zenuwinstorting oor Engels
zenuwinstorting
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
breakdown
en
a lapse of mental stability
Misschien had hij een zenuwinstorting of zat hij in een crisisperiode.
Maybe he had a breakdown or a personal crisis.
A nervous breakdown, mental collapse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Hij zei dat je een zenuwinstorting had gehad.’
Are you aware of the consequences of this action?Literature Literature
Het is veel meer dan een zenuwinstorting.
for bulls a pedigree certificateLiterature Literature
Ik had een zenuwinstorting.
Hicks) Tighten it up, FrostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mijn vader stierf, ziet u, en mijn moeder had een soort, eh,... zenuwinstorting.
Their defense scored most of their points!Literature Literature
Zelfmoorden en zenuwinstortingen kwamen naar verluidt in het gebied 27 maal zo vaak voor als normaal.
I' il rent your horse for # rupeesjw2019 jw2019
Ze heeft een zenuwinstorting gehad.
The Frogs, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Drie tiende drank, zeven tiende neurose en op de rand van een zenuwinstorting.’
Your heart rate and breathing are higher than normal for a woman of your age, SarahLiterature Literature
Voor hij jou ontmoette, kreeg hij ongeveer een zenuwinstorting als hij ook maar twee weken vrij nam.
Whiter than thisLiterature Literature
Thuis gaat mijn moeder gebukt onder een zenuwinstorting.
Let' s see who will laugh at the endLiterature Literature
Een zenuwinstorting of -inzinking kan ook het gevolg zijn van wat wel een trauma wordt genoemd.
They fear something unpleasant may happenjw2019 jw2019
Stu zegt dat je van dromen ' n zenuwinstorting krijgt
What the fuck you care?opensubtitles2 opensubtitles2
Kort nadat ik in mei naar Moskou was teruggekeerd, kreeg ik de een of andere zenuwinstorting.
I don' t have toLiterature Literature
Een neuroloog, een psycholoog, iemand die zich in zenuwinstortingen heeft gespecialiseerd.
Would you mind telling me why you couldn' t make some?Literature Literature
Voor haar zenuwinstorting, ja.
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een FBI agent bezorgde hem een zenuwinstorting, hij zei dat iemand in de familie Mouse de drugs gaf.
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik weet dat hij ziek is geweest, hij heeft een soort zenuwinstorting gehad, hè?
Doc, give me the keysLiterature Literature
Adams en trof daar een man die het geloof in zichzelf verloren had en een zenuwinstorting nabij was.
Just text me the directions!Literature Literature
Hierdoor kreeg het meisje een ernstige zenuwinstorting, en zij overwoog zelfmoord.
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substancejw2019 jw2019
‘De onderzeeboot en ook die zenuwinstorting waren helemaal voor ons.’
Caution is required with concomitant useLiterature Literature
Uiteindelijk kreeg ze toen die eerste zenuwinstorting.
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andLiterature Literature
Dat was, naar ik aanneem, het soort dilemma dat computers van mindere kwaliteit een zenuwinstorting bezorgt.
It' s gotta be wildLiterature Literature
‘Ik wil pas naar huis als ik mijn zenuwinstorting heb gehad, en die kan elk moment komen.’
I can get those in a couple of daysLiterature Literature
Hij had iets gestolen in het oudste warenhuis van de stad, werd bijna betrapt en kreeg daarna een zenuwinstorting.
And I said to him, " There are two of youLiterature Literature
‘Hij zag eruit alsof hij een zenuwinstorting had.
I need to know your height for your coffinLiterature Literature
Een soort zenuwinstorting, dat klopt.
Commission Decision of # April # setting up a group of experts on financial educationLiterature Literature
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.