volgende rangorde oor Engels

volgende rangorde

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

subsequent order

voorbeelde

De keuze uit twee of meer belangstellende exposanten vindt derhalve in de volgende rangorde plaats:
Would-be exhibitors are then selected in the following order of priority:

De netto-opbrengst van de openbare verkoop wordt verdeeld naar de volgende rangorde:
The net proceeds of the auction shall be appropriated in accordance with the following order of priority: ...

De instellingen gebruiken de methoden overeenkomstig de volgende rangorde:
Institutions shall use the methods in accordance with the following hierarchy:

Bij de beoordeling of aan de kwaliteitseisen wordt voldaan, geldt de volgende rangorde:
The following order of priority shall be applied to compliance with quality rules:

Tegen deze achtergrond zou de onderstaande beslissingsboom leiden tot de volgende rangorde:
With this background the assessment ranking in the decision tree mentioned below would follow the following order:

(2)De in onderafdeling 3 beschreven methoden worden toegepast overeenkomstig de volgende rangorde:
(2)The methods set out in Subsection 3 shall be applied in accordance with the following hierarchy:

Tussen de rechters geldt de volgende rangorde:
The Judges shall rank in seniority as follows:

Hanteert de Commissie bij de tenuitvoerlegging van de Natura-richtlijn de volgende rangorde van criteria bij het toekennen van ontheffingen op deze richtlijn:
Does the following order of priority apply to the reasons justifying derogations granted by the Commission in connection with the implementation of the Natura provisions:

De instellingen maken gebruik van een van de in onderafdeling 3 beschreven methoden voor de berekening van de risicogewogen posten, volgens de volgende rangorde:
Institutions shall use one of the methods set out in Subsection 3 to calculate risk-weighted exposure amounts in accordance with the following hierarchy:

De instellingen maken gebruik van een van de in onderafdeling 3 beschreven methoden voor de berekening van de risicogewogen posten, volgens de volgende rangorde:
Institutions shall use one of the methods set out in Subsection 3 to calculate riskweighted exposure amounts ▌ in accordance with the following hierarchy:

de eigenaar van een elektriciteitsproductie-installatie organiseert de beveiliging van de installatie en van de regelapparatuur ervan overeenkomstig de volgende rangorde van prioriteit (van hoog naar laag):
the power-generating facility owner shall organise its protection and control devices in accordance with the following priority ranking (from highest to lowest):

Met betrekking tot de rangorde van de schuldeisers wordt de opbrengst van de uitwinning van de door NNBG gestelde zekerheden in de praktijk toegepast in de volgende rangorde:
In terms of creditor ranking, the proceeds of enforcement of the security granted by NNBG will in practice be applied in the following order of priority:

Eventuele bijkomende fundingbehoeften zullen worden gedekt in de volgende rangorde: repomarkt, uitgiften van nieuwe door de staten gedekte effecten, herfinanciering bij de Centrale Bank (Eurosysteem-transacties) en ELA-trekkingen.
Any additional financing needs will be met in the following order of priority: repo market, market placement of new State-guaranteed securities, Central Bank refinancing (Eurosystem operations) and ELA drawdown.

Op basis van de door de Italiaanse autoriteiten verstrekte informatie werd bij de toekenning van maatregel 3 verwacht dat de schulden van Ilva in de volgende rangorde zouden worden terugbetaald (76):
Based on information provided by the Italian authorities, the sequence of repayment of Ilva's debts was expected to be the following at the time of granting of measure 3 (76):

De Commissie gaat voorbij aan de afvalhiërarchie uit de kaderrichtlijn afvalstoffen (5), waarin de volgende rangorde is vastgelegd: afvalpreventie, voorbereiding voor hergebruik, recycling, en andere vormen van nuttige toepassing en verwijdering.
The Commission proposals fail to respect the waste hierarchy as set out in the Waste Framework Directive (5), with an order of priority of waste prevention, preparing for reuse, recycling, other recovery and disposal.