slijpend oor Engels

slijpend

deeltjie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

present participle of slijpen.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sleep Now in the Fire
Sleep Now in the Fire
geslepen tong
gift of the gab
slijp uit
Delayed sleep phase syndrome
delayed sleep phase disorder
slijpen uit
Sleep
Sleep · train
slepen uit
Slijpen
grinding machine
Slepen en neerzetten
drag and drop

voorbeelde

Advanced filtering
Schuurmiddelen, slijpende schuurmaterialen, schuurmaterialen voor het voorbereiden van oppervlakken, vellen en schijfjes voor schuurdoeleinden
Abrasives, abrasive scouring materials, surface preparation abrasives, sheets and pads for abrasive or sanding purposestmClass tmClass
Slijpende snijstenen, slijpende schuurstenen, schuurschijven, natte wetstenen
Abrasive cutting stones, abrasive grinding stones, abrasive discs, wet grinding stonestmClass tmClass
Slijpstenen, Slijp- en aanzetstenen, Stenen voor nat slijpend schuren
Grinding wheels, grindstones, wet abrasive grinding stonestmClass tmClass
Dat slijpende geluid!
The grinding noise!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elke afwijking van de vastgestelde korrelgrootteverdeling zou afbreuk doen aan de prestatie van het slijpmateriaal, omdat te grote korrels krassen op het behandelde oppervlak zullen maken, terwijl te kleine korrels niet tot het slijpend vermogen van het materiaal zullen bijdragen.
Any deviation from the defined grain size distribution would put the abrasive material's performance at risk, since oversized grits will scratch the treated surface while undersized grains will not contribute to the material's abrasive capacity.EurLex-2 EurLex-2
Ik zie het al voor me, Mister Colcord zittend op zijn stokje in een kooi, zijn snavel slijpend aan een stuk meerschuim...
You know, I can just picture Mister Colcord sitting on his little perch in a cage, sharpening his beak on a cuttlebone...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Accessoires, onderdelen en toebehoren voor de voornoemde goederen, waaronder boortjes, hulpstukken voor boren, soevereinboren, boorhouders, boorkopsleutels, ringassen, regelaars voor de boorhoek, hameronderdelen, hakbeitelonderdelen, boorkoppen, zaagbladen, cirkelzaagbladen, decoupeerzaagbladen, bladen voor sneltrekzagen, gatzagen, kettingen voor kettingzagen, kettingslijpers, snijschijven, slijpschijven, polijstschijven, slijpschijven, slijpstenen, vijlen, raspen, statorstrips voor voegijzers, bladen voor schaafmachines, schroevendraaierbitjes, bitjes voor bovenfrezen, schuurschijven, schuurbanden, slijpende snijstenen, slijpende schuurstenen, slijpstenen, stofzakken voor schuurmachines, borstels, staalborstels, roer- en mengbakken
Accessories, parts and fittings for the aforesaid goods including drill bits, drill attachments, countersinks, drill chucks, drill chuck keys, collets, drilling angle controllers, hammer bits, hammer chisel bits, drilling heads, saw blades, circular saw blades, jigsaw blades, reciprocating saw blades, hole saws, chains for chain saws, chain sharpeners, cutting discs, grinding discs, polishing discs, buffing discs, grinding wheels, grindstones, files, rasps, blades for planers, screw driver bits, router bits, abrasive sheets, abrasive discs, abrasive belts, abrasive cutting stones, abrasive grinding stones, wet grinding stones, sander sheets, dust bags for sanders, brushes, wire brushes, stirrer baskets, mixer basketstmClass tmClass
Het slijpende geluid werd gevolgd door een paar doffe klappen.
The grinding sound was followed by a couple of dull thuds.Literature Literature
Werktuigmachines, mechanische gereedschappen en onderdelen daarvan, uitgezonderd slijpend werkende, waaronder maatstaven voor spuitgiet- en persgietwerktuigen, voor de elastomeer- en duroplastverwerking, voor de stans- en omvormtechniek alsmede voor de werktuiginrichtingsbouw (alle goederen voor zover begrepen in klasse 7)
Machine tools, mechanical tools and individual parts therefor, except grinding tools and parts, including standard specifications for injection moulding and die casting tools, for elastomer and duroplast processing, for punching and metal forming, and for tool construction (all goods included in class 7)tmClass tmClass
Ik zie ook een restant van een onbekende stof... met behoorlijk slijpende eigenschappen.
I also detect the residue of a foreign substance with considerable abrasive properties.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kristalvorm en de korrelgrootte bepalen het slijpend vermogen van het slijpmiddel, terwijl de chemische zuiverheid van het slijpmiddel het fabricageproces van de afgewerkte slijpproducten beïnvloedt.
The crystal shape and the grain size determine the abrasive capacity of the abrasive grains, whereas the chemical purity affects the manufacturing process of the final abrasive products.EurLex-2 EurLex-2
Sparend, lenend en weer uitlenend, het ene mes aan het andere slijpend?
By saving, borrowing money, and loaning it out again, sharpening one knife against the other?Literature Literature
Ik zie ook een restant van een onbekende stof... met behoorlijk slijpende eigenschappen
I also detect the residue of a foreign substance with considerable abrasive propertiesopensubtitles2 opensubtitles2
(56) Behalve de gritgrootte, het bindmiddel en de kristalvorm zijn de aard van het minerale slijpmiddel en zijn eigenschappen van beslissend belang voor het slijpend vermogen en de prestatie van het afgewerkte slijpproduct.
(56) Apart from the grit size, the bonding material and the crystal shape, the kind of abrasive mineral and its characteristics are of decisive importance for the grinding capacity and the performance of the final abrasive product.EurLex-2 EurLex-2
Accessoires, onderdelen en toebehoren voor de voornoemde goederen, waaronder boortjes, hulpstukken voor boren, soevereinboren, boorhouders, boorkopsleutels, ringassen, regelaars voor de boorhoek, hameronderdelen, hakbeitelonderdelen, boorkoppen, zaagbladen, cirkelzaagbladen, decoupeerzaagbladen, bladen voor sneltrekzagen, gatzagen, kettingen voor kettingzagen, kettingslijpers, snijschijven, slijpschijven, polijstschijven, schuurschijven, slijpstenen, vijlen, raspen, bladen voor schaafmachines, schroevendraaierbitjes, bitjes voor bovenfrezen, vellen schuurpapier, schuurschijven, schuurbanden, slijpende snijstenen, slijpende schuurstenen, slijpstenen, schuurvellen, stofzakken voor schuurmachines, borstels, staalborstels, roer- en mengbakken
Accessories, parts and fittings for the aforesaid goods including drill bits, drill attachments, countersinks, drill chucks, drill chuck keys, collets, drilling angle controllers, hammer bits, hammer chisel bits, drilling heads, saw blades, circular saw blades, jigsaw blades, reciprocating saw blades, hole saws, chains for chain saws, chain sharpeners, cutting discs, grinding discs, polishing discs, buffing discs, grinding wheels, grindstones, files, rasps, blades for planers, screw driver bits, router bits, abrasive sheets, abrasive discs, abrasive belts, abrasive cutting stones, abrasive grinding stones, wet grinding stones, sander sheets, dust bags for sanders, brushes, wire brushes, stirrer baskets, mixer basketstmClass tmClass
Een hoog SiC-gehalte is noodzakelijk voor slijptoepassingen, omdat het SiC-gehalte naast andere parameters de vorm van de kristallen bepaalt en bijgevolg een direct effect op het slijpend vermogen en de slijpprestatie van het materiaal heeft.
A high SiC content is necessary for abrasive applications since the SiC content, besides other parameters, determines the shape of the crystals and, therefore, has a direct impact on the abrasive capacity and the abrasive performance of the material.EurLex-2 EurLex-2
Alle voornoemde goederen, behalve gereedschappen en instrumenten die slijpend of polijstend werken, echter met inbegrip van gereedschappen en instrumenten die frezend en vijlend werken
All the aforesaid goods, except tools and equipment which work by grinding or polishing, but including tools and equipment which work by milling and filingtmClass tmClass
Machines voor slijpend schuren
Machines for abrasive grindingtmClass tmClass
Er verscheen een foto van zijn vriendin, die in New York ook op een dansvloer stond, slijpend met een of andere vent.
It was a picture of his girlfriend, back in New York on another dance floor, grinding with some guy.Literature Literature
‘Als dat zo was, zou je dit niet doen,’ zeg ik, elk woord tot de punt van een dolk slijpend.
‘If you did, you wouldn’t do this,’ I say, sharpening each word to a dagger’s point.Literature Literature
Diamant & CBN Slijpende Steen
Diamond & CBN Honing StoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Twee van de slijpende vlakken worden gevormd door de twee vlakken van een V-vormige groef, welke gefreesd is in een messing blokje (a).
Two of the grinding surfaces are formed by the two surfaces of a V-shaped groove, which is milled in a brass block (a).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zij ondervonden onder meer de slijpende uitdaging van armoede.
They faced, among others, the grinding challenge of poverty.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De traditionele merengue wordt gespeeld met een 'tambora' een trommel die zowel met een stok als met de hand bespeeld wordt en verantwoordelijk is voor de onmiskenbare roffel tussen de vierde en de eerste tel. Verder is er de guïro, een rasp, meestal van metaal die over het algemeen met een afrokam bespeeld wordt en een hoog raspend, slijpend tot sissend geluid voortbrengt.
The traditional merengue is played with a tambora, a drum with a stick as well as hand is played and is responsible for the unmistakable rumble between the fourth and first tel Then there is the " guiro ", a grater, usually of metal, which is generally played with an afro comb and a high rasping, honing brings to hiss forth .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aan de andere kant bleek de langzame, slijpende ‘lange mars door de instellingen’ van de verrader klasse ofwel de Fabian socialisten (met inbegrip van Gramsci, de Frankfurter Schule en anderen) veel effectiever en duurzamer.
On the other hand, the slow, grinding “Long March through the institutions” of the traitor-class Fabian socialists (including Gramsci, the Frankfurt School and others) proved far more effective and durable.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.