zeeschelp oor Engels

zeeschelp

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

seashell

naamwoord

Op dezelfde plaats werden ook een groot aantal ivoren voorwerpen en zeeschelpen opgegraven.
Additionally, a great number of ivory objects and seashells were unearthed from the same site.

voorbeelde

Zeeschelpen?
Sea-shells?

Zijn kleine, witte geslachtsdeel, een zeeschelp.
His little white organ, a sea shell.

De brede, naar beneden draaiende weg begon met zeer brede cirkels, als de hoorn van een zeeschelp.
The great spiraling road began with a long straight section, like the horn of a seashell.

Het was de zachte, tere gloed van een zeeschelp.
It was the soft delicate glow of a sea shell.

Ze vroegen zich iets af, al zullen ze het Orakel niet geraadpleegd hebben: Waarom tref je in deze bergen overal zeeschelpen aan?
One of the things that puzzled them, though I doubt if they consulted the oracle, was why seashells are found throughout these hills.

Detailhandel in huishoudelijke accessoires en persoonlijke accessoires, te weten zeeschelpen, illustraties, koraalzepen, spiegels, kandelaars, muurkandelaars, hoofdkussens, lijsten, sponzen, lotions voor het lichaam, douchegels en kamergeuren
Retail store services featuring home accessories and personal accessories, namely: seashells, artwork, coral soaps, mirrors, candlesticks, wall sconces, pillows, picture frames, sponges, body lotions, shower gels and room fragrances

Kalkhoudende zeeschelpen
Calcareous marine shells

Misschien kwam het door het strandtafereel, maar ze had het idee dat ze twee grote zeeschelpen tegen haar oren hield.
Maybe it was the beach scene, but it now felt as though seashells were pressed against both her ears.

Ik heb over zeeschelpen gelezen om de structuur van je huid te begrijpen.
I've been looking up sea shells to better understand the structure of your skin.

Net zeeschelpen, dacht Wydrin, enorme slakkenhuizen met een hoop knorrige mensen erin.
Like seashells, thought Wydrin, giant seashells with a lot of grumpy people inside them.

We kwamen hier zodat hij zeeschelpen kon bestuderen
We came to the Caribbean for him to study seashells

Op de voorkant stond een foto van een hart van zeeschelpen die in vochtig zand waren gedrukt.
On the front was a photo of a heart made of seashells pressed into damp sand.

Dit vermogen om optimale bescherming te bieden heeft ingenieurs geïnspireerd om de vorm en structuur van zeeschelpen te bestuderen, zodat ze voertuigen en gebouwen kunnen ontwerpen die de mensen erin zullen beschermen.
This ability to provide optimum protection inspired engineers to study the shape and structure of seashells with a view to designing vehicles and buildings that will protect their occupants.

Toch zijn er op hoge bergen zeeschelpen gevonden.
Yet seashells are found on high mountains.

‘Net als luisteren naar een zeeschelp.’
“Like listening to a seashell.”

Plotseling sprong hij in de lucht en smeet de zeeschelp tussen zijn achterpootjes door naar achteren, zodat die met een geluid als van een pistoolschot tegen de picknickbox knalde.
Suddenly he sprang into the air and flung the seashell backward between his hind legs to smack against the picnic box with a crack like a pistol shot.

Nog geen zes maanden geleden was een een foto van een zeeschelp gepubliceerd in een magazine
Uh, just six months ago, there was a photograph of the scrimshaw published in a magazine.

Voorzichtig raakt ze haar brandschone, delicate oor aan, dat iets van een zeeschelp heeft.
She gently touches her own pristine, delicate ear, which is like a seashell.

Ze produceren nu meer dan één miljoen zeeschelpen per jaar.
They now produce over one million sea clams a year

Voedingssupplementen afgeleid van vis, visolie, viseiwitten, algen, zeewier, kraakbeen van vis of haaien en zeeschelpen in micro-ingekapselde, capsule-, pil- of korrelvorm, vloeibare vorm of in de vorm van kauwtabletten of smeersels
Nutritional supplements derived from fish, fish oil, fish protein, algae, seaweed, fish or shark cartilage and seashells in micro-encapsulated, capsule, pill, chew, granulated, liquid or spread form

— voedermiddelen van dierlijke oorsprong met uitzondering van zeewaterschaaldieren zoals krill; koolzure zeeschelpen;
— feed materials of animal origin except marine crustaceans such as marine krill; calcareous marine shells;

Er zwemt een meisje in de zee, ze duikt zeeschelpen op.
A girl is swimming in the ocean, diving for seashells.

In de natuur voorkomend, uit schelpen ontstaan product, gemalen of gekorreld, zoals oesterschelpen of zeeschelpen.
Product of natural origin, obtained from marine shells, ground or granulated, such as oyster shells or seashells.

calciumcarbonaat; koolzure magnesiavoederkalk (calciummagnesiumcarbonaat) (10); koolzure zeeschelpen;
calcium carbonate; calcium and magnesium carbonate (10); calcareous marine shells;

Op het laatst, meende hij, kwam je dan vanzelf uit op iets in de stijl van een zeeschelp, keihard en glad.
Ultimately, he thought, you'd wind up with something like a seashell, hard and smooth.