rijdt oor Engels

rijdt

/rɛi̯t/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

plural imperative of rijden.
second- and third-person singular present indicative of rijden.
( archaic) plural imperative of [i]rijden[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

harmonische rij
harmonic series
sikkelvormige rij huizen
rij
rijden door
Dizzy Reed
Dizzy Reed
Jack Reed
Jack Reed
op de rij af
in turn · inturn
Alfred Reed
Alfred Reed
Reed Business
Reed Business Information

voorbeelde

Advanced filtering
Als hij niet schoon rijdt, is hij de grootste oplichter.’
If it is not, it is the greatest fraud.""Literature Literature
Zitplaatsen in dergelijke voertuigen die bestemd zijn voor gebruik wanneer het voertuig rijdt, moeten duidelijk voor de gebruikers geïdentificeerd zijn.
The seats in such vehicles which are designated for use when the vehicle is in motion must be clearly identified to users.EurLex-2 EurLex-2
Uit de Well-to-Wheels-analyse kwam naar voren dat een wagen die op samengeperst aardgas (compressed natural gas- CNG) rijdt minder broeikasgassen uitstoot dan een benzinewagen en, met de huidige stand van de techniek, ongeveer evenveel als een dieselwagen
The WTW analysis demonstrated that GHG emission from a Compressed Natural Gas Vehicle (CNGV) are below those of a gasoline fuelled vehicle and, with today's technology, comparable to those of a diesel vehicleoj4 oj4
Een knielsysteem dat op een voertuig is gemonteerd, mag niet toestaan dat het voertuig meer dan # km/h rijdt wanneer het voertuig lager ligt dan de normale rijhoogte
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of traveloj4 oj4
Op de ochtend van de derde dag rijdt de trein het station van Royan binnen.
On the morning of the third day, the train pulled into the station at Royan.Literature Literature
'En die geef je het paard, terwijl je zelf op een muildier zit, en dan rijdt ze weg als een duivel?'
“And you gave her the horse while you sat on a mule, and then she rode away as if the devil was on her heels?”Literature Literature
Als je door Groton Street rijdt, moet je erg oppassen, anders mis je de oprit naar ons huis.
When traveling down Groton Street, you’ve got to be very careful or else you’ll miss the turnoff into our place.Literature Literature
Op verzoek van de fabrikant mogen het geluidsdempingssysteem of de onderdelen ervan echter wel worden gekoeld om de temperatuur die aan de inlaat van het systeem wordt gemeten wanneer het voertuig met de maximumsnelheid rijdt, niet te overschrijden.
Nevertheless, at the request of the manufacturer, the silencing system, or components thereof, may be cooled in order not to exceed the temperature recorded at its inlet when the vehicle is running at maximum speed.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
‘Denk eraan dat je minstens een kwartmijl in zuidelijke richting rijdt voor je het touw loslaat.
‘Remember, ride south for at least a quarter of a mile before releasing the rope.Literature Literature
Blum rijdt twee keer zo hard als de maximumsnelheid.
Blum is riding twice as fast as she should.Literature Literature
Waarom kijk je niet waar je rijdt?
Why don't you watch where you're going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keller loopt naar Orduña toe en zegt dat hij niet mee terug rijdt.
Keller goes to Orduña to tell him that he won’t be driving back with him.Literature Literature
Kelly Travis, nummer 25, rijdt de race van zijn leven.
( male announcer ) kelly Travis, Number 25, riding the race of his life!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De eerste die bij de gaz is, rijdt naar beneden om eventuele zieke, lamme of luie vrienden op te pikken.’
First one to get the Gaz started heads down here to pick up any sick, lame and lazy.’Literature Literature
Dan zegt hij laat maar zitten en hij rijdt weg zonder dat ding, en dan zie je hem nooit meer.
Then he’s going to say to hell with it and just drive off without it and you’ll never see him again.Literature Literature
‘Als wij naar Småland gaan om kerst te vieren, rijdt iedere Emil rond met spikes onder zijn Volvo.’
‘When we drive up to Småland to celebrate Christmas every Emil is driving around with studded tyres on his Volvo.’Literature Literature
Norman rijdt u naar waar u wilt gaan.
Norman will drive you wherever you wish to go.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op de achterbank liggen een kleed en een kussen en dan rijdt Ellen de weg op zonder in haar dode hoek te kijken.
There’s a blanket and pillow, and then Ellen pulls out from the curb without checking her blind spot.Literature Literature
Hij rijdt naar Drundril.
He's riding for drundril.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze hier, met de machine om fiches te maken... en de nummers op de bovenkant, rijdt keurig van New Jersey naar Californië. Maar er is er nog een.
See, this one over here... with the chip-making machine and the call numbers on the top, that's heading from Jersey to California, just like it's supposed to.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De chauffeur toont zijn identificatie aan de bewaker, de deur schuift open en de auto rijdt de parkeersectie in.
The driver shows some identification to a guard, the door slides open, and the car goes into the parking structure.Literature Literature
‘Dit is Pathway Home,’ zegt Fred terwijl hij naar de ingang rijdt, en een paar minuten later is Adam binnen.
“There’s the Pathway Home,” Fred says, turning toward the entrance, and a few minutes later, Adam is inside.Literature Literature
Weten we met wat hij rijdt?
Do we know what he's driving yet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voor iedere dag dat hij rijdt, vanaf het tijdstip waarop hij het voertuig overneemt, gebruikt de bestuurder registratiebladen of bestuurderskaarten.
Drivers shall use record sheets or driver cards every day on which they are driving, starting from the moment they take over the vehicle.EurLex-2 EurLex-2
Dat rijdt wat gemakkelijker.
Might make it a little easier for you to drive.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.