proevend oor Engels

proevend

deeltjie

Soortgelyke frases

snelle proef
rapid test

Soera De op de Proef Gestelden
Al-Mumtahina

(het) proeven
tasting

op proef
on trial

in vivo proef
in vivo assay

richtlijn voor proeven
testing guideline

biologische proef
biological test

in vitro proef
in vitro assay

voorbeelde

‘Feyre,’ zei Amarantha, mijn naam uitproberend, de smaak van de twee lettergrepen op haar tong proevend.
“Feyre,” Amarantha said, testing my name, the taste of the two syllables on her tongue.

Luke, echt, je hebt waanbeelden als je –’ Zoekend en proevend bedekte hij haar mond met de zijne.
Luke, seriously, you’re delusional if you—” He covered her mouth with his, delving, tasting.

‘Duseky,’ zegt ze langzaam, zijn naam proevend.
“Duseky,” she says slowly, testing his name.

Met zijn kom liep hij door de keuken van zijn restaurant, alles proevend, en sinds de oorlog was hij aangekomen.
He went about his restaurant kitchen with his bowl, sampling everything, and he had gained weight since the war.

'Etnische zuivering,' mompelde Assef, de woorden proevend.
“Ethnic cleansing,” Assef murmured, tasting the words.

‘Ik wil niet mijn hele leven costumière blijven,’ zei ik, de woorden proevend.
‘I don’t want to be a costumière for ever,’ I said, trying out the words.

We gleden over elkaar heen, kussend, likkend, bijtend, zout bloed en zweet proevend.
We slithered against each other, kissing, licking, biting, tasting salty blood and sweat.

Ze lachte in zichzelf en zei het telkens weer, de woorden proevend.
Then she was laughing to herself, and saying it over and over, relishing the words.

‘Dus jij bent prinses Selene’, zei hij, de woorden proevend.
“You’re Princess Selene,” he said, testing the words.

'Ik hou van Perrie Kincaid,' zei hij langzaam hardop, ieder woord proevend.
"""I love Perrie Kincaid,"" he said slowly, testing each syllable as it formed on his lips."

‘Glen McLaren,’ herhaalde Alex, de naam proevend alsof hij die eerder gehoord had.
“Glen McLaren,” Alex repeated now, twisting the name around his tongue, as if it were familiar.

Hij nam nog een slok, de nasmaak van gras en schaduwbloem proevend, en tikte met zijn vingers op de stenen tegels.
He took another swig, savoring the aftertaste of grass and shade-flowers, and tapped his fingers on the stone tiles.

Ze pakte het glas op en bracht het naar haar trillende lippen, eerst proevend van de rand, toen van de inhoud.
She reached for the glass, put it to her trembling lips, tasted the rim, then the contents.

Maar nauwelijks was de vraag in haar opgekomen of ze reageerde al op zijn antwoord, haar tong zoekend, proevend.
But the question barely had time to cross her mind before she answered back, her tongue seeking, tasting, exploring.

Ineens was zijn tong overal, likkend, proevend, opwindend... Zijn stoppelbaard schuurde langs haar geprikkelde huid.
His tongue was suddenly everywhere, licking, probing, exciting...His stubbled cheeks abraded her aroused skin.

Langzaam, proevend van elke centimeter huid die hij ontblootte, trok hij haar broek en slipje over haar heupen.
Slowly, his tongue tasting each inch of skin as he exposed it, he inched her pants and panties down over her hips.

'De Nemeische Leeuw,' herhaalde hij, de woorden op zijn tong proevend.
"""The Nemean Lion,"" he repeated, trying it over on his tongue."

Eerst dwaalden zijn handen, toen zijn mond over haar heen, nibbelend, proevend, plagend en opwindend.
First his hands, then his mouth traveled over her, nibbling, tasting, teasing, and arousing.

Maar haar mond lag op de zijne, zoekend, proevend en voelend.
But her mouth was on his, seeking, tasting, feeling.

Anna’s blik schiet de kamer door, snel, opgewonden, de mogelijkheden proevend.
Anna’s gaze flickers round the room, fast, excited, scenting possibilities.

Ik dronk langzaam, iedere slok proevend maar zonder ooit mijn ogen met de rand van de kom te bedekken.
I brought the cup to my lips and drank slowly, in small sips, without ever hiding my eyes behind the rim of the cup.

Gescheiden, dacht ik, het woord proevend.
Divorced, I thought, tasting the word.

Veel eeuwen later voegde een andere urine proevende arts, dr.
Many centuries later, another urine-tasting diagnostician, Dr.

Proevend door Parijs, Rome en Barcelona trekken, in de leer gaan bij een meesterbakker.
Taste her way through Paris and Rome and Barcelona, take a class with a master baker.

Ze graaide en klauwde aan zijn T-shirt, terwijl hun tongen zich met elkaar verstrengelden, zoekend en proevend.
She grasped and clawed at his shirt as their tongues mated and probed and tangled.