tot zometeen oor Engels

tot zometeen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

see you later

Phrase

goodbye

voorbeelde

Tot zometeen.
Well, I'll see you later.

‘Een bom ... Nee, een kleintje ... niet meer dan een paar glazen ... best, dank u ... natuurlijk niet... tot zometeen.’
No, a small one... only some glasses... okay, thanks... of course not... bye.

‘Een bom ... Nee, een kleintje ... niet meer dan een paar glazen ... best, dank u ... natuurlijk niet... tot zometeen.’
‘Pineapple... No, a small one... only some glasses... okay, thanks... of course not... ‘bye.’

‘Een bom ... Nee, een kleintje ... niet meer dan een paar glazen ... best, dank u ... natuurlijk niet... tot zometeen.’
'Pineapple... No, a small one... only some glasses... okay, thanks... of course not... 'bye.'

Tot zometeen.
We'll see you here soon.

Zometeen zal worden overgegaan tot de goedkeuring van de begroting # in tweede lezing
You are about to adopt the # budget at second reading

„Zometeen zal worden overgegaan tot de goedkeuring van de begroting 2007 in tweede lezing.
‘You are about to adopt the 2007 budget at second reading.

Ulla-Maj Wideroos (fungerend voorzitter van de Raad) legt de volgende verklaring af: «Zometeen zal worden overgegaan tot de goedkeuring van de begroting 2007 in tweede lezing.
Ulla-Maj Wideroos (President-in-Office of the Council) made the following statement: 'You are about to adopt the 2007 budget at second reading.

`Ik heb u tot dusverre krediet gegeven omdat u een geestelijke bent, pater,' zei hij, 'maar ik ga zometeen sluiten.'
"""I've let you stand credit so far 'cause you're a man of the faith, father,"" he said, ""but I must be closing up soon."""

Zometeen ga ik jullie een grafiek tonen en wat je op die grafiek kunt zien -- het begint in 1973, net voordat vrouwen de arbeidsmarkt op stroomden, en hij loopt tot vandaag.
And in a moment, I'm going to show you a graph, and what you'll see on this graph -- it begins in 1973, just before women start flooding the workforce, and it brings us up to our current day.

Een andere vraag, waarop ik zometeen zal terugkomen, is of de omstandigheid dat op het moment waarop het Gerecht de bestreden beschikking heeft gegeven het verzoek om terugvordering nog niet was uitgebreid tot Geodis, van invloed is op het verkregen en daadwerkelijke karakter van het mogelijke procesbelang van rekwirantes.
A separate question, to which I shall return shortly, is that of whether the fact that, when the General Court made the order under appeal, the action for recovery had not yet been extended to Geodis has an influence on the vested and current nature of any interest on the part of the appellants in bringing proceedings.

Inkoop-tot-betalingsproces | Farnell element14 Voor uw veiligheid wordt u zometeen afgemeld
Purchase to Pay | Farnell element14 For your security, you are about to be logged out

Tot slot gaf Bosz een (medische) update over Vaclav Cerny, die daags voor Standard Luik – Ajax afhaakte.,,Vaclav gaat zometeen verder bekeken en behandeld worden."
Finally, Bosz gave a medical update on Vaclav Cerny, who checked out on the eve of Standard Liège – Ajax. “Vaclav will be examined and treated shortly.”

Zoals alle nieuwe spellen van NetEnt die tot nog toe in 2016 uitkwamen, begin je het spel in het standaardspel. Binnen enkele minuten, of seconden zelfs, kun je al in een van de vele bonusspellen geld bij elkaar spelen. Ik zal zometeen het spectaculaire Theme Park kaartjesrad of bonusrad uitleggen, maar laat me beginnen met het grijpgrage grijpsymbool dat vanaf de eerste spin al kan verschijnen.
As always, this mobile slot developed by NetEnt in 2016 shows the main game to start with, but from there you can end up at the theme park within minutes, maybe even seconds. While the six bonus games can be accessed via the Theme Park Ticket Game or with the help of the Theme Park Bonus Wheel, the Claw feature is already available in the main game.