prinsesje oor Engels

prinsesje

naamwoord onsydig

Soortgelyke frases

De prinses op de erwt
The Princess and the Pea

Prinses van Wales-parkiet
Princess Parrot

Prinses Irene Brigade
Royal Netherlands Motorized Infantry Brigade

Prinses Elisabeth-basis
Princess Elisabeth Base

prinses
princess

voorbeelde

Hij had alleen belangstelling voor zijn werk en voor het voorkomen dat ik zou opgroeien tot ‘verwend prinsesje’.
All he cared about was the job and disciplining me so that I didn’t grow up into a “spoiled, pampered princess.”

Zodra Betty terug was in Gaylord verdween het stadse prinsesje en werd ze weer het eenvoudige meisje van buiten.
Once she was back in Gaylord, the Southern Girl faded away and the Northern Girl came back to life.

‘Maar ik weet dat jij aanvankelijk dacht dat ik zo’n verwaand prinsesje was.’
‘But I know at first you thought I was this stuck-up princess.’

Dat maakt't makkelijker, prinsesje.
That makes things easier, Princess.

Raad eens hoe dat prinsesje heette.
And can you guess the name of the beautiful little princess?

Drink maar op, prinsesje.
Drink it, princess.

Het prinsesje wordt vergiftigd via de moedermelk.
The little princess is being poisoned through her mother’s milk.

"""Ga je met het prinsesje trouwen?"""
"""Are you marrying the princess?"""

Hoewel ze veel van haar dochtertje hield, vond ze het moeilijk om om te gaan met de aan adoratie grenzende liefde waarmee haar man het kleine prinsesje omringde.
Adored by her people, she must nevertheless leave the place she loves to become Crown Princess.

‘Hij lijkt me groot genoeg om te doen wat hij wil met het prinsesje!’
“Looks big enough to do whatever he wants with the little princess!”

'Je bent mijn prinsesje,' zei hij.
“You’re my little princess,” he’d say.

Ze noemden haar hun roze prinsesje, omdat het de enige kleur was die ze wilde dragen.
They called her their pink princess, because it was the only colour she would wear.

Maar Anne schamperde: Ik heb je prinsesje zien rondrennen met de jongens van Maddo Clarke.
Anne scoffed, ‘I’ve seen your royal princess running wild with Maddo Clarke’s boys.

Ze was nog steeds zijn kleine meisje, zijn prinsesje.
She was still his little girl, his princess.

Schrijf maar een wetsontwerp, prinsesje.
Of here little, * Britney.

Sorry, maar ik hoef toch geen hondenvoer te eten... omdat jij je zorgen maakt over Prinsesje Puberteit.
I'm sorry, but I should not have to eat dog food... because you're worried about Little Princess Pubes over there.

Voor haar moeder en vader was ze een prinsesje.
To her mother and father, she was a princess.

Kom op, prinsesje.
Come on, princess.

Alsjeblieft moeder, altijd je kleine prinsesje beschermen.
Oh, please, mother, always protecting your little princess.

Muisachtige, stille Fay, papa’s prinsesje.’
Mousy, quiet Fay, Daddy’s little princess.”

Melly, het prinsesje, goedgemanierd zoals altijd.
Melly, ever the princess, and ever well mannered.

Een prachtig klein prinsesje.
A perfect little princess.

Toen ik nog klein was, behandelde het personeel me altijd als een prinsesje wanneer we aan boord stapten.
When we flew with him when I was little, the flight staff treated me like a princess.

Ik was nog maar acht jaar, maar ik herinner me heel goed de rouw in het Paleis en het verdriet van het prinsesje.
I was only seven years old, but I clearly remember the Palace in mourning and the grief of the little Princess.

Ik ben een prinsesje.
I'm a princess.