rijden aan oor Engels

rijden aan

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

plural present indicative and subjunctive of aanrijden.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

rijdt aan
reden aan
reed aan
rijd aan

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
We rijden aan de linkerkant in dit land.
We drive on the left in this country.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij zag eruit als een rotstekening, als een poster die dronken rijden aan de kaak stelt.
He looked like a cave painting, a poster decrying drunken driving.Literature Literature
Ik rijd aan, Billy.
I have to ride in, Billy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Esmerel ligt in de Zorg Tor – gelukkig op slechts twee dagen rijden aan de overkant van de Broadwine.
“Esmerel is in the Care of Tor – fortunately a ride of only two days beyond the Broadwine.Literature Literature
Alle gedachten aan verstandig en voorzichtig rijden, aan consideratie met de passagiers, waren uit mijn geheugen gewist.
All thoughts of sane, careful driving, of consideration for the passengers, were erased from my memory.Literature Literature
Het kamp is ongeveer drie mijl rijden, aan deze kant van het resort.’
Camp’s about three miles this side of the resort.’Literature Literature
Ze rijden aan de andere kant van de weg daar.
They drive on the other side of the road there.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 = Rijden aan een te hoge snelheid
1 = Speedingnot-set not-set
‘Ik heb je niet wegens te hard rijden aan de kant gezet.
“I didn’t pull you over for speeding.Literature Literature
Ze zou naar Eagle Pass rijden, aan de Mexicaanse grens, en daar de auto inleveren.
She would drive to Eagle Pass, on the Mexican border, return the car.Literature Literature
Vergeet niet zuidwaarts te rijden... aan het kruispunt.
Do not forget that when you travel south of here, at the intersection of the road.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'We rijden aan één stuk door en stoppen alleen om de paarden te verwisselen en te eten.'
“We will travel without ceasing, stopping only to change the horses and to eat.”Literature Literature
ik kon niet wennen aan het rijden aan de verdomde verkeerde kant van de weg!
I couldn't get used to driving on the goddamn wrong side of the street!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We rijden aan de rechterkant van de weg.
We drive on the right side of the road.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze rijden aan de verkeerde kant van de weg.
They drive on the wrong side of the road.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michael, er komt een auto aan en je rijd aan de verkeerde kant
Michael, there is an oncoming car, and you are in the wrong laneopensubtitles2 opensubtitles2
Je rijd aan de verkeerde kant van de weg,... en ik heb een hele pastei in mijn maag.
You're driving on the wrong side of the road, and I've got an entire pie in my stomach.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het leven is het rijden aan haar verschuldigd, ze heeft lang genoeg alles zitten bekijken.
Life owes it to her to drive, she's sat long enough and looked at it.Literature Literature
Zij zag ook Charles rijden aan het hoofd van een kleine groep bevriende edelen.
Charles rode at the head of a small group of noble friends.Literature Literature
Ze rijden aan de verkeerde kant en ze zijn nog kleurenblind ook.
Not enough they drive on the wrong side. They're colorblind, as well.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jullie Britten rijden aan de verkeerde kant van de weg.
You English drive on the wrong side of the road.Literature Literature
‘De meeste mensen op de wereld rijden aan de rechterkant,’ zegt Noah terwijl hij de motor start.
“Most of the world drives on the right-hand side of the road,” Noah says, putting the key in the ignition.Literature Literature
‘Alleen de Britten en nog wat andere minderheden rijden aan de linkerkant.’
“It’s pretty much only you Brits who drive on the left.”Literature Literature
Seichan pakte beide geweren en liet het rijden aan hem over.
Seichan grabbed both rifles, leaving the driving to him.Literature Literature
Laat het rijden aan ons over.
Leave the driving to us.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16108 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.