schakelde in
schakelt oor Engels
schakelt
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
plural imperative of schakelen.
second- and third-person singular present indicative of schakelen.
( archaic) plural imperative of [i]schakelen[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
schakelt nooit apparatuur van DG TAXUD voor de CCN-infrastructuur uit zonder officiële autorisatie van de dienstverlener.
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.Eurlex2019 Eurlex2019
Daarnaast schakelt de bridge-modus veel van de beveiligingsfuncties van Google Wifi uit.
The Council shall act by qualified majority on these proposalssupport.google support.google
Wijs hem de weg, dan schakelt hij haar uit.
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Over een paar minuten schakelt Desmond de stroom uit,’ zei Addie.
I thought you were going to tell me that you' re moving your family to Vegas...... and that you' d been offered the Vice Presidency of the Houstan hotels thereLiterature Literature
Josuf zei trots: ‘Het Syrische leger schakelt graag bedoeïenen in, net als de Jordaniërs en zelfs de Israëlis.
Oh yeah, I tried thatLiterature Literature
Schakelt de weergave van de statusbalk onderaan het & quantaplus;-venster in en uit
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringKDE40.1 KDE40.1
Indien een controle krachtens bovengenoemde gegevensuitwisselingsnormen overeenkomt met de controles waarvoor de responscodes in tabel # # onder de nummers # tot en met # zijn vermeld en de implementatie van een dergelijke controle door het onafhankelijke transactielogboek van het UNFCCC, door de administrateur van het ITL wordt gewijzigd, schakelt de centrale administrateur de overeenkomende controle uit
look. how could you write "black" like this?oj4 oj4
Eén: je schakelt hem zelf in, of –’ ‘Twee: ik ben dood.’
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willLiterature Literature
15 Volgens deze rechter schakelt verordening nr. 4/2009 de nationale bevoegdheidsregels volledig uit, gezien het beginsel van voorrang van het Unierecht.
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v CouncilEurLex-2 EurLex-2
Zodra we ons verkocht hebben aan Faranzano, schakelt hij jou uit.
See the approved scheme (NN #/AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe schakelt hij ervaren fuifbeesten en niet-drugsgebruikers op hetzelfde moment uit?
So, what are you doing tonight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als u automatisch synchroniseren wilt hervatten nadat de batterij is opgeladen, schakelt u de functie weer in.
You' re not out here all alone?support.google support.google
Die schakelt zich uit exact om half elf's avonds.
You' re everything that dad ever wanted you to beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het Ik schakelt het gehele brein in.
Oh yes, of courseLiterature Literature
Jij schakelt hem uit en maakt de baan vrij voor Nathan.
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goeie god, deze vent schakelt sneller tussen warm en koud dan een kapotte verwarming.
Mr. Sprague served a purposeLiterature Literature
Daarna schakelt hij over op Japans en spreekt via zijn tolk.
Your stupid fuckin ' bandLiterature Literature
Als u de TalkBack-instellingen snel wilt wijzigen via de vingerafdruksensor op uw Android-apparaat, schakelt u de kiezer in.
If he did, I don' t remember himsupport.google support.google
Hij schakelt uit.
I love you tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wanneer schakelt Weaver je weer in?
Man, Woman ScreamingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan schakelt hij op 'ontvangen' en de boodschap is kort en bondig: 'Volg hem, Dickson!
Stand asideLiterature Literature
Jij schakelt gewoon een knop in, terwijl ik moet schrapen om een opflakkering te krijgen.’
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticLiterature Literature
Tachtig procent van de mensen in dit land schakelt voor allerlei problemen een sangoma in.
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationLiterature Literature
Dit ding schakelt alles uit tot ongeveer een kilometer in de omtrek.’
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationsLiterature Literature
De fusie schakelt een belangrijke concurrentiefactor uit
protection of the rural environmentEurLex-2 EurLex-2
222 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.