spijkerstof oor Engels

spijkerstof

naamwoord onsydig

Een soort van katoenen stof, vaak blauw, gebruikt voor het maken van jeans, overalls en andere werk- en vrijetijdskledij.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

denim

naamwoord

textile with diagonal pattern

Ze ging met haar kleine kinderen naar de spijkerbroekenfabriek in de buurt om stukjes spijkerstof op te halen.
She and her young kids would go to the local jeans factory and collect scraps of denim.

voorbeelde

Je houdt toch van spijkerstof?
YOU LIKE YOUR DENIM, RIGHT?

Ten slotte: een blauw hemd van spijkerstof met een kleine adelaar op de linkerborstzak.
Finally — a blue denim shirt with a small eagle insignia on the left breast pocket.

Geïsoleerde en thermische jasjes, sweatshirts, hemden van spijkerstof, onderbroeken, en vesten om te dragen bij het jagen
Insulated and thermal jackets, sweatshirts, denim shirts, pants and hunting vests

Ze draagt een korte jurk van spijkerstof en een brede zwarte riem omsluit haar gewelfde lichaam.
She is wearing a short denim dress with a massive black belt encircling her curvy body.

Kleding van spijkerstof en hoofddeksels
Denim clothing, and headwear

Al het voornoemde met specifieke uitzondering van handtassen, Plunjezakken,Draagtassen en producten vervaardigd uit spijkerstof
All the aforementioned excluding specifically handbags, duffel bags, totes and goods made of denim

Kledingstukken, te weten pantalons, jasjes, overjassen, mantels, rokken, kostuums, jerseys, vesten, overhemden, T-shirts, sweatshirts, jurken, blousons, pullovers, gebreide kleding, te weten gebreide hemden, gebreide truien, gebreide korte broeken, gebreide onderkleding, spijkerkleding, te weten spijkerbroeken, korte spijkerbroeken, hemden van spijkerstof, spijkerjasjes, korte sportbroeken, te weten korte broeken, korte sportbroekjes, korte wandelbroeken, korte rugbybroeken, korte broeken voor het tennissen, korte broeken voor het tennissen, korte gymbroeken, handschoenen, sokken, kousen, schoenen, laarzen, sportschoeisel, te weten golf-, voetbalschoenen en noppen voor voetbalschoenen, tennisschoenen, boksschoenen, hardloopschoenen, honkbalschoenen, bowlingschoenen, rugbyschoenen
Clothing, namely, trousers, jackets, overcoats, coats, skirts, suits, jerseys, waistcoats, shirts, t-shirts, sweatshirts, dresses, blousons, pullovers, knitwear, namely, knit shirts, knit sweaters, knit shorts, knitted underwear, jeans wear, namely, jeans, jeans shorts, jean shirts, jean jackets, sports shorts, namely, shorts, sweat shorts, walking shorts, rugby shorts, tennis shorts, tennis shorts, gym shorts, shorts, gloves, sockes, stockings, shoes, boots, footwear for sport, namely, golf, football, and soccer cleats, tennis shoes, boxing shoes, running shoes, baseball shoes, bowling shoes, rugby shoes

Kleding, hoeden, schoeisel, maar uitgezonderd spijkerbroeken of andere kleding van spijkerstof
Articles of clothing, footwear and headgear, excluding jeans and clothing articles made of denim

Onderkleding voor heren en jongens, ondergoed, nachtkleding, vrijetijdskleding, waaronder slips, onderkleding voor atleten, sportkleding, onderhemden, ondergoed en kamerjassen, gebreide en geweven nachtkleding, nachthemden, boven- en onderstukken van nachtkleding, ochtendjassen, bedjasjes, lange hemden, gebreide en geweven vrijetijdskleding, maillots, korsetten, beha's, onderrokken, bustiers, overhemden, panty's en kousen en broekjes aan één stuk, corsetten, nachthemden, nachthemden, pyjama's, slaaphemden, badmantels, kapjes, tuinbroeken, badjassen, kimono's, kamerjassen, strandkleding, omslagdoeken, wikkeldoeken, stofjassen, kleding voor stewardessen, Japanse ochtendjassen, pijen, tricots, met nadrukkelijke uitzondering van spijkerbroeken en spijkergoed en sportkleding van spijkerstof en van denim
Underwear for men and boys, undergarments, sleepwear, leisurewear including briefs, underwear for athletes, sports knitwear, vests, undergarments and dressing gowns, knitted and woven sleepwear, nightshirts, pyjama tops and bottoms, breakfast jackets, bed jackets, cover-ups, knitted and woven leisurewear, singlets, corsetry, bras, cummerbunds (undergarments), bustiers, shirts, leotards and unitards, corsets, nightgowns, nightshirts, pyjamas, nightshirts, bathrobes, kaftans, overalls, swimming robes, kimonos, dressing gowns, beach togas, beach wraps, wraps, overcoats, stewardesses' suits, kabuki robes, habits, tights, expressly excluding jeans and denim clothing

Kledingstukken en hoofddeksels (T-shirts, T-shirts met lange mouwen, truien, hoeden, toques, zweetbanden, spijkerbroeken, atletiekkleding, sweatshirts met capuchon, windjacks, zwemkleding, spijkerbroeken, jasjes van spijkerstof, broeken met veel zakken, korte broeken, regenjassen, wetsuits, jerseys, jurken, rokken, rokkostuums, sokken, onderkleding, korsetlijfjes, blazers, broeken van zware katoen, ceintuurs)
Clothing and headgear (t-shirts, long sleeve shirts, sweaters, hats, toques, sweatbands, jeans, athletic clothing, hoodies, windbreakers, swimwear, denim pants, denim jackets, cargo pocket pants, shorts, rain jackets, wet suits, jerseys, dresses, skirts, dress suits, socks, underwear, camisoles, blazers, chino pants, belts)

Kledingartikelen, schoeisel, hoofddeksels, uitgezonderd spijkerbroeken en kleding van spijkerstof
Clothing, footwear, headgear, excluding jeans and clothing articles made of denim

Kledingproducten, Namelijk t-shirts, Sweatshirts, Poloshirts, Hemden van spijkerstof,Katoenen hemden met lange mouwen, Jasjes, Blazers, Coltruien, Sweaters, Boxershorts, Baseball-petjes, Dassen, Schoeisel en Schorten
Clothing products, namely t-shirts, sweatshirts, polo shirts, denim shirts, cotton long-sleeve shirts, jackets, blazers, turtlenecks, sweaters, boxer shorts, baseball caps, neckties, footwear and aprons

Hij droeg een overall zonder shirt eronder, de spijkerstof stond strak over zijn uitpuilende buik.
He wore overalls without a shirt underneath, the jean material stretching over his protruding stomach.

Alles was even mooi, dacht ze, de zachte stof van een speelpakje van spijkerstof strelend.
Everything was so pretty, she thought, stroking the soft fabric of a tiny denim pinafore.

Zijn huid voelde als zachte spijkerstof, droog en warm.
His skin felt like soft denim, dry and warm.

Kleding, schoeisel, hoofddeksels, T-shirts, kleding van spijkerstof
Clothing, footwear, headgear, t-shirts, denim clothing

De in spijkerstof gevatte bovenbenen, waaraan alleen een paar leren beenkappen ontbrak om het plaatje compleet te maken.
The denim-encased thighs that only lacked a pair of chaps to fill out the picture.

Ik keek omlaag naar mijn koude, blote voeten die voor het grootste deel schuilgingen onder spijkerstof.
I looked down at my cold, bare feet, which were mostly covered by a small pool of denim.

Na een hele rij zware katoen en spijkerstof stuitte haar duim op fluweel en zonk erin weg.
After a run of heavy cottons and denims, her thumb fell on velvet and sank into it.

Ze ging met haar kleine kinderen naar de spijkerbroekenfabriek in de buurt om stukjes spijkerstof op te halen.
She and her young kids would go to the local jeans factory and collect scraps of denim.

Detailverkoop in winkels van confectiekleding, kleding van spijkerstof en schoeisel, en groothandelverkoop van confectiekleding, kleding van spijkerstof en schoeisel
Commercial retailing of ready-made clothing, denim clothing and footwear, and wholesaling of ready-made clothing, denim clothing and footwear

Hij stak een hand naar binnen en voelde de dunne strook strakgespannen spijkerstof en daarna de kruin van Joseph Pitkin.
He reached a hand inside and felt the thin line of taut material and then the top of Joseph Pitkin’s head.

Kledingstukken van katoen (spijkerstof)
Articles of clothing made from cotton denim

Kledingstukken (waaronder spijkerbroeken en kleding van spijkerstof), schoeisel en hoofddeksels
Clothing (including jeans and denim clothing), footwear and headwear

Een stukje spijkerstof.
Looks like a piece of denim.