ziekte van het spijsverteringsstelsel oor Engels

ziekte van het spijsverteringsstelsel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

gastrointestinal disease

voorbeelde

„Wijn wordt alom gebruikt bij de behandeling van ziekten van het spijsverteringsstelsel.
“Wine is widely used in the treatment of diseases of the digestive system.

Lucia, hoogleraar in de geneeskunde aan de medische faculteit van de University of California, schreef: „Bij de behandeling van ziekten van het spijsverteringsstelsel wordt heel vaak wijn toegepast. . . .
Lucia, Professor of Medicine, University of California School of Medicine, has stated: “Wine is widely used in the treatment of diseases of the digestive system. . . .

overwegende dat de meest evidente risico's de menselijke gezondheid betreffen, met name in de vorm van huidaandoeningen, KNO-aandoeningen, longziekten, ziekten van het spijsverteringsstelsel en kanker, waarbij jongeren en vrouwen, die het talrijkst zijn vertegenwoordigd in de voedingsmiddelenproductiesector waarin FPBZL worden gebruikt, de voornaamste slachtoffers zijn;
whereas the most obvious risks concern human health, particularly ENT diseases and diseases affecting the skin, the lungs and the digestive system, as well as cancer, the main victims being young people and women, of whom the highest numbers are in sectors of the food production sector in which PPPSIs are used;

Het is geen ziekte maar een functionele stoornis van het spijsverteringsstelsel.
It is not a disease but represents normal breast changes.

Ziekten van het spijsverteringsstelsel;
Congenital defects of central nervous system;

Ziekten van het spijsverteringsstelsel.
Diseases of the digestive system.

Maagzweren, evenals gastritis behoren tot dede meest voorkomende ziekten van het spijsverteringsstelsel.
Gastric ulcer, as well as gastritis are among thethe most common diseases of the digestive system.

Colic bij honden is een complexe reeks symptomen, die meestal gemanifesteerd wordt in ziekten van het spijsverteringsstelsel.
Colic in dogs is a complex set of symptoms, which is most often manifested in diseases of the digestive system.

In feite is het supplement niet absoluut onschadelijk, omdat het ziekten van het spijsverteringsstelsel kan veroorzaken.
In fact, the supplement is not absolutely harmless, as it can cause diseases of the digestive system.

Ziekten van het spijsverteringsstelsel: maagzweren en twaalfvingerige darmzweren.
Diseases of the digestive system: gastric and duodenum ulcers.

Hydrocarbonaatwater wordt gebruikt voor de behandeling en preventie van ziekten van het spijsverteringsstelsel die gepaard gaan met een hoge zuurgraad.
Hydrocarbonate waters are used to treat and prevent diseases of the digestive system associated with high acidity.

Voor hun eerste aandachtsgebied kozen ze voor ziekten van het spijsverteringsstelsel en begonnen ze met niet-specifieke ziekten van de darmen.
For their first area of focus, they chose diseases of the digestive system and started out with non-specific diseases of the intestines.

In de aanwezigheid van ziekten van het spijsverteringsstelsel, die periodiek het probleem veroorzaken, is het belangrijk om eerst hun therapie uit te voeren.
In the presence of diseases of the digestive system, which periodically provoke the problem, it is important to first carry out their therapy.

Interne oorzaken zijn tandvleestrauma's met de groei van tanden, verkeerde beet, ziekten van het spijsverteringsstelsel, tekort aan vitamines van een groeiend organisme, zwangerschap.
Internal causes are gum traumas with the growth of teeth, wrong bite, diseases of the digestive system, deficiency of vitamins of a growing organism, pregnancy.

Ze worden bijgestaan bij ziekten van het spijsverteringsstelsel, ademhaling, nerveuze, urogenitale, endocriene, musculoskeletale systemen, huid, bloedsomloop en ziekten van het oor, keel en neus.
They are assisted in diseases of the digestive system, respiration, nervous, genitourinary, endocrine, musculoskeletal systems, skin, circulatory system and diseases of the ear, throat and nose.

In het geval dat een onaangenaam gevoel in het epigastrische gebied verschijnt na het eten, kan het een symptoom zijn van verschillende ziekten van het spijsverteringsstelsel.
In the event that an unpleasant feeling in the epigastric region appears after eating, it can be a symptom of various diseases of the digestive system.

Maak gebruik van de ontwikkeling van gastritis in chronische vorm, roken, alcohol, slecht gekauwd voedsel, voedsel van slechte kwaliteit, bijkomende ziekten van het spijsverteringsstelsel, endocriene pathologie.
Predispose to the development of gastritis in a chronic form, smoking, alcohol, poorly chewed food, poor-quality foods, concomitant diseases of the digestive system, endocrine pathology.

• CBC - tekenen van bloedarmoede door ijzertekort (verlaagd hemoglobinegehalte, rode bloedcellen), Matige leukocytose zijn kenmerkend voor inflammatoire ziekten van het spijsverteringsstelsel, verhoogde bezinkingssnelheid 20 mm / h in sclerodermie;
• CBC - signs of iron deficiency anemia (decreased hemoglobin level, red blood cells), Moderate leukocytosis are characteristic of inflammatory diseases of the digestive system, increased erythrocyte sedimentation rate 20 mm / h in scleroderma;

Perfect geselecteerde samenstelling - elk ingrediënt van het product verbetert doelbewust uw conditie en elimineert het mogelijke ongemak dat gepaard gaat met de ontwikkeling van ziekten van het spijsverteringsstelsel.
Perfectly selected composition - each ingredient of the product purposefully improves your condition and eliminates the possible discomfort associated with the development of diseases of the digestive system.

Door het intestinale slijmvlies in het bloed opgenomen, zullen ze de organen beschadigen, ondertussen leiden tot ziekten van het spijsverteringsstelsel en huidproblemen, hoewel bloeddrukstoornissen, hartziekten, Alzheimer en andere symptomen erger worden.
Been absorbed into the blood system by the intestinal mucosa, they will cause damage to the organs, meanwhile, lead to digestive system diseases and skin problems, even though make blood pressure problem, heart disease, Alzheimer`s and other symptoms worse.

Een van de belangrijkste aspecten van de behandeling van vele ziekten van het spijsverteringsstelsel - het aanleggen van een juiste voeding, die niet alleen caloriearm, maar ook eenvoudig aan de zijde van de assimilatie van voedsel omvat.Bovendien moeten ze een zachte textuur aan fijne voeds...
One of the most important aspects of treatment for many diseases of the digestive system - keeping to a correct diet, which includes not only low-calorie, but also easy on the part of the assimilation of food.In addition, they should have a gentle texture to fine food particles are not traum...

Het is belangrijk om een gastro-enteroloog te raadplegen als u een van de volgende symptomen ervaart: pijn op de borst of in de buik (wat kan duiden op een ziekte van het spijsverteringsstelsel), misselijkheid, braken, een gevoel van regurgitatie of zuurgraad, de geringste bloeding, enz.
It is important to consult a gastroenterologist if you experience any of the following symptoms: chest or abdominal pain (could indicate a disease of the digestive system), nausea, vomiting, a feeling of regurgitation or acidity, at the slightest bleeding, etc.

Inflammatory Bowel Disease (IBD) is een term die gebruikt wordt voor een groep van ziekten op het gebied van het spijsverteringsstelsel.
Inflammatory Bowel Disease (IBD) is a term used for a group of illnesses affecting the digestive system.

Het verschijnen van groeven op de nagels of zwakke, gebroken of gepofte nagels kan waarschuwen voor slechte voeding, gebrek aan vitamines en mineralen of het optreden van ziekten in het spijsverteringsstelsel.
The appearance of grooves on the nails or weak, broken or puffed nails can warn of poor nutrition, lack of vitamins and minerals or the occurrence of diseases in the digestive system.