steelt oor Engels

steelt

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

plural imperative of stelen.
second- and third-person singular present indicative of stelen.
( archaic) plural imperative of [i]stelen[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Red Steel
Red Steel
stal
animal stable · corral · cowshed · mews · outbuilding · outhouse · racing stable · shed · stable · stall · stole · stud · sty
stelen
Steel guitar
steel guitar
stalen vakwerktoren
lattice tower
Steel Authority of India
Steel Authority of India Limited
stalen
dip · dunk · harden · immerse · inure · nerve · of steal · ofsteal · season · soak · steal · steel · steely · stole · temper · to steel · to temper · toughen
Danielle Steel
Danielle Steel
Steel Cage match
cage match

voorbeelde

Advanced filtering
Wie weet hoelang hij al medicijnen steelt en ermee weg is gekomen.’
When these people need a hit...Who knows how long he has been stealing drugs and getting away with it.”Literature Literature
Als je net zo geinteresseerd was in hemzelf als in hem te vangen... had je geweten dat alles wat hij steelt door anderen op de zwarte markt is gekocht.
If you're as interested in finding out about him as you are in catching him... you'd realize that everything he's stolen has been bought off the black market.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Hij werkt zich binnen bij een bedrijf, en steelt van binnenuit.
‘He gets inside a company and steals from within.Literature Literature
Op een duidelijk zichtbaar geplaatst bord stond: WIE VAN ONS STEELT, STEELT VAN DAKLOZE VROUWEN EN KINDEREN.
A prominently displayed sign read: IF YOU STEAL FROM US, YOU ARE STEALING FROM HOMELESS WOMEN AND CHILDREN.Literature Literature
Je steelt mijn vriendje.
You steal my boyfriend!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die steelt moppen uit een boek van George Carlin.
The guy steals jokes from a George Carlin book.Literature Literature
Eerst Celia Austin die van alles steelt.
First Celia Austin pilfers a whole lot of useless things...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geen wonder dat het koud is, de badkamer steelt mijn warmte, dacht ik en opeens huilde ik.
No wonder it’s cold: the bathroom is stealing my heat, I thought, and suddenly I was crying.Literature Literature
Steelt haar laptop.
Steals her laptop.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een priester die menukaarten steelt?
Why would a priest steal a menu?Literature Literature
Ze steelt en dat is het enige dat we van haar nodig hebben.’
She’s a thief, remember, that’s all we want her for.’Literature Literature
Eerst steelt hij Nicks auto en dan dumpt hij hem daar?
He went through all that trouble to steal the car and that's where he ditches it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jouw vriend steelt onze zaken.
Well, your man is stealing your business.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zij steelt dingen en Martineau smokkelt ze het huis uit als ze denken dat niemand het ziet.’
She steals things, and Martineau smuggles them out of the house when they think no one’s watching.’Literature Literature
‘Een dief steelt op land, een piraat op zee.
“A thief steals on land, a pirate at sea.Literature Literature
Je steelt voor haar verslaving.
Go out and steal for her to feed her addiction?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘De knappe jongen die verhindert dat je dit horloge steelt.’
“The guy that’s here to keep you from stealing this watch.”Literature Literature
Een vrouw steelt nooit andermans man.
I do know that a woman never steals another woman's husband.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij denkt dat zo'n ding z'n kracht steelt.
He thinks these things will steal his virtue.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ivan is baas en zij steelt geld en gaat weg.’
‘Ivan own shop and she steal his money and go.’Literature Literature
Iemand van Ceressus steelt de wapens in Pakistan, brengt ze hierheen en hij vervoert ze.
So someone from Ceressus boosts the guns in Pakistan, brings them into the country, and he's got to move them.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Hij zei: “Dood aan de dief die steelt van de meester.”’
“He said, ‘Death to the thief who steals from the master.’Literature Literature
Die schiet de bal weer het veld op, maar Anila stormt erop af en steelt hem van een verdediger.
The goalie sends it back up the field, but Anila’s hammering towards it and steals it from the Stavely defender.Literature Literature
Hij steelt net zo erg als de advocaat van m'n ex.
Steals like my ex-wife's lawyer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En hij steelt de ring gewoon van mijn vinger?
He steals the ring right off my finger?opensubtitles2 opensubtitles2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.