prinsessen oor Engels

prinsessen

naamwoord

Soortgelyke frases

De prinses op de erwt
The Princess and the Pea

Prinses van Wales-parkiet
Princess Parrot

Prinses Irene Brigade
Royal Netherlands Motorized Infantry Brigade

Prinses Elisabeth-basis
Princess Elisabeth Base

prinses
princess

voorbeelde

Toen we nog droomden van feeën en prinsessen en de jonkheren die ons zouden komen redden?
When we dreamed of fairies and princesses and those noblemen who might come to rescue us?

Koningen en koninginnen, prinsen en prinsessen, schurken en ploerten, heiligen en geleerden flankeerden zijn weg.
Kings and Queens, Princes and Princesses, scoundrels and rogues, saints and scholars lined his way.

Herinner je je wat pa altijd zei over prinsessen?
Do you remember what Da used to say about princesses?

"""Maar de prinsessen hebben hun talismans!'"
"""But the Princesses have their talismans!"""

De andere twaalf prinsessen volgden haar.
The other twelve princesses followed her.

Een kostbaar sieraad van de tsarina of van een van de prinsessen?’
Some priceless bit of jewelry that belonged to the Tsarina or the princesses?""

Hij moest lachen en liet me weten dat Fiordense militairen niet met prinsessen mochten trouwen.
He laughed and informed me that Fiorden soldiers and princesses couldn’t marry.

Waar hij zachte, deinende vormen zag, zag Lily kastelen, dieren, heksen en prinsessen.
Where he saw soft, rolling shapes, Lily saw castles, animals, witches and princesses.

Voor jou geen boekjes over societymeisjes of prinsessen.
No society-girl princess books for you.

Zoals Macy zou zeggen: als er prinsessen in de buurt zijn, kunnen monsters je niets doen.
As Macy would say, monsters had no power when there were princesses present.

Misschien liet Rusland zijn prinsessen onbewaakt rondlopen, maar koningin Victoria dacht daar anders over.
Russia might allow her princesses to stray unobserved, but Queen Victoria was of a different mind.

De wereld zit vol prinsessen, en dan krijg ik er een die altijd boos is.
The world is full of princesses, and I got stuck with the grumpy one.

Prinses Raisa zou dus haar zin krijgen, zoals gewoon was, voor prinsessen.
So the Princess Raisa would get her way, as princesses usually do.

Maori-prinsessen mogen zich trouwens ook niet afgeven met gewone stamleden.’
Besides, Maori princesses aren’t permitted to fraternize with common tribe members anyway.”

Ze zien eruit als de prinsessen uit mijn favoriete sprookjes op wie ik zo graag zou willen lijken als ik groot ben.
They look like the princesses from my favourite fairy stories that I so want to be Hke when I grow up.

'We voelden ons een beetje als prinsessen omdat jij ons had gered.
'We felt like princesses because you had rescued us.

Als u zou beloven geen prinsessen meer te eten.’
If you agreed not to eat any more princesses.’

Maar in Arden zijn prinsessen er alleen voor de show.
But princesses in Arden are just for show.

De prinsessen keerden woedend terug naar hun eigen koninkrijk en het boerenmeisje werd kokkin.
The princesses went back to their kingdoms in terrible tempers and the peasant girl became a cook.

‘Mijn vader zegt dat prinsessen de decadentie van een overwonnen tijdperk personifiëren.’
“My father says that princesses personify the decadence of a vanquished era.”

Ik heb het u alleen laten zien om te bewijzen dat de prinsessen ons op geen enkele manier kunnen verslaan.
I show it to you only to prove that there is no way that these Princesses can win out.

Met die deken ga ik naar ' n geheime plek met drie onzichtbare prinsessen en een koningin
Now, with this blanket, I can be taken and be transported to a mystical, magical place where I meet with three invisible princesses and one queen

Omdat deze prinses de publieke pedagogie ondermijnt voor deze prinsessen.
Because this princess messes up the public pedagogy for these princesses.

Na de kelder zijn het echte prinsessen.
And then, after the cellar, well, they’re real princesses.

Werden prinsessen daarom niet jarenlang uitgehuwelijkt?’
Isn’t that why princesses were married off for years?”