vrij verrichten van diensten oor Engels
vrij verrichten van diensten
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
freedom to provide services
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
De eerste grief, betreffende schending van het beginsel van het vrij verrichten van diensten
The first charge: breach of the principle of freedom to provide servicesEurLex-2 EurLex-2
Vrij verrichten van diensten, met name van financiële diensten, directe belastingen en vennootschappsrecht
Freedom to provide financial services, direct taxation and company lawEurLex-2 EurLex-2
Hoofdstuk 3: Vrijheid van vestiging en vrij verrichten van diensten
Chapter 3: Right of establishment and freedom to provide servicesEurLex-2 EurLex-2
TITEL # Bijzondere bepalingen ten aanzien van het vrij verrichten van diensten Artikel
TITLE # Provisions peculiar to the freedom to provide services Articleeurlex eurlex
Het vrij verrichten van diensten - landbouw
Freedom to provide services - agricultureEurLex-2 EurLex-2
B - De rechtspraak van het Hof inzake de beperkingen op het vrij verrichten van diensten in de Gemeenschap
B - The Court's statement of the law as it applies to restrictions on the freedom to provide services within the CommunityEurLex-2 EurLex-2
Onderwerp : BELEMMERINGEN VOOR HET VRIJ VERRICHTEN VAN DIENSTEN EN DE VESTIGING VAN BUITENLANDSE OCTROOIGEMACHTIGDEN
Title: OBSTACLES TO FREEDOM TO PROVIDE SERVICES AND FREEDOM OF ESTABLISHMENT - FOREIGN PATENT AGENTSEurLex-2 EurLex-2
Vrijheid van vestiging en vrij verrichten van diensten
Right of establishment and freedom to provide servicesEurLex-2 EurLex-2
Overwegende dat derhalve het beginsel van het vrij verrichten van diensten thans op het zeevervoer tussen Lid-Staten
Whereas therefore the principle of freedom to provide services should now be applied to maritime transport between Member States and between Member States andEurLex-2 EurLex-2
Bepalingen die het recht van vestiging en vrij verrichten van diensten gemeen hebben
Provisions common to the right of establishment and freedom to provide servicesEurLex-2 EurLex-2
a) Vrij verrichten van diensten
a) Freedom to provide servicesEurLex-2 EurLex-2
Hetzelfde geldt niet voor het vrij verrichten van diensten (punt 102).
The same is not the case for the freedom to provide services (paragraph 102).Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Weigering van het recht van vestiging en vrij verrichten van diensten in de overzeese gebieden
Refusal to grant right of establishment and freedom to provide services in the overseas territoriesEurLex-2 EurLex-2
VRIJ VERRICHTEN VAN DIENSTEN - BEPERKINGEN - VERBOD - RECHTSTREEKSE WERKING
FREEDOM TO PROVIDE SERVICES - RESTRICTIONS - PROHIBITION - DIRECT EFFECTEurLex-2 EurLex-2
10 Artikel 16 van deze richtlijn, met als opschrift „Vrij verrichten van diensten”, bepaalt:
10 Article 16 of Directive 2006/123, headed ‘Freedom to provide services’, states:EurLex-2 EurLex-2
Vrij verrichten van diensten – Beperkingen – Belastingwetgeving
Freedom to provide services – Restrictions – Tax legislationEurLex-2 EurLex-2
Uitoefening van het recht tot het vrij verrichten van diensten
Exercise of the freedom to provide servicesEurLex-2 EurLex-2
1 Vrij verrichten van diensten - Beperkingen - Toelaatbaarheid - Voorwaarden
1 Freedom to provide services - Restrictions - Whether permissible - ConditionsEurLex-2 EurLex-2
Vrijheid van vestiging – Vrij verrichten van diensten – Beperkingen
Freedom of establishment – Freedom to provide services – RestrictionsEurLex-2 EurLex-2
Derhalve moeten de aangevochten bepalingen alleen aan het beginsel van het vrij verrichten van diensten worden getoetst.
Consequently, the provisions under challenge should be examined solely in the context of the freedom to provide services.EurLex-2 EurLex-2
Vrij verkeer van personen – Vrijheid van vestiging – Vrij verrichten van diensten – Afwijkingen – Draagwijdte
Freedom of movement for persons – Freedom of establishment – Freedom to provide services – Exceptions – ScopeEurLex-2 EurLex-2
Vrijheid van vestiging en vrij verrichten van diensten
Freedom of establishment and freedom to provide servicesEurLex-2 EurLex-2
Deze casus valt onder de werkingssfeer van het vrij verrichten van diensten.
The protective scope of the freedom to provide services is available in the present case.EurLex-2 EurLex-2
11317 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.