vrij verkeer van personen oor Engels

vrij verkeer van personen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

free movement of persons

voorbeelde

Is de eenzijdige invoering geen inbreuk op het vrij verkeer van personen en goederen?
Would not the unilateral introduction of such a system contravene the rules on the free movement of persons and goods?

Zo’n verantwoordelijkheidsgebied is bijvoorbeeld het vrije verkeer van personen.
For example, one area of competence for the EU is people’s freedom of movement.

Betreft: Talen en het vrije verkeer van personen
Subject: Languages and free movement of persons

Overeenkomst inzake het vrije verkeer van personen
Agreement on the mutual recognition in relation to conformity assessment

Het vrije verkeer van personen is één van de meest fundamentele vrijheden die door het Gemeenschapsrecht worden gewaarborgd.
Free movement of persons is one of the most fundamental freedoms guaranteed by Community law.

VRIJ VERKEER VAN PERSONEN - MIGRERENDE WERKNEMERS - VERZEKERING - WEDUWENPENSIOEN KRACHTENS DE ALGEMENE WEDUWEN - EN WEZENWET - PREMIETIJDVAKKEN, VERVULD VOLGENS INVALIDITEITSWET
FREE MOVEMENT OF PERSONS - MIGRANT WORKERS - INSURANCE - WIDOW'S PENSION GRANTED UNDER THE NETHERLANDS LEGISLATION IN FAVOUR OF WIDOWS AND ORPHANS - ASSIMILATION OF COMPLETED INSURANCE PERIODS UNDER THE NETHERLANDS LEGISLATION ON INVALIDITY ( REGULATION N .

Solidariteit — Buitengrenzen, terugkeer, visumbeleid en vrij verkeer van personen (hoofdstuk 18 02)
Solidarity – External borders, return, visa policy and free movement of people (Chapter 18 02)

Volgens hen is een dergelijke eis in strijd met de verdragsbepalingen inzake het vrij verkeer van personen.
Such a requirement is incompatible with the rules of the EC Treaty on the free movement of persons.

Ten slotte moet het vrij verkeer van personen een voorwaarde voor een solidair en rechtvaardig partnerschap zijn.
Lastly, the free movement of individuals should be the condition for an equal and fair partnership.

VRIJ VERKEER VAN PERSONEN - WERKNEMERS - TOEGANG TOT ARBEID - GELIJKE BEHANDELING - DRAAGWIJDTE
FREEDOM OF MOVEMENT FOR PERSONS - WORKERS - ACCESS TO EMPLOYMENT - EQUAL TREATMENT - SCOPE

Daarnaast heeft de motorrijtuigenverzekering gevolgen voor het vrije verkeer van personen en voertuigen.
Motor insurance also has an impact on the free movement of persons and vehicles.

Het vrije verkeer van personen is een van de grondrechten van de Europese burgers.
The free movement of persons is one of the fundamental rights of the European Union's citizens.

Dit instrument is van essentieel belang voor het vrije verkeer van personen in de Unie.
This instrument is crucial to freedom of movement of persons in the Union.

Titel IV — Visa, asiel, immigratie en andere beleidsterreinen die verband houden met het vrije verkeer van personen
Title IV — Visas, asylum, immigration and other policies related to free movement of persons

Van die vrijheden is vrij verkeer van personen misschien wel de belangrijkste.
Amongst those freedoms, the freedom of movement of people is perhaps the most important.

Overeenkomst over het vrije verkeer van personen;
Agreement on the free movement of persons

„Vrij verkeer van personen – Inkomstenbelasting – Ouderdomspensioen – Hogere belasting voor gepensioneerden die ingezetenen van andere lidstaat zijn”
(Freedom of movement for persons – Income tax – Retirement pension – Higher rate of tax for retired persons residing in another Member State)

Gemeenschappelijke verklaring betreffende de sectorale aanpassing voor Liechtenstein op het gebied van het vrije verkeer van personen;
Joint Declaration on Liechtenstein's sectoral adaptation in the field of free movement of persons;

Betreft: Vrij verkeer van personen
Subject: Free travel scheme

Internationale overeenkomsten – Overeenkomst EG-Zwitserland over vrij verkeer van personen – Sociale zekerheid van migrerende werknemers – Gezinsbijslag
International agreements – EC/Switzerland Agreement on the free movement of persons – Social security for migrant workers – Family benefit

op het gebied van het vrije verkeer van personen: Besluit 2001/548/EG,
in the field of the freedom of movement of persons: Decision 2001/548/EC,

Vrij verkeer van personen – Werknemers – Verdragsbepalingen – Personele werkingssfeer
Freedom of movement for persons – Workers – Provisions of the Treaty – Scope ratione personae

HET VRIJE VERKEER VAN PERSONEN, DIENSTEN EN KAPITAAL
FREE MOVEMENT OF PERSONS, SERVICES AND CAPITAL

Vrij verkeer van personen – Vrijheid van vestiging – Vrij verrichten van diensten – Afwijkingen – Draagwijdte
Freedom of movement for persons – Freedom of establishment – Freedom to provide services – Exceptions – Scope

, anderzijds, over het vrije verkeer van personen. Deze overeenkomst trad in werking op 1 juni 2002
, of the other, on the free movement of persons, was signed on 21 June 1999 and entered into force on 1 June 2002