeringen in verband met hypotheken, inkomensverzekeringen, verzekeringen voor hoge gezondheidsrisico's
Provision of insurance services including general insurance, life insurance, health care insurance, medical and dental insurance, home insurance, motor insurance, motor breakdown insurance, building insurance, contents insurance, mortgage payment insurance, income insurance, critical illness insurancetmClass tmClass
Opstalverzekeringen
Insurance services relating to propertytmClass tmClass
Opstalverzekeringen (inboedel en gebouwen)
Home contents and building insurancetmClass tmClass
Allerlei soorten verzekeringen, Ongevallenverzekeringen, Motorverzekeringen, Motorverzekeringen, Pensioenverzekering, Opstalverzekeringen, Brandverzekering, Gezondheidsverzekering, Levensverzekering, Personenverzekering, Overlijdensverzekeringen, Rechtsbijstandsverzekeringen
Insurance of all kinds, Accident insurance underwriting, Motor insurance, Motorbike insurance, Retirement insurance underwriting, Home insurance, Fire insurance underwriting, Health insurance, Life insurance underwriting, Personal insurance, Life assurance, Insurance for legal expensestmClass tmClass
Toen ik de papieren in een map deed, realiseerde ik me dat de polis voor de opstalverzekering van de kopers ontbrak.
As I put the papers into a folder, I realized that the buyer’s home insurance document was missing.Literature Literature
De opstalverzekering is drie maanden geleden verlengd en er is een behoorlijke uitkering in geval van brand.’
I’ve checked – the house insurance was renewed three months ago and there’s a hefty payout in case of fire.’Literature Literature
En zo ja, werd dat dan gedekt door de opstalverzekering?
If so, was it covered by your house insurance?Literature Literature
Verzekeringen voor bedrijven, waaronder werknemersaansprakelijkheidsverzekeringen, opstalverzekeringen, verzekering van gereedschappen, apparatuur en materialen, brand- en diefstalverzekeringen, verzekering van voertuigen en verzekeringen voor aansprakelijkheid van derden
Insurance services for business including employee liability insurance, premises insurance, insurance of tools, equipment and materials, fire and theft insurance, insurance of vehicles, and third party liability insurancetmClass tmClass
65.12.4 | Brand- en andere opstalverzekeringen |
65.12.4 | Fire and other damage to property insurance services |EurLex-2 EurLex-2
Persoonsverzekeringen, ziektekostenverzekeringen, overlijdensverzekeringen, levensverzekeringen, brandverzekeringen, ongevallenverzekeringen, verzekeringen tegen diverse risico's, thuiszorgverzekeringen, honden- en kattenverzekeringen, jachtverzekeringen, autoverzekeringen, opstalverzekeringen
Personal insurance, health insurance, death insurance, life insurance, fire insurance, accident insurance, miscellaneous risks insurance, dependence insurance, insurance for dogs and cats, hunting insurance, car insurance, home insurancetmClass tmClass
Herverzekering van brand- en andere opstalverzekeringen
Fire and other damage to property reinsurance servicesEurlex2019 Eurlex2019
Deze studies hadden betrekking op verkoopcontracten, autoverhuurcontracten, contracten voor bepaalde bank- (contractbepalingen betreffende lopende rekeningen en consumentenkredietovereenkomsten) en verzekeringsdiensten (WA-verzekering voor motorrijtuigen en inboedel- en opstalverzekering), contracten voor diverse soorten toeristische dienstverleningen (huizenverhuur, vakantieclubs, pakketreizen, timesharing, enz.), luchtvervoerovereenkomsten (door de IATA aanbevolen contractvoorwaarden) en contracten betreffende dienstverrichtingen van algemeen belang.
These studies concerned contracts of sale, car rental contracts, contracts concerning certain banking services (such as current accounts and consumer credit contracts) and insurance contracts (civil liability for motor vehicles, home insurance), contracts concerning various types of tourist services (rented accommodation, holiday clubs, package holidays, timeshares, etc.), contracts in the field of air transport (terms and conditions recommended by IATA), and contracts concerning the provision of general interest services.EurLex-2 EurLex-2
Brand- en andere opstalverzekeringen
Fire and other damage to property insurance servicesEurLex-2 EurLex-2
In de meeste gevallen zou de schade door de inboedel- en opstalverzekering van de consument worden gedekt.
In most cases, the damage would be covered by the consumer's home insurance policy.EurLex-2 EurLex-2
En zonder opstalverzekering is het nagenoeg onmogelijk om een hypotheek te krijgen.
And without buildings insurance, it is virtually impossible to get a mortgage.Literature Literature
Inboedel- en opstalverzekeringen
Household and buildings insurancetmClass tmClass
Verzekeringen van eigendommen en ongevallenverzekeringen, auto- en opstalverzekeringen
Property and casualty insurance, auto and homeowner's insurancetmClass tmClass
Verzekerings- en herverzekeringsagentschappen op het gebied van ziektekostenverzekeringen, levensverzekeringen, opstalverzekeringen, ongevallenverzekeringen en compensatie van arbeiders
Insurance and re-insurance agency services in the fields of health, life, property, casualty and workers' compensationtmClass tmClass
186 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.