sneeuwklokjes oor Engels

sneeuwklokjes

naamwoord

Soortgelyke frases

sneeuwklokje
common snowdrop · snowdrop

Sneeuwklokje
Snowdrop

voorbeelde

Achter het raam van de kerk kreeg de magnolia bloemknoppen en hadden sneeuwklokjes zich door de koude grond gedrongen.
Through the chapel window the magnolia was forming flower buds and snowdrops had pushed through the cold ground.

Op Laura’s graf, op de karakterloze stedelijke begraafplaats, had Theo sneeuwklokjes gepoot, haar lievelingsbloemen.
On Laura's grave, in the characterless municipal cemetery, Theo had planted snowdrops, her favorite flower.

‘De lelietjes-van-dalen en sneeuwklokjes die je heb gestuurd.’
“The lillies and snowdrops you had sent to the house.”

Van onder de bladeren begonnen zelfs sneeuwklokjes vandaan te komen
Even snowdrops started to appear

'In het voorjaar groeien er sneeuwklokjes op de graven.
“In the spring, snowdrops come out on the graves.

Hij stopte het in een van de plastic zakjes die ze gebruikten voor sneeuwklokjes- en krokusbollen.
He put it inside one of the small plastic bags they used for snowdrop and crocus bulbs.

De sneeuwklokjes zijn gekomen en weer gegaan en de viooltjes staan nu in bloei.’
The snowdrops have come and gone, and the violets are in bloom.”

Er komen sneeuwklokjes op in de tuin en het wordt lente.
There are snowdrops coming out in the garden, and spring is on the way.

Lees verder over je sneeuwklokjes.’
Carry on with your snowdrops.”

Vooral niet sinds de sneeuwklokjes.
Especially since the snowdrops.

Sneeuwklokjes
Snowdrops

De sneeuwklokjes raken nu uitgebloeid maar er staan helleborussen langs het pad en kleine cyclaampjes.
The snowdrops are fading now but there are hellebores growing beside the path and tiny cyclamen.

Pierce bezig sneeuwklokjes in een vaas te zetten.
Pierce was putting snowdrops in a vase.

De beste lentebollen zijn narcissen, tulpen en krokussen, maar sneeuwklokjes kunnen de winterkou ook prima doorstaan.
The best spring bulbs are daffodils, tulips and crocuses, but snowdrops are very good at surviving the winter freeze.

Van onder de bladeren begonnen zelfs sneeuwklokjes vandaan te komen.
Even snowdrops started to appear.

Er gluurden bloemen tussen de bladeren naar buiten: sneeuwklokjes, krokusjes, paarse bereogen en goudogige bosviooltjes.
Flowers peeped out amongst the leaves; snowdrops, crocuses, purple auriculas, and golden-eyed pansies.

De blauwe druifhyacinten en de kleine witte sneeuwklokjes klingelden, alsof zij schellen bij zich hadden.
The blue bells and the little white convolvuluses rung as if they were musical bells.

De sneeuwklokjes die hij in zijn hand had gehad, waren nog vers geweest.
The snowdrops he had been holding were still fresh.

Tulpen, hyacinten, narcissen, krokussen en sneeuwklokjes.’
Got some tulips, hyacinths, daffodils, crocuses, snowdrops.”

Wilt u Alice alstublieft bedanken voor haar beeldschone gedroogde sneeuwklokjes.
To Alice, please thank her for the beautiful pressed snowdrops.

De pop ligt op het mos en de kale grond van het gevulde graf naast een kluitje sneeuwklokjes.
The doll lies on the moss and bare earth of the filled-in grave next to a clump of snowdrops.

Rondom bijna alle huizen waren kleine tuintjes, waarin sneeuwklokjes en crocussen bloeiden.
Almost every house was surrounded by a little yard in which snowdrops and crocuses were peeping up.

Ik heb de sneeuwklokjes gedroogd in ons trouwalbum.
I’ve pressed the snowdrops in our wedding album.

Ze brengt de eerste sneeuwklokjes en hyacinten binnen.
She brings the first spring snowdrops and hyacinths.