Zeis oor Spaans

Zeis

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans

guadaña

naamwoordvroulike
Ik dacht dat de Zeis graag alleen werkte.
Pensé que " La guadaña " solo trabajaba en secreto.
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

zeis

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans

guadaña

naamwoordvroulike
es
Herramienta de cultivo que consiste de una larga hoja doblada conectada a un eje, que está diseñada para cortar césped o paja de grano desde una posición vertical.
Hij krijgt zijn kracht van die zeis die hij hanteert.
Obtiene su poder de esa guadaña que empuña.
en.wiktionary.org

hoz

naamwoordvroulike
Ik heb de zeis gezien, die je met Bradstone hebt geruild.
Vi la hoz que intercambiaste con Brandstone el guardia del Concejal.
Reta-Vortaro

dalle

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Guadaña

Hij krijgt zijn kracht van die zeis die hij hanteert.
Obtiene su poder de esa guadaña que empuña.
wikidata

hierro de guadaña

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

man met de zeis
Muerte · Parca

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Een van de rotorbladen lag verwrongen tussen de rotsen, als een gebroken zeis.
El color predominante es verde limón, más o menos intenso dependiendo del momento de la recolección y del grado de madurez de la aceitunaLiterature Literature
Elektrische zeisen (machines), voornoemde goederen met name accu-aangedreven
¿ Lleva fotos?tmClass tmClass
Handvatten van metaal voor zeisen
Envía la tarjeta para que te den el dinerotmClass tmClass
Hij bukte zich om te kijken naar een zeis die vlakbij op de grond lag, zo roestbruin als een haardijzer.
Y luego en el númeroLiterature Literature
Met een zeis.
¡ Él se acuesta con ella, escondido tras las cortinas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heel even stonden ze daar, allebei met een hand om de steel van de zeis geklemd, tot Gudmundur plotseling losliet.
Tipo de interés aplicado por el Banco Central Europeo a sus principales operaciones de refinanciación: #,# % a # de febrero de #- Tipo de cambio del euroLiterature Literature
De man met de zeis neemt zielen, maakt ze niet.
Me quemarán si me cogenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zeisen, sikkels, tuinmessen
Aquí tiene mi manotmClass tmClass
‘Laten we argumenteren, beste vrienden, zoals we dat vroeger ook deden voor de man met de zeis me te pakken had.
¡ Denme otra!- ¡ Toca como Gluck!- ¡ Aburrido!Literature Literature
Dat waren voornamelijk zeisen, bijlen, messen, scheppen...
He aprendido la lecciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als Sisera dit hoort, trekken hij en zijn strijdkrachten, die over 900 strijdwagens met ijzeren zeisen beschikken, door de droge rivierbedding van de Kison (in de Vlakte van Jizreël) de Israëlieten tegemoet.
Sólo un momentojw2019 jw2019
Enkelen hadden zwaarden en messen, anderen zwaaiden met mestvorken, zeisen en houten speren.
¿ No es la manera de acabar una relación?Literature Literature
‘Je zei, en ik citeer je woordelijk: “Cookie, ik ben de Vrouw met de Zeis.”’
Le recuerdo que tiene el derecho de la quinta enmienda de permanecer en silencioLiterature Literature
De lens was oorspronkelijk ontworpen, ontwikkeld en gemaakt... door Zeiss voor de NASA
Reconstruyamos juntos este mundo.Para poder compartir los días de paz. Gamlingopensubtitles2 opensubtitles2
Toch raakte haar schoonheid hem niet, want die was zo koud en scherp als een zeis.
Fue la ultima vez que le vimosLiterature Literature
De zeis die daaraan had gewerkt stond tegen de knoestige stronk van een perelaar.
aahhhh que es esto?? es lawrence puedo ver que es el puto lawrence que paso?? me dijiste que me hiciera cargo de el oh mierda te dije que lo cuidaras no que lo mataras mierda mierda mierda cierra la cajuela??Literature Literature
O die vakanties in de bergen met Eliane, het chalet, de geluiden van hamerslagen op zeisen.
La evaluación del mercado de transformación (nivel #) junto con el análisis del mercado de vidrio flotado bruto (nivel #) muestran que estos mercados se han desarrollado en la misma dirección en el período de referencia #-#, con una tasa de crecimiento superior a la tasa de crecimiento media de la industria transformadoraLiterature Literature
‘Hij werkt de hele dag in de Zeiss-fabriek.
Los productos procedentes de la intervención podrán incorporarse o adicionarse a otros productos movilizados en el mercado para la fabricación de alimentos que haya que suministrar para la ejecución del planLiterature Literature
Stal-, tuin- en landbouwwerktuigen, heggenscharen, kettingzagen, tuinzuigers, grastrimmers, elektrische zeisen (machines), de voornoemde goederen met name accu-aangedreven
Estoy bien.- ¿ Estás bien?tmClass tmClass
Statistisch gezien was longontsteking bij patiënten die in coma lagen de man met de zeis.
Conforme a lo señalado en el punto #.#, letras b) y c), de la imposición lastarifasse modifican como sigueLiterature Literature
Een zestig meter lange, houten brug werd over een afstand van dertig kilometer door het water meegevoerd, alles op zijn pad als een reusachtige zeis wegmaaiend!
Bashir no ha podido salvarle la vidajw2019 jw2019
En daar, aan de horizon, verschijnt de Man met de Zeis.
No quiero ocasionar problemas.Sólo quiero saludar a mi primoted2019 ted2019
Lynn Spencer lijkt misschien wel wat op haar, maar zeis het natuurlijk niet.
Por el criado que murió anoche podrían colgar a AdamLiterature Literature
Detailhandel, postorderverkoop en verkoop via allerlei communicatiemiddelen (uitgezonderd het transport ervan) van de volgende producten: elektrische handboormachines, spaden, metaalscharen, sikkels, zeisen, vorken, scheppen (gereedschappen), pikhouwelen (gereedschappen), harken (gereedschappen), zagen, snoeimessen, schroevendraaiers, troffels, camera's (cinematografische apparaten), videocamera's, spelsoftware, cd-spelers, dvd-spelers, optische lezers, videorecorders, MP3- en MP4-spelers, fotografische apparaten, digitale fotolijsten, lavastenen voor het grillen op de barbecue, barbecues, warmhoudplaten voor het koken, lampen, canapés, lijsten, stoelen (zetels), ligstoelen, kussens, leunstoelen, kisten, speelgoedkisten, bedden, meubelen van hout, meubelen van metaal, tafels
El encargado ha sido puesto en cuarentena...... y parece que lo ha pescadotmClass tmClass
Zijn zeis sneed door de gelederen van de verraders, toen de eerste pijlen op hoofden en schouders neerkwamen.
No me gusta abusar de la amistad pero ahora quisiera pedirte un favorLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.