wedt oor Engels wedtwerkwoord Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engelsplural imperative of wedden.second- and third-person singular present indicative of wedden.( archaic) plural imperative of [i]wedden[/i] besonderhede Geskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke fraseswed tankard · watering placewedde emolument · pay · remuneration · salary · sheath · stipend · wage · wagesweddendgewedLicense to Wed License to Wedwedden bet · betting · gamble · punt · stake · to bet · to wager · wager · wageringvoorbeeldeStemAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseHij houdt niet bij welke kaarten er al zijn gespeeld en wedt roekeloos.He doesn’t pay attention to the ones that have been played and he makes reckless bets.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Laat weten dat je op je eigen paard wedt, op winnen.Send out a phony report that you're making a bet on your own horse to win.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dat is het probleem van je vriend: hij wedt altijd op het verkeerde paard.That’s the problem with your friend: he always backs the wrong side.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Meneer, u moet wel weten dat u tegen de markt wedt.Sir, you must know you're betting against the market.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Voor je wedt, kijk je weg en adem je heel langzaam uit... Alsof je jezelf probeert te kalmeren...Before you bet, you look away and you breathe out very slowly like you're trying to calm yourself.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Al wat je zei is toch bewezen't Volk keerde zich tegen'm je wedt op't juiste paardAll that you've said has come true with a vengeanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dat krijg je ervan als je tegen Eleanor wedt.”Teach you to bet against Eleanor.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Omdat je wedt met geld dat je niet hebt.That's'cause you bet with money you don't have.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ze wedt op haar eigen paard in de Conor-derby,’ zei Andrew.She’s backing her own horse in the Conor derby,” Andrew said.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wie wedt er nou op de Chargers?I still can' t believe you bet on the Chargers!opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 'Je hebt gelijk als je zegt dat ik geen schrijver ben, maar als je wedt dat ik niet lezen kan, raak je je geld kwijt.'‘You are right that I am no clerk, but wager I cannot read and you would be out some money.’Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik wedt dat ik vanaf hier in het zwembad kan springen.Hey, Lise, I bet I could jump in the swimming pool from here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 'Nee, je wedt niet tegen het huis,' beaamde Bryson.“No, you don’t bet against the house,” Bryson agreed.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dat krijg je ervan als je op een jood wedt.Well, that's what you get for betting on a hebe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Als je op een paard wedt, kun je winnen.If you bet on a horse, you may end up winning.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede je wedt op 1 paard.Putting all your eggs in one basket.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede [Violet zegt niks en verbreekt heel zachtjes de verbinding, zo zacht dat ze wedt dat haar moeder het niet eens merkt.[Violet says nothing and hangs up softly, so softly she bets her mom doesn’t even notice.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik wedt dat ze ook van me zou houden als ik een kaalkoppige snul was.I bet she'd love me, too If I was a baldheaded kookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Maar als je daar op wedt...You'd find advantage in that, I'm sure.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ze wedt op alle paarden.She bets on all the horses in the race.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Als je op het juiste nummer wedt, kun je een fortuin winnen.If you back the right number at the right table, you can make a fortune.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Deze domme eikel wedt op de Knicks.“This dumb shit bets on the Knicks.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Apad wedt om een stier die hij niet heeft.’"""Apad bets you a steer he doesn't even own."""Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Iedereen wedt op jouEverybody' s coming down here to bet on you!opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Hij wedt nogal stevig, maar ik geloof niet dat er veel kwaad in hem steekt.’‘He gambles rather heavily, but I don’t think there’s any real harm in him.’Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER211 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k