rijdend oor Engels

rijdend

deeltjie

Soortgelyke frases

harmonische rij
harmonic series

Dizzy Reed
Dizzy Reed

Jack Reed
Jack Reed

op de rij af
in turn · inturn

Alfred Reed
Alfred Reed

Reed Business
Reed Business Information

voorbeelde

a) Meting bij het rijdende voertuig
(a) Measurement with running vehicle

Geluidsniveau van het rijdende voertuig:
Noise level of moving vehicle:

7. mobiele werknemer: een werknemer die als lid van het rijdend, varend of vliegend personeel in dienst is van een bedrijf dat diensten verricht voor het vervoer van passagiers of goederen over de weg, in de lucht of in de binnenvaart;
7. "mobile worker" means any worker employed as a member of travelling or flying personnel by an undertaking which operates transport services for passengers or goods by road, air or inland waterway;

‘Ja en nee,’ antwoordde Porter, terwijl hij een langzaam rijdende, grote vrachtwagen inhaalde.
“Yes and no,” Porter replied, changing lanes and passing a slow-moving big rig.

Het effect op een rennend doelwit was dat van een stok tussen de spaken van een rijdende fiets.
The effect on a running target was that of jamming a stick into the spokes of a moving bike.

het geluidsniveau tijdens de test van een rijdend voertuig mag de in het desbetreffende reglement bepaalde grenswaarde niet met meer dan 1 dB(A) overschrijden;
The sound level, during the test in motion shall not exceed the limit specified in the appropriate Regulation by more than 1 dB(A);

Voor een KBV met een actief systeem rijdende op een boog met een verkantingstekort IP zijn de quasi-statische verplaatsingen:
For a TBV unit with an active system running on a curve with a cant deficiency IP the quasi-static displacements are:

De overheid is een langzaam rijdend gevaarte dat zijn tijd neemt om jullie allemaal aan te pakken.
The government's a slow-moving leviathan that can take its time deposing all of you.

De Commissie vermeldt in haar voorstel voorts dat het Protocol voor rijdend spoorwegmaterieel ook consistent is met de doelstelling de omschakeling naar groenere en duurzamere vervoersmiddelen, zoals het spoor, te ondersteunen, een doelstelling die ook onderstreept werd in het witboek vervoer van 2011.
As the proposal points out, the Rail Protocol is also consistent with the objective of supporting the shift to greener and more sustainable mode of transport such as the rail transport, an objective highlighted, i.e., in the 2011Transport White Paper.

Hij keek om zich heen, de blauwe auto kon elk moment achter een van de langzaam rijdende vrachtwagens vandaan komen.
He took in the road around them, alert for the blue car to re-emerge from behind one of the slower-moving trucks.

Truck kwam rijdend binnen.
Truck comes barreling through.

Voorstel voor wijzigingenreeks 02 van VN/ECE-Reglement nr. 69 (achtermarkeringsplaten voor langzaam rijdende voertuigen)
Proposal for the 02 series of amendments to UN Regulation No 69 (Rear-marking plates for slow moving vehicles)

De voorschriften met betrekking tot de microfoonposities en de staat van het voertuig zijn dezelfde als die in de punten 1.3.1 en 1.3.2 van bijlage 3 voor de tests van de rijdende motorfiets.
The requirements concerning the microphone positions and the conditions of the vehicle are identical to those defined in paragraphs 1.3.1 and 1.3.2 of Annex 3 for the tests of the motor cycle in motion.

Lucas zag eerst het licht van de koplampen op de sneeuw, toen de langzaam rijdende pick-up.
Lucas could see the headlights on the snow, then the slowly moving pickup.

Mijn rijdende armen, de senshi, staan al in een verdedigende kring rond de kwetsbare mensen.
My rolling arms—the senshi—have already gathered in a defensive formation around the vulnerable humans.

De bepalingen van bijlage 3, punt 9, zijn van toepassing op ruiten van gelijkmatig gehard glas die worden gebruikt als voorruit voor langzaam rijdende voertuigen die door hun constructie niet harder dan 40 km/h kunnen rijden.
The provisions of paragraph 9 of annex 3 shall apply to uniformly-toughened glass panes used as windscreens of slow-moving vehicles which, by construction, cannot exceed 40 km/h.

U kunt elke dag in de krant lezen over schietpartijen vanuit rijdende auto's...'
You can read in the newspaper every day accounts of drive-by—”

Op 11 december 2001 gaf de Voorzitter van het Parlement kennis van de ontvangst van het gewijzigd voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake de organisatie van de arbeidstijd van rijdend personeel in het wegvervoer en eigen rijders en van de verwijzing hiervan naar de Commissie werkgelegenheid en sociale zaken (COM(2000) 754 – C5-0639/2000 - 1998/0319(COD)).
At the sitting of 11 December 2000 the President of Parliament announced that the amended proposal for a European Parliament and Council directive concerning the organisation of working time for mobile workers performing road transport activities and for self-employed drivers had been received and referred to the Committee on Employment and Social Affairs (COM(2000) 754 – C5-0639/2000 - 1998/0319(COD)).

10. vanuit luchtvaartuigen, rijdende voertuigen of boten met een aandrijfsnelheid van meer dan 5 km/u te jagen.
(10) to hunt from aircraft, moving motor vehicles, or boats that can be operated at a speed of more than five kilometres per hour.

1.11. „overige ongevallen”: elk ander ongeval dan een botsing van een trein met een spoorvoertuig, een botsing van een trein met een obstakel binnen het profiel van vrije ruimte, een ontsporing van een trein, een ongeval op een overweg, een persoonlijk ongeval met rollend materieel in rijdende toestand of een brand in rollend materieel;
1.11. ‘other (accident)’ means any accident other than a collision of train with rail vehicle, collision of train with obstacle within the clearance gauge, derailment of train, level crossing accident, an accident to person involving rolling stock in motion or a fire in rolling stock;

Toen Filippus naar de rijdende wagen snelde en de Ethiopiër toeriep, las deze in de profetie van Jesaja, in wat nu het drieënvijftigste hoofdstuk is.
When Philip hailed the chariot and accosted him, the Ethiopian was reading in the prophecy of Isaiah 53, in what is now the fifty-third chapter.

Op grond van de ontwerpverordening 2006 van de Commissie over de toepassing van artikelen 87 en 88 van het Verdrag op nationale/regionale investeringssteun (art. 4, punt 8) kan ervan worden uitgegaan dat de financiering van rijdend materieel in de vervoerssector in de toekomst uiterst beperkt of zelfs onmogelijk wordt.
According to the proposed Commission Regulation of 2006 on the application of Articles 87 and 88 of the Treaty to national regional investment aid (Article 4, Point 8), it can be presumed that financing of movable assets in the transport sector will be very limited or even impossible.

Naar verwachting zou een grootscheepsere vervanging van voertuigen met een dieselmotor door op aardgas rijdende voertuigen vooral in stedelijke gebieden aanzienlijke milieuwinst opleveren voor wat betreft de NOx- en CO2-uitstoot.
It is projected that the wider replacement of diesel by natural gas vehicles, in particular in urban areas, would have a significant positive environmental effect with respect to the emissions of NOx and CO2.

‘Laten we niet te ver de laan in gaan,’ zei ze, nu voorop rijdend.
"""Let's not go too far into the lane,"" she said, leading the way now."