zich aantrekken oor Engels

zich aantrekken

Soortgelyke frases

graag zien zich aangetrokken voelen tot
like

voorbeelde

In plaats daarvan voelde ze zich... Aantrekkelijk.
Instead she felt... Attractive.

Dat moet de regering zich aantrekken.
The government should take note.

Dat mag de Roemeense coalitie zich aantrekken.
That is something that the Romanian coalition should take seriously.

Hij was altijd kalm en tevreden, en dat was op zich aantrekkelijk, maar ook een beetje angstaanjagend.
He was whole and content as he was, and this was attractive but also faintly threatening.

Door zijn flexibiliteit tracht het EIT zich aantrekkelijk te maken voor het bedrijfsleven.
The EIT's flexibility aims at making it attractive to the business sector.

Misschien zal ze het zich aantrekken als we die Blum opofferen,’ zei de d.g. vriendelijk.
Perhaps she’ll feel distressed that we sacrificed this Blum fellow,’ said the D-G gently.

Tegen de tijd dat Jehu Jizreël bereikte, had zij zich aantrekkelijk proberen te maken.
(Revelation 2:18-23) By the time Jehu reached Jezreel, she had tried to make herself attractive.

Een deel van haar ego, het deel waar ze zich voor schaamde, wilde zich aantrekkelijk en begeerlijk voelen.
Some part of her ego, the part that embarrassed her, needed to feel attractive and desirable.

Haastig zei Dorothea haar gedag, want Carol kwam al de hoek om zetten, haar rolkoffertje achter zich aantrekkend.
Dorothea muttered a hasty goodbye as Carol rounded the corner, her bag rolling behind her.

'Maar we hebben geen spoor van leeuwen gezien,' fluisterde Eneela, Dak dicht tegen zich aantrekkend.
"""But we have seen no sign of lion,"" whispered Eneela, hugging Dak close."

Ze weet hoe ze zich aantrekkelijk moet maken.
She knows how to make herself attractive.

Een meisje kan altijd iets meer doen om zich aantrekkelijk te maken voor jongens.
Hmm? A girl can always do things to make herself more attractive to the boys.

Het was langgeleden dat hij zich aantrekkelijk had gevoeld.
It had been a long time since he had felt attractive.

'Maar we hebben geen spoor van leeuwen gezien,' fluisterde Eneela, Dak dicht tegen zich aantrekkend.
“But we have seen no sign of lion,” whispered Eneela, hugging Dak close.

Ik geloof niet dat ze het zich aantrekken Vic.
I don't think they care, Vic.

Het was nieuw voor haar om zich aantrekkelijk te voelen.
It was a novel experience for her to feel so attractive.

Wat zou Isabel Archer zich aantrekken van de vulgaire mening van onbekende mensen?
What cared Isabel Archer for the vulgar judgements of obscure people?

Toen hij glimlachte, vormden zich aantrekkelijke rimpeltjes rond zijn mond en zijn ogen.
He smiled, attractive creases forming around his mouth and eyes.

Ze wilde hem zó dicht tegen zich aantrekken dat hij niet weg kon.
She wanted to keep him bound so tight he couldn’t steal away.

Waarom zou hij het zich aantrekken?
Why would he care?

Waarom de goden het zich aantrekken, weet ik niet, want er is niets bijzonders aan een gescheurd maagdenvlies.
Why the gods took offense, I don’t know, for there’s nothing remarkable in a plucked maidenhead.

Zelfs in haar degelijke lichtblauwe werkjurk met geweven schort slaagde ze erin zich aantrekkelijk te presenteren.
Even in her practical dress of pale blue and a woven apron, she managed to present herself as attractive.

Ze heeft zich aantrekkelijk gekleed, ook al kostte haar dat veel moeite.
She has dressed fetchingly, though it has taken a great deal of her energy.

Voor het eerst in haar leven voelde ze zich aantrekkelijk en begeerd.
For the first time in her life she felt attractive and desired.

Hij zou Lonit tegen zich aantrekken en haar verzekeren dat Ai niets voor hem bete kende.
He would hold Lonit close and assure her that Ai was nothing to him.