tel op oor Engels

tel op

werkwoord

voorbeelde

Met deze methode kun je meer en een breder aanbod groenten telen op weinig ruimte.
With this method, you can grow more and a wider variety of vegetables in a small space.

Had Larry Teel op een moment die nacht... een geweer in zijn hand?
Did Larry Teel at any time that night have a gun in his hand?

Het is niet toegestaan om twee seizoenen na elkaar paprika's te telen op hetzelfde perceel.
Sweet peppers cannot be grown on the same parcel in two consecutive years.

Ik verlies de tel op weg naar beneden, maar ik hoor hem een deur openen.
I lose count on the way down, but hear him opening a door.

Je wilt groenten telen op een milieuvriendelijke manier.
You want to grow vegetables in an environmentally friendly manner.

Ik tel op en trek af voor m'n cliënten.
Listen, I add and subtract for my clients.

Ik ben de tel op een gegeven moment kwijtgeraakt omdat ze allemaal op elkaar leken.
I lost count after a while, because they all looked the same.

suggereerde Meester Tel op een bepaald ogenblik, en Raederles keel kneep dicht in een naamloos gevoel van angst.
Master Tel suggested at one point, and Raederle’s throat closed in a nameless fear.

De Hutts zijn de enige wet van tel op Tatooine
I don' t scare easily

Ja, ik ben aan het twisten met wat misdadigers over tabak telen op mijn land.
Yeah, I've been beefing with some thugs who want to grow tobacco on my land.

Ik tel op zijn minst 2000 New Yorkse agenten samen met de FBI.
I count at least 2,000 of New York's finest, along with the FBI.

Tel op hoeveel uur je elke week besteedt aan
Add up the hours you spend each week

Aangezien die lidstaten geen verplichte braaklegging kennen, hebben ze evenmin de mogelijkheid energiegewassen te telen op braakland.
In the lack of a set-aside obligation, these Member States also do not have the possibility to grow energy crops on set-aside land.

Tel op wat je hebt en dan delen we het.’
“Count up what you got, and then we’ll divide.”

Tel op hoeveel je daar in een week aan uitgeeft.
Add up how much you spend over the course of a week.

De enige reden dat hij ze spaarde was omdat ik toestemde... om marihuana te gaan telen op onze boerderij.
The only reason he spared them was because I agreed to grow marijuana on our farm.

Nu konden kleine boeren aardappels telen op land dat eerder braak lag en het onkruid bestrijden door te schoffelen.
Now smallholders could grow potatoes on the fallow land, controlling weeds by hoeing.

Als je in de war raakt van grote getallen, trek je schoenen dan uit en tel op je tenen.’
If big numbers confuse you, take your shoes off and count on your toes.”

Pauls ogen rusten een lange, onplezierige tel op Tracy en er verschijnt langzaam een spijtige glimlach op zijn gezicht.
Paul’s eyes settle on Tracy for a long, uncomfortable beat, and a bit ter smile slowly spreads across his face.

Stel dat je een boer bent en niet in de bauxietmijnen wilt werken, maar bananen wilt telen op alle hellingen.
Suppose you’re a farmer, you don’t want bauxite work, you want to raise bananas on all the hillsides.

Drie jaar geleden was het nog Gruwelijk om bieten te telen op grond waar graan of erwten op verbouwd waren.'
Three years ago it was Abominable to grow root crops on ground which had grown grain or peas.'