sneeuwketting oor Engels

sneeuwketting

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

non-skid chain

naamwoord

non‐skid chain

non‐skidchain

Sneeuwketting

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

snow chains

naamwoord

Mijn vader vroeg zich af of hij de sneeuwkettingen zou opleggen.
My father was wondering if he had to put the snow chains on his car.

voorbeelde

Autoaccessoires, te weten trekhaken, bagagedragers, imperialen voor ski's, spatborden, sneeuwkettingen, windschermen, veiligheidszitjes voor kinderen
Automobile fittings, namely trailer couplings, roof racks, ski carriers, mudguards, snow chains, wind deflectors, child safety seats

Ik stapte uit, rommelde in de gereedschapskist en vond de sneeuwkettingen.
I got out, rummaged in the tool kit, and found the snow chains.

Dampers, bumpers, bagagewagentjes, sneeuwkettingen
Shock absorbers, bumpers, luggage carriers, car snow chains

Voertuigzittingen, sneeuwkettingen, automobielonderdelen
Vehicles seats, snow chains, car parts

‘Ik zie dat je nog steeds geen sneeuwkettingen hebt.’
“I see you still dont have snowtires.

Sneeuwkettingen
Snow chains

Met uitzondering van sneeuwkettingen of tractiekettingen
Not including any anti-skid or traction chains

Sneeuwkettingen voor voertuigen
Snow chains for vehicles

Rijwielbellen, binnenbanden voor rijwielen, rijwielframes, fietsbanden, rijwielnaven, overbrengingen voor rijwielen, remmen voor rijwielen, spatborden voor rijwielen, richtingaanwijzers voor rijwielen, velgen voor rijwielen, rijwielsturen, cranks voor rijwielen, motoren voor rijwielen, rijwielbanden, pedalen voor rijwielen, rijwielspaken, netten voor rijwielen [jasbeschermers], wielen voor rijwielen, rijwielzadels, steunen voor rijwielen, rijwielbellen, rijwielbanden [tubeless], rijwielkettingen, speciale mandjes voor rijwielen, achteruitkijkspiegels, reparatiesets voor binnenbanden, fietsdragers, sneeuwkettingen, rijwielframes, assen, wielspaakspanners, alle voornoemde accesoires voor rijwielen
Bicycle bells, inner tubes for bicycles, frames for bicycles, tyres for bicycles, cycle hubs, gears for cycles, brakes for bicycles, cycle mudguards, direction indicators for bicycles, bicycle rims, bicycle handle bars, cranks for cycles, motors for cycles, bicycle tyres, pedals for cycles, spokes for bicycles, dress guards for bicycles, wheels for bicycles, bicycle saddles, bicycle stands, bicycle bells, tubeless tyres for bicycles, bicycle chains, baskets adapted for cycles, rearview mirrors, repair outfits for inner tubes, bicycle carriers, anti-skid chains, frames for bicycles, axles for vehicles, spoke clips for wheels, all the aforesaid being bicycle accessories

M'n vader heeft sneeuwkettingen in de kofferbak gelegd.
My father put snow chains in the trunk.

Een voertuig dat is uitgerust met sneeuwkettingen.
Any vehicle equipped with snow chains.

Auto-onderdelen, -accessoires en toebehoren voor zover begrepen in deze klasse, waaronder banden, velgen, voetpompen, handgrepen, wisserbladen- en armen, bagagebakken, bagagenetten, imperialen, signaalhoorns, dak-, parkeer-, beschermingsstuurwiel- en bekledingshoezen, veiligheidsgordels, veiligheidsriemen, hoofd-, arm- en rugsteunen, autospiegels, sturen, poken, sneeuwkettingen, wieldoppen, ventilatie-, zon- en regenschermen, skirekken
Car parts, fittings and accessories included in this class, including tyres, rims, foot pumps, handles, windshield wiper blades and arms, luggage compartments, luggage nets, roof racks, horns, roof, parking, protective steering wheel and upholstery covers, safety belts, safety straps, head, arm and back rests, car mirrors, steering wheels, gear sticks, anti-skid chains, hub caps, ventilation, sun and rain screens, ski-racks

Zelfs met vierwielaandrijving en sneeuwkettingen is er altijd gevaar voor slippen.’
Even with four-wheel drive and chains, there is some danger of sliding.""

delen van sneeuwkettingen, damkettingen en andere kettingen bedoeld bij post 7315 (m.u.v. die van scharnierende kettingen)
Parts of skid chain, stud-link chain and other chains of heading 7315 (excl. articulated link chain)

Kettingen met gelaste schakels, van gietijzer, van ijzer of van staal (excl. scharnierende kettingen, sneeuwkettingen en damkettingen)
Welded link chain of iron or steel (excluding articulated link chain, skid chain and stud-link chain)

ex 7315 || Sneeuwkettingen || Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen van post 7315 niet hoger is 50% van de prijs af fabriek van het product
ex 7315 || Skid chain || Manufacture in which the value of all the materials of heading 7315 used does not exceed 50% of the ex-works price of the product

Sneeuwkettingen
Skid-chains

Charlie moest wie weet hoe vroeg zijn opgestaan om sneeuwkettingen om mijn banden te doen.
Charlie had gotten up who knows how early to put snow chains on my truck.

ex 7315 | Sneeuwkettingen | Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen van post 7315 niet hoger is dan 50% van de prijs af fabriek van het product |
ex 7315 | Skid chain | Manufacture in which the value of all the materials of heading 7315 used does not exceed 50 % of the ex-works price of the product |

Onder de tekening van een grote witte band met sneeuwkettingen stond aire de chaînage.
Beneath a graphic of a big white tyre with snow chains in a blue circle were the words ‘AIRE DE CHAÎNAGE’.

ex 7315 || Sneeuwkettingen || Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen bedoeld bij post 7315 niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product.
28.53 || 2853.00.00.00 || Other inorganic compounds (including distilled or conductivity water and water of similar purity); liquid air (whether or not rare gases have been removed); compressed air; amalgams, other than amalgams of precious metals.

Motorvoertuigen en onderdelen alsmede accessoires hiervoor, voor zover begrepen in klasse 12, waaronder grills, bumpers, deuren, motorkappen, imperialen, sneeuwkettingen, spoilers en carrosserieonderdelen
Motor vehicles and parts and accessories thereof, included in class 12, including grills, bumpers, doors, vehicle hoods, roof racks, snow chains, spoilers and body parts

Zelfs met sneeuwkettingen heb ik nog niet voldoende grip.'
Even the snow chains aren’t gripping properly.’

Sneeuwkettingen voor voertuigwielen
Snow chains for vehicle wheels