tweeduizend oor Engels

tweeduizend

Syfer

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

two thousand

naamwoord, Syfer

cardinal number

U heeft tweeduizend Engelse woorden uit het hoofd geleerd.
You learned two thousand English words by heart.

voorbeelde

Hoewel veel gewonden waren achtergelaten, zaten er misschien nog zo’n tweeduizend in hun kamp.
Although many of the injured had been left behind, there were perhaps two thousand in their camp.

In het kantoor van Swerji Hamad gaf Durell tweeduizend dollar uit zijn portefeuille aan de dikke man.
In Swerji Hamad’s office, Durell gave the fat man two thousand dollars from his wallet, mostly for future good will.

Een dosis van vijftienhonderd à tweeduizend milligram zou dodelijk zijn.
A dosage of fifteen hundred to two thousand milligrams would be lethal.

AL TWEEDUIZEND jaar wordt er veel aandacht besteed aan de geboorte van Jezus.
FOR 2,000 years now, much attention has been focused on the birth of Jesus.

‘Duizend graad Celsius, dat moet ergens in de buurt van tweeduizend graden Fahrenheit komen.’
“A thousand Celsius would be, let’s see, close to two thousand Fahrenheit.”

Het grootste eiland, Tongatapu, ligt ongeveer tweeduizend kilometer ten noordoosten van Auckland (Nieuw-Zeeland).
Its largest island, Tongatapu, is located about 1,250 miles [2,000 km] northeast of Auckland, New Zealand.

‘De autoriteiten zeiden tweeduizend.
“The authorities said two thousand.”

Een van de andere gebaarde mannen ging verder: 'Sommige Yance-mannen hebben wel tweeduizend loodmannetjes op hun domein.
Another of the bearded men chimed in, “Some Yance-men at their demesnes have like two thousand leadies.

'Het is onmogelijk dat ze tweeduizend jaar geleden zo'n versterking konden bouwen.'
“It was impossible to build such a fortification two thousand years ago.”

Ze zeggen dat Ford in één fabriek tweeduizend Mexicanen heeft aangenomen.
They say Ford hired two thousand Mexicans in one factory.

En slaat u iemand hoger aan omdat hij tweeduizend morgen land bezit?
Do you repute any man the greater for being lord of two thousand acres of land?

'Goed, tweeduizend als het een goeie is.'
"""Another two thousand, if it's a good one."""

‘Zeepaardjes kunnen tot tweeduizend jongen tegelijk dragen, maar meestal zijn het er maar ongeveer vijftienhonderd.
“Sea horses can carry up to two thousand babies at a time, though it’s usually closer to fifteen hundred.

Tweeduizend graden of tienduizend, drie uur of drie eeuwen – het maakt Lucifer niets uit.
Two thousand degrees or ten thousand, three hours or three centuries—these are nothing to Lucifer.

Tweeduizend mensen aan boord, en niemand ziet wat
Yeah, I know.#, # people aboard, and no one sees a thing

Positie precies tweeduizend kilometer ten westen van deze zender in de bergrug, duizend meter onder nul.
Located exactly 2,000 kilometers west of transmitter in a mountain 1000 meters below zero.

Hij heeft berekend dat hij, om hun honger te stillen... tweeduizend bomen per jaar moet planten.
He's worked out that to keep their monster appetites at bay he needs to plant 2, 000 trees a year.

Desondanks bezweken er meer dan tweeduizend zieken.
But in spite of this, over two thousand perished.

Morgen koopt ze een boek voor tweeduizend en daar verkoopt ze er een miljoen van.’
She’ll buy some book for two K tomorrow and it’ll sell a million.”

‘Tweeduizend zeven stukjes jade, aan elkaar genaaid met gouddraad.’
“Two thousand and seven pieces of jade, sewn together with golden thread.”

‘Tweeduizend jaar ben ik al zo!
“For two thousand years, I have been this way!

En zo ging er tweeduizend jaar voorbij
Thus, #, # years passed by

En ik kreeg tweeduizend dinar.
And I got two thousand dinars.

‘Zou tweeduizend niet genoeg zijn?’
“Wouldn’t two thousand be enough?”

‘Hoe moeten ze dat weten op tweeduizend voet hoogte?’
“How will they know from two thousand feet up in the air?”