steenkoolenergie oor Engels

steenkoolenergie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

coal-based energy

naamwoord

Power generated by the steam raised by burning coal in fire-tube or water-tube boilers. (Source: PARCOR)

te streven naar een groter gebruik van milieuvriendelijke steenkoolenergie
work towards greater use of environmentally-friendly coal-based energy

voorbeelde

De dienovereenkomstige externe kosten van steenkoolenergie zijn naar schatting meer dan tien keer zo hoog, in het geval van biomassa: een paar keer hoger, in het geval van windenergie: lager, en in het geval van waterkracht: net zo hoog als voor kernenergie
The corresponding external costs for coal-fired power production are estimated to be over # times higher, for biomass few times higher, for wind lower and for hydro power at the same level than for nuclear

De bank gaat verder met aanzienlijke investeringen in kolengestookte energiecentrales, die de ontwikkelingslanden de komende tientallen jaren aan steenkoolenergie binden.
The bank continues to make significant investment in coal-fired power plants, locking developing countries into coal-based energy for decades to come.

De dienovereenkomstige externe kosten van steenkoolenergie zijn naar schatting meer dan tien keer zo hoog, in het geval van biomassa: een paar keer hoger, in het geval van windenergie: lager, en in het geval van waterkracht: net zo hoog als voor kernenergie.
The corresponding external costs for coal-fired power production are estimated to be over 10 times higher, for biomass few times higher, for wind lower and for hydro power at the same level than for nuclear.

Amendement 39 Voorstel voor een verordening Overweging 36 quater (nieuw) Door de Commissie voorgestelde tekst Amendement 36 quater) PEPP-aanbieders moeten een uitsluitingsbeleid goedkeuren dat ervoor zorgt dat spaargeld niet wordt belegd in sterk controversiële en schadelijke producten zoals steenkoolenergie, kernwapens, clustermunitie of tabaksproductie, of wordt gebruikt om steun te verlenen aan schadelijk gedrag, zoals ernstige schendingen van de mensenrechten en de arbeidsrechten, ernstige milieu- en klimaatschade, corruptie en belastingontwijking.
Amendment 39 Proposal for a regulation Recital 36 c (new) Text proposed by the Commission Amendment (36 c) PEPP providers should adopt an investment exclusion policy in order to ensure that savings are not invested in highly controversial and harmful products such as coal-based energy, nuclear weapons, cluster munition, the production of Tobacco or used to support harmful conducts such as serious human rights and labour rights violations, severe environmental, climate damage, corruption and tax avoidance.

te streven naar een groter gebruik van milieuvriendelijke steenkoolenergie
work towards greater use of environmentally-friendly coal-based energy

De elektriciteits- en gasrichtlijn waarin energie slechts als een product beschouwd wordt dat vrij verhandeld moet kunnen worden, ontneemt de lidstaten in aanzienlijke mate de mogelijkheid een eigen energiebeleid te handhaven en verder te ontwikkelen en verhindert bijvoorbeeld dat ze de kern- en steenkoolenergie afschaffen ten gunste van duurzame energiebronnen.
The one-sided focus of the electricity and gas directives on energy as a commodity that can be freely exchanged frustrates the ability of Member States to maintain and extend a national energy policy in which, for example, the phasing out of nuclear power and power generated from coal in favour of renewable energy is a high priority.

Ook de afvang en opslag van kooldioxide maakt steenkoolenergie niet koolstofarm.
Also, carbon capture and storage do not make coal power low carbon.

Uitgaande van de gegevens van het externe rapport van de Commissie zelf, over de verschillende energiesoorten, kan worden vastgesteld dat als wij gedurende tien jaar kernenergie door steenkoolenergie vervangen, de Unie ongeveer 20.000 kankergevallen meer zou kennen dan nu het geval is.
Seeing data from the Commission's own external report on different types of energy, it becomes clear that if we replaced nuclear power with coal power over a ten-year period, the Union would have had 20 000 more cases of cancer than we have today.

Op middellange termijn behoort de toekomst toe aan schone steenkoolenergie en, op langere termijn, zoals al duidelijk is, aan kernenergie.
In the medium term the future belongs to clean coal energy and, in the longer term, as is already clear, to nuclear energy.

Als er meer windmolens zijn om steenkoolenergie te vervangen, is dat een transitie.
If there are more windmills to replace coal-driven energy, that is a transition.