vrijwiel oor Engels

vrijwiel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

freewheel

verb noun

voorbeelde

Standaards, spatborden, sturen, velgen, spaken, vorken, vrijwielen, Wielspaakspanners, zadelpennen, zadels
Kickstands, mudguards, handlebars, rims, spokes, forks, free wheels, spoke clips for wheels, seat posts, saddles

Groot- en detailhandelsdiensten met pompen voor verwarmingsinstallaties, waterverwarmers [machineonderdelen], robots [machines], rotatiepersen, raderwerken van machines, kranen [machine- of motoronderdelen], stoomwalsen, drukrollen [machines], wielen voor machines, vrijwielen, niet voor landvoertuigen, zakken voor stofzuigers, lasapparaten, op gas werkend, elektrische soldeerapparaten, soldeerijzers, op gas werkend, elektrische soldeerijzers
Wholesaling and retailing of pumps for heating installations, water heaters (parts of machines), robots (machines), rotary printing presses, machine wheelwork, taps (parts of machines, engines or motors), steamrollers, printing rollers for machines, wheels for machines, freewheels, other than for land vehicles, aspirator bags, gas-operated soldering apparatus, electric soldering apparatus, gas soldering irons, electric soldering irons

Detailhandel, online en elektronisch, in reflectoren, luchtventielen, wielnaven, banden, binnenbanden, spaken, velgen voor fietswielen, spatborden, tandwieloverbrengingen, versnellingskabels, versnellingspoken, kettingwielen, cassettes met meerdere vrijwielen, cranks, cranksets, pedalen, trapascassettes, pedaalbandjes, teenriempjes en teenklemmen
Retail services on-line and via electronic trade, relating to reflectors, air valves, wheel hubs, tires, inner tubes, spokes, rims for bicycle wheels, mudguards, gears, gear cables, gear levers, sprockets, multiple freewheel cassettes, pedal cranks, crank sets, pedals, bottom bracket cassette, pedal straps, toe clips straps

Detailhandel in reflectoren, luchtventielen, wielnaven, banden, binnenbanden, spaken, velgen voor fietswielen, spatborden, tandwieloverbrengingen, versnellingskabels, versnellingspoken, kettingwielen, cassettes met meerdere vrijwielen, cranks, cranksets, pedalen, trapascassettes, pedaalbandjes, teenriempjes en teenklemmen
Retail services, relating to reflectors, air valves, wheel hubs, tires, inner tubes, spokes, rims for bicycle wheels, mudguards, gears, gear cables, gear levers, sprockets, multiple freewheel cassettes, pedal cranks, crank sets, pedals, bottom bracket cassette, pedal straps, toe clips straps

Er zij ook op gewezen dat sommige producenten van de Gemeenschap die in het oorspronkelijk onderzoek deel uitmaakten van "de bedrijfstak van de Gemeenschap" overschakelden van de volledige vervaardiging van rijwielen (met inbegrip van de vervaardiging van de frames) op de montage, of op de montage van delen, waarbij zij gebruikmaakten van ingevoerde onderdelen (frames, vorken, complete wielen, pedaalaandrijvingen, vrijwielen enz.).
It should also be mentioned that, in order to survive, some Community producers included in the definition of the Community industry in the original investigation switched from the complete cycle of production (i.e. including manufacture of the frames) to simple assembly or sub-assembly operations using imported parts (frame, forks, complete wheels, crank gears, freewheels, brakes, etc.).

Rijwielen, accessoires en onderdelen van voormelde waren waaronder begrepen, maar niet beperkt tot fietsmanden, fietstassen, bagagedragers, bellen, buitenbanden, binnenbanden, balhoofdfittings, remmen, bellen, bracketfittings, duozitjes, frames, handvatten, jasbeschermers, kettingen, kettingwielen met cranks, kettingkasten, kroonstukken, lantaarnhaken, nokken, naven, versnellingsnaven, remnaven, pedalen, pedaalrubbers, pompen, standaards, spatborden, sturen, velgen, spaken, vorken, vrijwielen
Bicycles, parts and fittings for the aforesaid goods, including but not limited to bicycle baskets, bicycle bags, luggage carriers, bells, casings for pneumatic tyres, inner tubes for pneumatic tyres, headset fittings, brakes, bells, bracket fittings, double seats, frames, handles, dress guards, chains, chain wheels with cranksets, chain guards, fork crowns, lamp hooks, cams, hubs, gear hubs, brake hubs, pedals, pedal rubbers, pumps, kickstands, mudguards, handlebars, rims, spokes, forks, free wheels

Vrijwielen, niet voor landvoertuigen
Freewheels other than for land vehicles

Walsen, rollen als machineonderdelen, met name als vrijwielen of voedingswielen voor golfkartoninstallaties en voor het transport van kartonverpakkingeenheden, frictiewielen, behalve voor voertuigen
Rollers, rollers being machine parts, including in particular being free wheels or feed sprocket wheels for corrugated cardboard installations and for transporting cardboard article units, friction wheels, except for land vehicles

Er zij ook op gewezen dat sommige producenten van de Gemeenschap die in het oorspronkelijk onderzoek deel uitmaakten van "de bedrijfstak van de Gemeenschap" overschakelden van de volledige vervaardiging van rijwielen (met inbegrip van de vervaardiging van de frames) op de montage, of op de montage van delen, waarbij zij gebruik maakten van ingevoerde onderdelen (frames, vorken, complete wielen, pedaalaandrijvingen, vrijwielen enz.).
It should also be mentioned that, in order to survive, some Community producers included in the definition of the Community industry in the original investigation switched from the complete cycle of production (i.e. including manufacture of the frames) to simple assembly or sub-assembly operations using imported parts (frame, forks, complete wheels, crank gears, freewheels, brakes, etc.).

Walsen en wielen als machineonderdelen, ook als onderdelen van transportinstallaties, met name als vrijwielen of voedingswielen voor golfkartoninstallaties en voor het transport van kartonverpakkingeenheden
Rollers, rollers being machine parts, including being parts of conveyors, in particular being free wheels or feed sprocket wheels for corrugated cardboard installations and for transporting cardboard article units

Op de facturen van de leverancier verschenen deze wielen evenwel als buitenbanden, binnenbanden, velgen, naven, vrijwielen, enz. met verschillende oorsprong en waren zij dienovereenkomstig bij invoer bij de douane aangegeven als afzonderlijke delen met voor elk deel een specifieke oorsprong.
These wheels, however, appeared on the suppliers invoice as tyres, tubes, rims, hubs, freewheel, etc. with different origins and were accordingly declared to Customs at importation as individual parts with a specific origin for each part.

Als voornaamste kenmerken worden beschouwd het frame en de voorvork, de versnellingen met name met inbegrip van voor- en achterderailleur, het vrijwiel en het aantal kettingwielen alsmede het remsysteem.
The main features are considered to be the frame and fork, the gearing system, namely including the front and rear derailleur, the freewheel and the number of sprockets, and the braking system.

Rijwielen, tandems, rijwielen met hulpmotor, motorrijwielen, aanhangwagens voor rijwielen, drie- en vierwielige automobielen, transportdriewielers met en zonder mechanische voortbeweging, bakken voor transportdriewielers, zijspanwagens, en onderdelen en toebehoren (voor zover niet begrepen in andere klassen),waaronder frames, buizen, fittings, assen, naven, velgen, wielen, conussen, kettingen, kettingwielen, kettingkasten, jasbeschermers, vrijwielen, remmen, terugtrapremmen, spaken, sturen, pedalen, kinderzitjes, bellen, pompen, zadels, tassen, richtingaanwijzers, handvatten, reparatiedoosjes, bandenpleisters, bagagedragers, binnenbanden, buitenbanden, hoorns, spiegels, kniegrips, voetrustrubbers, en duozittingen, valbeugels, windschermen, verende voor- en achtervorken
Bicycles, tandems, auxiliary motors for cycles, motorcycles, trailers for bicycles, three and four wheel automobiles, transport tricycles with and without mechanic locomotion, basins for transport tricycles, side cars, and parts and accessories (as far as not included in other classes), including frames, pipes, fittings, axes, hubs, rim, wheels, conusses, chains, chainwheel, gear cases, dressguards, freewheels, brakes, back pedal brake one, spokes, controlling, pedals, children sitting, call, pump, saddle, bags, indicator, handles, repair boxes, tapes plasters, carrier, inner tubes, casings for pneumatic tyres, horns, mirrors, knee grips, foot rest rubbers, and duo session, fall stirrups of metal, windscreens, springy fork and behind forks

Accessoires van voormelde waren, en onderdelen en toebehoren van deze waren waaronder begrepen, maar niet beperkt tot fietsmanden, fietstassen, bagagedragers, bellen, buitenbanden, binnenbanden, balhoofdfittings, remmen, bellen, acketfittings, duo-zitjes, frames, handvatten, jasbeschermers, kettingen, kettingwielen met cranks, kettingkasten, kroonstukken, lantaarnhaken, nokken, naven, versnellingsnaven, remnaven, pedalen, pedaalrubbers, pompen, standaards, spatborden, sturen, velgen, spaken, vorken, vrijwielen, zadelpennen, zadels
Accessories for the aforesaid goods, and parts and fittings for the aforesaid goods, including but not limited to bicycle baskets, bicycle bags, luggage carriers, bells, casings for pneumatic tyres, inner tubes for pneumatic tyres, headset fittings, brakes, bells, bracket fittings, double seats, frames, handles, dress guards, chains, chain wheels with cranksets, chain guards, fork crowns, lamp hooks, cams, hubs, gear hubs, brake hubs, pedals, pedal rubbers, pumps, kickstands, mudguards, handlebars, rims, spokes, forks, free wheels, seat posts, saddles

Cassettes met meerdere vrijwielen
Multiple freewheel cassettes

Alle voornoemde producten uitgezonderd rijwielen, racefietsen, samenstellende onderdelen voor rijwielen, zadels voor rijwielen, wielen en velgen voor rijwielen, remmen voor rijwielen, stuurstangen voor rijwielen, naven voor rijwielen, versnellingen voor rijwielen, spatborden voor rijwielen, pedalen voor rijwielen, vrijwielen voor rijwielen, kettingwielen en naven voor rijwielen, siervelgen voor rijwielen, luchtbanden en binnenbanden voor rijwielen, banden en binnenbanden voor rijwielen, tubes voor racefietsen, wielbanden voor rijwielen, accessoires voor rijwielen
All the aforesaid goods except bicycles, racing bicycles, structural components of bicycles, saddles for bicycles, wheels and rims for bicycles, brakes for bicycles, handle bars for bicycles, hubs for bicycles, gears for bicycles, mudguards for bicycles, pedals for bicycles, freewheels for bicycles, pinions and hubs for bicycles, hub caps for bicycles, tyres and inner tubes for tyres for bicycles, tubes for racing bicycles, tyre wheels for bicycles, fittings for bicycles

Deze campagne is gebaseerd op vertrouwen: geen bedrijven die ertussen zitten om hun percentage van de winst af te romen, alles komt direct terecht bij Vrijwiel.
This campaign is based on trust: No company or websites in between that will take off their percentage of the money.

Er is nog een extra optie om meer bekendheid aan je bedrijf of een goed doel naar jouw keuze te geven: Sponsor Vrijwiel tijdens de Winterfietselfstedentocht.
There is another option to promote your business or a good cause of your own choice: You can become an official Vrijwiel Sponsor.

Fixed gear fietsen of fixies zijn fietsen zonder een vrijwiel mechanisme.
Fixed gear bikes or fixies bicycles are bikes with no free-wheel mechanism.

Achternaven met meer aangrijpingspunten op het vrijwiel (zeg maar het aantal "tikjes" per rondje) zijn beter.
Rear hubs with more points of engagement ("clicks" per round) are better.

Ik zal elke week een update geven over mijn training en de vordering van de Vrijwiel Randonneur.
I will feed my blog with a weekly update about my training and the progress of the Vrijwiel “Randonneur”.

De startmotor heeft een vermogen van 800 W, weegt 1050 gr. en bevindt zich onder de motorblokhelft linksboven achter de cilinder. Deze is via een vrijwiel gekoppeld en heeft een reducerend effect bij een verhouding van 1:24.61 op de linker buitenste slingerbaan, die ontworpen is als een recht tandwiel.
The transmission starter is capable of 800 W, weighs 1,050 g and is located in the left upper crankcase half behind the cylinders It is coupled via a freewheel and has a reducing effect at a ratio of 1:24.61 on the left outer crank-web, which is designed as a spur gear.

1 km trappen, 4 km vrijwielen
1 km pedaling, 4 km freewheeling

Samenvatting Vrijwielend met de drie bouwblokken Energie, Omgeving en Mens (Ik) als MiddelPunt die de startpunten en basis zijn van mijn filosofie, heb ik in dit artikel geprobeerd aan te tonen dat een Wereldwijd Levenslang O.B.I.
Summary Freewheeling with the three building blocks Energy, Environment and Human (I) as Mean(S) which are the starting points and basis of my philosophy, in this article I have tried to show that a Worldwide Lifelong U.B.I.

Dan kun je alvast uitproberen hoe fijn het is om op een Vrijwiel te rijden.
That way you can already experience how nice it is to ride on a Vrijwiel.