tweet oor Engels

tweet

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

tweet

naamwoord

Andere tweets gingen vooral over de evenementen en de deelnemers aan de marsen zelf.
Other tweets focused on the events and participants within the marches themselves.

Tweet

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Tweet

Tweet (singer)

Het is waarschijnlijk mijn Insta Tweet chat feed loop.
It's probably just my Insta Tweet chat feed loop.

Soortgelyke frases

een-tweetje
one-two

voorbeelde

Vooral deze kaart van tweets is interessant omdat deze laat zien hoe de protesten zich in de loop van de tijd hebben verspreid (bekijk de video in HD en op volledig scherm voor het beste effect):
And especially interesting, is the following map of tweets that illustrates how the protests spread over time (watch in HD and fullscreen to get the full experience):

‘Ik heb zijn tweets gelezen over de wedstrijd van Nigeria tegen Argentinië in groep F.’
‘I’ve been reading his tweets ahead of Nigeria’s match in Group F with Argentina.’

Ze huiverde weer toen ze aan Apollyons tweet dacht.
She shivered at the thought of Apollyon’s tweet again.

Ik heb te horen gekregen dat A. de tweets heeft gewist die op mij betrekking hebben.
I have been informed that A—— has deleted Tweets relating to me.

Met de Tweet mirror maak je in je pashokje foto’s van jezelf in je beoogde aanschaf.
Using the Tweet mirror you can take a picture in the fitting room of you wearing the item of clothing you intend to buy.

De meeste aanwezigen hadden een zakcomputer of iPhone bij zich waarmee ze hun Tweets verstuurden.
The majority of the attendees had handheld computers or iPhones from which they published their latest tweets.

Het was de tweet die op die van haar volgde die pijn deed.
It was the tweet that followed hers that hurt.

En we stuurden een tweet rond dat het om tijdelijke onderhoudswerkzaamheden ging.
We tweeted to say there was temporary maintenance work going on.

Ze tweette niet veel.
She didn't tweet that much.

Ik stuur geen tweets.
Well, I don't tweet.

En ik heb hem eenmaal een tweet gestuurd, maar dat is alles.
And I tweeted him once, but that’s all.

Het verschil tussen virtueel en echt is misleidend, want wat is het geval -- dat is me als kind ooit echt overkomen, dus die tweet bracht dat trauma terug en daar kon ik weer mee aan de slag.
And this distinction between virtual and real is specious because guess what -- that actually happened to me once when I was a child, and so that tweet brought up that trauma, and I had to do work on that.

Wow, een stel NBA spelers tweeten over deze weddenschap... tussen Charles Barkley en Deandre Jordan.
Wow, a bunch of NBA players are tweeting about this bet between Charles Barkley and DeAndre Jordan.

Zouden ze de tweet verder gewoon negeren?
Were they just going to ignore this message?

Hij was met haar aan het tweeten voorafgaand aan de aanval.
He was tweeting with her prior to the assault.

Na twintig seconden verscheen er nog een tweet: Op weg naar huis.
In twenty seconds, another tweet popped up: Headin’ home.

Als je een tweet zou kunnen sturen naar alle staatshoofden en delegatieleiders daar, wat zou je dan zeggen?
If you could send a tweet to all the heads of state and heads of delegations there, what would you say?

Maar een van je obers tweet foto's van het feest en jij hebt een verklaring getekend.
On the other hand, one of your servers is tweeting pictures from the party and you signed a confidentiality agreement.

Ze tweeten en bloggen over alles wat ze doen.
They tweet and blog about everything they do.

Integendeel, tweets als deze [sr] van Nikola Bajčetić uit Montenegro werden verwelkomd met gelach en vrolijke reacties:
On the contrary, tweets like this one from Nikola Bajčetić from Montenegro were greeted with humor and good spirits:

Karacehennem haar tweets wilde lezen en wilde kijken hoe ze het deden.
Karacehennem if he would read her tweets and see how they played.

Dit gebeurde in 2011, toen ze een tweet tegenkwam van iemand met de Twitter-handle "Arab Atheist"; ze moest Google Translate gebruiken om het woord "atheïst" te begrijpen.
This happened in 2011, when she ran into a tweet from someone using the Twitter handle "Arab Atheist", which she had to Google Translate to understand.

De Tunesische blogger Slim Amamou, voormalig staatssecretaris voor Jeugdzaken, tweette:
Slim Amamou, Tunisian blogger and former Secretary of State for Youth, tweeted:

Als ik niemand afluister, heb ik niets om over te tweeten.
If I don't eavesdrop, I've got nothing to tweet about.

Ik wist het niet eens tot iemand me vorig jaar tweette.
I didn't even know it until someone tweeted me a year ago.