stapt in oor Engels

stapt in

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

plural imperative of instappen.
second- and third-person singular present indicative of instappen.
( archaic) plural imperative of [i]instappen[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

stapte in
in een auto stappen
getin · getintoacar
stapten in
stap in
stappen in

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
‘Ik stapte in de bus die naar Louises straat gaat.
‘I got on the bus, the one that goes to Louise’s road.Literature Literature
Ik zwaaide naar Kerria en stapte in de groen-met-zilveren lift.
I waved to Kerria and stepped into the green and silver elevator.Literature Literature
Falconer gespte zich los, zwaaide de stalen deur open en stapte in de soep van modder en rotsfragmenten.
Falconer unstrapped, swung open the steel door, stepped down into a soup of muck and broken rock.Literature Literature
Ze stapt in een slenk en verliest haar andere hak ook.
She steps in a hole and loses her other heel too.Literature Literature
Dalca stapte in zijn Porsche en reed in de richting van het huis van Luca Gabors dochter.
After Dalca had climbed into his Porsche, he headed off in the direction of Luca Gabor’s daughter’s house.Literature Literature
Ik stapte in en de jongeman kwam naast me zitten.
I got in, and the uniformed young man got in beside me.Literature Literature
Ik stiet het schuitje in het water, stapte in en riep Raja, om hem te laten instappen.
I pushed it out into water that would float it, stepped in and called to Raja to enter.Literature Literature
Kapitein Sterling stapte in het licht.
Captain Sterling stepped into the light.Literature Literature
‘In dat geval...’ Drew stapte in.
“In that case ...” Drew climbed inside.Literature Literature
Ze keek een laatste keer naar het huis, stapte in haar auto en startte de motor.
She glanced at the house once more, climbed into her car, and started the engine.Literature Literature
Terri nam afscheid van de vrouwen en stapte in haar auto.
Terri said good-bye to the women and got in her car.Literature Literature
De man draaide zich heel snel om, stapte in zijn auto en reed weg.
The guy turned quickly and got back in his car and drove away.Literature Literature
Tweed en Paula, opnieuw door Marler voorzien van een Browning .32, stapten in de eerste taxi.
Tweed and Paula, rearmed with a Browning .32 supplied by Marler, entered the first taxi.Literature Literature
Payne stapte in, druipend van modder en bloed, en voelde zich opmerkelijk verkwikt.
Payne climbed in, oozing mud and blood yet feeling remarkably refreshed.Literature Literature
Brandy stapte in haar sandalen en liep naar de gang.
Brandy slipped into her sandals and crossed the room.Literature Literature
Harry stapte in de schaduw van een grote laurierstruik.
Harry stepped into the shadow of a tall laurel bush.Literature Literature
Jammu stapte in met een verontschuldiging voor Asha die haar leesbril afzette en het gaspedaal indrukte.
Jammu got in with a word of apology to Asha, who peeled off her reading glasses and stepped on the gas pedal.Literature Literature
Ze haast zich naar haar auto en stapt in.
She hurries to her car and gets in.Literature Literature
Ze liep terug naar de andere kant en stapte in haar huurauto.
She walked back on the other side and got into her rental car.Literature Literature
De Europese Unie stapt in het voetspoor van de Verenigde Staten en volgt diens model en militaire diensten.
The European Union is following the United States in terms of its model and its military services.Europarl8 Europarl8
Hij stapte in en toen heb ik hem doodgeknald.
He just got in and I whacked him.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De laatste voorraden werden in de vrachtauto’s geladen en iedereen stapte in.
The last supplies were loaded into the trucks; everybody climbed aboard.Literature Literature
We stapten in de auto en gingen ervandoor, ditmaal naar Maine.
We got in the car and drove away, this time to Maine.Literature Literature
We stapten in de auto en reden terug naar mijn appartement, brachten de hele rit in stilte door.
We got in the car then drove back to my apartment, spending the entire ride in silence.Literature Literature
De heer bailey kwam over het gazon, door de heg, en stapte in de auto op de weg.”
Bailey came down across the lawn, through the hedge, and got into the car on the road.”Literature Literature
28379 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.