regenachtiger oor Engels

regenachtiger

adjektief

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

comparative form of regenachtig

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

regenachtig
pluvial · pluvious · rainy · showery · wet
regenachtigst

voorbeelde

Advanced filtering
Ze hebben zelfs het weer regenachtiger gemaakt.
Somehow they've even made the weather rainier.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De zomers zijn warmer geworden, de winters regenachtiger, rivierstromen zijn afgenomen, de bodemvochtigheid is verminderd en er zijn meer overstromingen, orkanen en gevallen van extreme droogte geregistreerd.
Summers have become warmer, winters have become rainy, river flows have dwindled, soil humidity has diminished and we have recorded more floods, as well as extreme droughts and hurricanes.Europarl8 Europarl8
Santa María de Guía dankt zijn klimaat aan zijn noordelijke ligging en aan zijn drie verschillende hoogten; Moya ondergaat de invloed van zijn windwaartse ligging en is vochtiger en regenachtiger op de gemiddelde hoogten en aan de top, terwijl Gáldar, dat lager ligt dan # m, droger is
The climatic conditions in the municipality of Santa María de Guía derive from its northern location, which covers three different altitudes, whereas Moya is influenced by its windward position and is more humid and rainy at medium altitudes and at the summit, while Gáldar, which is below # m in altitude, is drieroj4 oj4
Laten we redden die shit voor een regenachtiger dag.
Let's save that shit for a rainier day.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In het algemeen kan worden gesteld dat het klimaat warmer en regenachtiger is dan in de andere gebieden in de regio, waar de BOB's van de rivier de Duero zijn gelegen.
In general, it may be said that the climate is warmer and more rainy than in the areas elsewhere in the region, where the River Douro PDOs are located.Eurlex2019 Eurlex2019
Het noordelijke deel van het eiland heeft een regenachtiger klimaat, gekenmerkt door lagere temperaturen.
In the north of the island, the climate is always more rainy and temperatures are typically lower.Eurlex2019 Eurlex2019
Santa María de Guía dankt zijn klimaat aan zijn noordelijke ligging en aan zijn drie verschillende hoogten; Moya ondergaat de invloed van zijn windwaartse ligging en is vochtiger en regenachtiger op de gemiddelde hoogten en aan de top, terwijl Gáldar, dat lager ligt dan 400 m, droger is.
The climatic conditions in the municipality of Santa María de Guía derive from its northern location, which covers three different altitudes, whereas Moya is influenced by its windward position and is more humid and rainy at medium altitudes and at the summit, while Gáldar, which is below 400 m in altitude, is drier.EurLex-2 EurLex-2
Hoe hoger het berggebied, hoe kouder en regenachtiger het is.
The higher the mountains, the colder and rainier it becomes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De zomers zijn veel regenachtiger dan de winters in Roodepoort.
The summers are much rainier than the winters in Roodepoort.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De zomers zijn veel regenachtiger dan de winters in East End.
The summers are much rainier than the winters in East End.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na heel wat zomerse dagen is het inmiddels wat kouder en regenachtiger, maar dat mag de pret -wat betreft de zomercollecties- niet drukkken. Wij blijven je graag inspireren met onze leukste fashion finds & looks.
After a lot of summer days, it’s now colder and rainier, but we continue to inspire you with our best fashion finds and looks.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De wintermaanden zijn veel regenachtiger dan de zomermaanden in Bari.
The winter months are much rainier than the summer months in Uşak.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het geluk stond aan onze zijde aangezien we deze berg bezochten op de mooiste dag hier in Bogota – het was hier heel wat kouder en regenachtiger dan wat we gewoon waren, maar die dag was het minder bewolkt en aardig warm.
We were lucky enough to visit the mountain – 3200m high – on the best day here in Bogota – the city is usually very cold and rainy, but this time it was only slightly cloudy and quite warm.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De winters zijn regenachtiger dan de zomers in Üsküdar.
The winters are rainier than the summers in Üsküdar.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De winters zijn regenachtiger dan de zomers in Capileira.
Winters are rainier than summers in Capileira.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Voor de Midden-Europese omstandigheden ontworpen non-studded winterbanden zijn een uitstekende keuze voor de mildere, regenachtigere, winterse omstandigheden van het continent.
Non-studded winter tyres designed for Central European conditions are an excellent choice for the milder, rainier winter conditions of the continent.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De zomers zijn veel regenachtiger dan de winters in Dit klimaat wordt beschouwd Cwa te zijn volgens de Köppen-Geiger klimaat classificatie.
When compared with winter, the summers have much more rainfall. This climate is considered to be Cwa according to the Köppen-Geiger climate classification.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De zomers zijn veel regenachtiger dan de winters in Dit klimaat wordt beschouwd Aw te zijn volgens de Köppen-Geiger klimaat classificatie.
The summers are much rainier than the winters in This climate is considered to be Aw according to the Köppen-Geiger climate classification.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De winters zijn regenachtiger dan de zomers in Muş.
Climate-The winters are rainier than the summers in Graneros.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De zomers zijn veel regenachtiger dan de winters in Dit klimaat wordt beschouwd Aw te zijn volgens de Köppen-Geiger klimaat classificatie.
When compared with winter, the summers have much more rainfall. This climate is considered to be Aw according to the Köppen-Geiger climate classification.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In de hooglanden is het weer tijdens de moessonregens veel stormachtiger en regenachtiger dan in de laaglanden en aan de kust.
In the highlands, the weather during the monsoon rains is much stormier and rainier than in the lowlands and on the coast.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De zomers zijn veel regenachtiger dan de winters in Da-dong.
The summers are much rainier than the winters in Da-dong.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.