witte wijn oor Engels

witte wijn

naamwoord manlike

een alcoholhoudende drank die verkregen wordt door de gisting van witte druiven

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

white wine

naamwoord

light coloured wine

Wilt u graag een glas witte wijn?
Would you like a glass of white wine?

Soortgelyke frases

droge witte wijn
dry white wine

voorbeelde

De belangrijkste rassen voor de witte wijnen zijn Welschriesling en Grüner Veltliner.
The main varieties used for the white wines are Welschriesling and Grüner Veltliner.

Ze schroefde de dop van een gekoelde fles witte wijn en hield de fles naar hem op.
She unscrewed the cap of the chilled sauvignon blanc wine and held it up to him.

Er wordt onderscheid gemaakt tussen witte wijn en most enerzijds en rode of rosé-wijn en most anderzijds .
THE DECLARATIONS SHALL INDICATE WHITE MUSTS AND WINES SEPARATELY FROM RED OR ROSE .

‘Ik, eh... Nou een glaasje witte wijn zou ik wel lusten.’
“I’ll, um...how about a glass of white wine.”

De wijnen zijn stille witte wijnen die heel levendig zijn tijdens de eerste jaren.
The wines are still white wines that are very lively when young.

De witte wijnen hebben daarentegen een fris, aangenaam, fruitig en harmonieus aroma.
The white wines, on the other hand, have a fresh, sapid, fruity and harmonious aroma.

Tessa nam een slokje witte wijn en lachte.
Tessa took a sip of white wine and grinned.

‘Een glas witte wijn voor de dame wellicht?’
“Perhaps a glass of white wine for the lady?”

Frieda keerde terug met de fish-and-chips en een fles witte wijn.
Frieda returned with the fish and chips and a bottle of white wine.

Ik hef een plastic bekertje met lauwe witte wijn op jullie allen rond een denkbeeldig bureau.
I’m raising a plastic cup of lukewarm white wine to you all now around an imaginary desk.

Vervolgens trok hij een fles witte wijn open en zette hij de eierwekker op een halfuur.
He then moved a bottle of white wine open and he put the egg alarm clock on a half hour.

Maximumopbrengst van het eindproduct in hectoliter per hectare — witte wijnen en roséwijnen
Maximum yield in hectolitres of end product per hectare — White and rosé wines

die uitsluitend is verkregen uit rode of witte wijn;
which is obtained exclusively from red or white wine,

Doe maar een witte wijn.
Can I have a white wine, thanks?

o) behandeling van witte wijn met kool voor oenologisch gebruik, tot een bepaald maximum;
(o) treatment of white wines with charcoal for oenological use, within certain limits,

Niet-mousserende witte wijnen met de vermelding “vendanges tardives”
Still white wines designated ‘vendanges tardives’ (‘late harvest’)

Paul dronk bier uit een blikje en zelfs Zoe was door de witte wijn giechelig geworden.
Paul drank lager from the can, and even Zoe had turned giggly on white wine.

OP VOORWAARDE DAT IS AANGEGEVEN DAT HET WITTE WIJN BETREFT ;
PROVIDED THAT IT IS SPECIFICALLY SHOWN TO BE A WHITE WINE ;

De barman bracht drie glazen witte wijn.
The barman brought three glasses of white wine.

Droge witte wijn en droge witte wijn „Roble”
Dry white wine and dry white ‘Roble’ wine

Halfzoete witte wijn
Semi-sweet white wine

De wijnen van Cairanne zijn niet-mousserende, droge rode en witte wijnen.
Cairanne wines are still, dry red and white wines.

De witte wijnen hebben fonkelende goudgele tinten en uitgesproken bloemige en fruitige aroma’s.
The white wines have brilliant golden-yellow tones, and pronounced floral and fruity aromas.

De rassen Xinomavro en Negoska worden met succes gebruikt voor de productie van een zeer interessante witte wijn.
The Xinomavro and Negoska varieties, are successfully used to produce a very interesting white wine.

'n Glas witte wijn.
A glass of white.