vraag naar water oor Engels

vraag naar water

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

water demand

Via het effect op de vraag naar water vermindert een doeltreffende waterprijsstelling de druk op de waterreserves.
As a result of changes in water demand, efficient water pricing reduces the pressure on water resources.

voorbeelde

Bovendien zal de vraag naar water tegen 2040 naar schatting met 25 % stijgen, voornamelijk in de steden.
Moreover, water demand is expected to increase by 25 % by 2040, mainly in urban areas.

Hoe hoger de graad van ontwikkeling, hoe groter de vraag naar water is.
The faster the rate of development, the greater the demand for water.

- de economische en sociale aspecten van de vraag naar water;
- the economic and social aspects of water demand,

In 2030 zal de Chinese vraag naar water waarschijnlijk twee keer zo groot zijn als de huidige voorraad.
By 2030, Chinese demand for water will likely be close to twice the current supply.

Waterstress en de (onhoudbare) vraag naar water hebben gevolgen voor de klimaatverandering.
Water stress and (unsustainable) water demand affect climate change.

Naarmate de vraag naar water groeit, zullen zulke spanningen toenemen.
As the demand for water spirals, such tensions will increase.

Bovendien doet een steeds stijgende vraag naar water twijfel rijzen aan de beschikbaarheid ervan.
What is more, an ever-rising demand for water is putting its availability in doubt.

· Bevordering van het beheer van de vraag naar water en valorisatie van water door middel van:
· Promote management of water demand and water efficiency by:

In dit verband moet vooral het beheer van de vraag naar water worden verbeterd.
In this context, it is essential to improve water demand management.

Totstandbrenging van een koppeling tussen waterprijs en vraag naar water
Linking water prices and water demand

En de vraag naar water is ruim tweemaal zo snel toegenomen als de bevolking groeit.
And demand for water has risen at more than twice the rate of the population increase.

Onderzoek heeft uitgewezen dat de verrijking van de maatschappij samengaat met een grotere vraag naar water.
Research has shown that, as societies become wealthier, the demand for water increases.

Met wat moeite kunnen huishoudelijke gebruikers en de industrie eveneens hun vraag naar water beperken.
With a little effort, domestic users and industry can likewise cut back on their demands for water.

Omdat de vraag naar water overal toeneemt, ziet de toekomst er heel, heel droog uit.
As demands for water increase everywhere, the future looks very, very dry.

Concurrerende activiteiten leiden in heel Europa tot een grotere vraag naar water.
Large areas, particularly in the South of Europe, are affected by water scarcity, while competing uses are increasing demand across the continent.

De groeiende vraag naar water
The Rising Demand for Water

Als gevolg van betere levensomstandigheden en sociale aspiraties stijgt de vraag naar water praktisch overal.
As a result of improvements in living conditions and social aspirations, the demand for water is on the increase practically all over the world.

Het zet druk op de vraag naar water.
It puts pressure on water demand.

Zonder stevige tegenmaatregelen zal de vraag naar water het aanpassingsvermogen van veel samenlevingen overtreffen.
Without resolute counter-measures, demand for water will overstretch many societies’ adaptive capacities.

Een doeltreffend waterprijsstellingsbeleid heeft een aantoonbaar effect op de vraag naar water voor diverse toepassingen.
Efficient water pricing policies have a demonstrable impact on the water demand of different uses.

De vraag naar water zou tegen 2040 met 25 % stijgen, voornamelijk in de steden.
Water demand is expected to increase by 25% by 2040, primarily in towns.

Volgens de Wereldbank zal de vraag naar water in de wereld in 2030 het aanbod met 40% overschrijden.
A World Bank report says that by 2030 global demand for water will exceed supply by 40 %.

(5) Een doeltreffend waterprijsbeleid heeft een aantoonbaar effect op de vraag naar water voor diverse toepassingen.
(5) Efficient water pricing policies have a demonstrable impact on the water demand of different uses.