snelst oor Engels

snelst

adjektief

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Superlative form of snel.

fastest

adjektief
Usain Bolt is de snelste man ter wereld.
Usain Bolt is the fastest man in the world.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

snel
amain · apace · at pace · expedient · expeditious · expeditiously · express · fast · fast track · fleet · fleeting · in short order · prompt · promptly · quick · quickly · rapid · rapidly · ready · shallowly · snappy · snell · speedily · speedy · swift · swiftly · tantivy
snel vermenigvuldigen
proliferate
Willebrord Snel van Royen
Willebrord Snellius
snel maar slordig
quick and dirty · quick-and-dirty
Snel ontwikkelende glomerulonefritis
rapidly progressive glomerulonephritis
snelle proef
rapid test
snelle
fast · rapid
snel afmaken
dash
Sneller dan het licht
faster-than-light

voorbeelde

Advanced filtering
‘En ik denk dat een sms’je sturen de snelste manier is om het iedereen te vertellen.’
‘And I think the quickest way to tell everyone is to text them.’Literature Literature
Het is misschien wel het snelst groeiende bedrijf in de geschiedenis.
It may in fact be the fastest-growing company of any type in history.Literature Literature
Als een van de snelst groeiende vulkanen op aarde... moet deze 315 meter hoge berg in de gaten worden gehouden.
As one of the fastest-growing volcanoes on the planet, this 1,033-foot-high mountain bears watching.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met name moet de productie van biobrandstoffen worden bevorderd, want dit is de eenvoudigste en snelste manier om de invoer te beperken.
Particular encouragement should be given to the production of biofuels, an increase in which would be the simplest and quickest way to limit imports.Europarl8 Europarl8
Het was de snelste verkoop die ik ooit had gedaan.
It was the quickest sale I’d ever made.Literature Literature
'Wat is de snelste manier waarop we een beter, langduriger visum voor hem kunnen krijgen?'
"""What's the fastest way for us to secure him a better, more permanent visa?"""Literature Literature
Neem de trappen aan je linkerkant voor de snelste route naar Sarah.
Take the staircase on your left for the fastest route to Sarah.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of beter gezegd, hij deed alsof, tenzij hij de snelste typist op aarde was.
Or pretending to, unless he was the fastest typist known to mankind.Literature Literature
De snelste weg is via de kust naar Italië.
The quickest way to go is to cross the sea to Italy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op dit toernooi liep ze in de halve finale de 60 m in 7,17, de snelste tijd sinds 1986 voor een Britse vrouw.
In the semi-final she recorded a time of 7.17 seconds, this being the fastest time by a British woman in the 60m since 1986.WikiMatrix WikiMatrix
Snelste knul in West-Australië, of zelfs in't hele land.
Fastest kid in West Australia, if not the country.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indien de aanvraag voor betekening of kennisgeving niet aan de hand van de toegezonden gegevens of stukken kan worden uitgevoerd, neemt de ontvangende instantie langs de snelst mogelijke weg contact met de verzendende instantie op om de ontbrekende gegevens of stukken te verkrijgen.
Where the request for service cannot be fulfilled on the basis of the information or documents transmitted, the receiving agency shall contact the transmitting agency by the swiftest possible means in order to secure the missing information or documents.EurLex-2 EurLex-2
Het combineren (van CE's of groepen CE's) dient te geschieden van de snelste naar de langzaamste, d.w.z.:
Aggregation (of 'CEs` or groups of 'CEs`) should be from the fastest-to-slowest; i.e.:EurLex-2 EurLex-2
Ze zeiden zelden hun naam, het was eerder de snelste manier van de wereld om iemand te smeken met je te praten.
They seldom said their names - it was more like the world's fastest opportunity to beg somebody to talk to you.Literature Literature
Saan, ik heb uw snelste schepen nodig om gezanten naar de Ijzereilanden en Withaven te zenden.
Saan, I will require your fastest ships to carry envoys to the Iron islands and White Harbor.Literature Literature
In de natuur zijn de meest actieve, de snelste en brutaalste dieren het eerst aan de beurt om te eten.
In the natural world, the most active, the fastest and boldest, are the ones who eat first.Literature Literature
Een van de snelste op Berkeley, en een van de slechtst beheerde.
One of the fastest in Berkeley.Literature Literature
Waarschijnlijk ben ik zelfs de snelste president in de geschiedenis.
I mean, honestly, I'm probably the fastest president in history.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coach, ik ben de snelste speler in gans East Parish.
Coach, I'm the fastest player in the whole of the East Parish.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7. erkent dat hernieuwbare energiebronnen niet alleen in Europa maar ook wereldwijd de snelst groeiende sector van de energie-industrie zijn, met een groeipercentage van meer dan 20 % per jaar in windenergie en zon-fotovoltaïsche energie, en dat de ontwikkeling van hernieuwbare energietechnologieën meer dan 300000 banen heeft gecreëerd;
7. Recognises that renewable energies are the fastest growing sector of the energy industry in Europe and even worldwide, with a growth rate above 20 % a year for wind and solar photovoltaic (PV) energy, and that the development of renewable energy technologies has created more than 300000 jobs;EurLex-2 EurLex-2
POPCORN IS DE snelste SNACK EVER.
POPCORN IS THE quickest SNACK EVER.Literature Literature
Ik was de oudste en had de meeste vrijheid, maar haalde me ook het snelst kritiek op de hals.
I, as the eldest, had the most freedom, but was also the one likely to incur the most criticism.Literature Literature
Ik zou hier een les uit trekken en de snelst en helderst denkende gozer op aarde worden.
I would learn from this, and go on to become the fastest, clearest-thinking dude on the planet.Literature Literature
Zijn snelste tijd is 13 seconden de beste tot nu toe.
his time was 13 second, the best so far.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sommigen beweren dat hekserij een van de snelst groeiende spirituele bewegingen in de Verenigde Staten is geworden.
Some say that witchcraft has become one of the fastest growing spiritual movements in the United States.jw2019 jw2019
207 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.