droog klimaat oor Spaans
droog klimaat
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
clima árido
Deze delta is een effectieve oase in een droog klimaat.
Este delta es un verdadero oasis en un clima árido.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Want ook al had het vandaag geregend, er heerst hier een droog klimaat, zoals je weet.
Joe, no te vayasLiterature Literature
De dokter zei dat ik naar een droog klimaat moest verhuizen
Imagine lo que podríamos hacer con esoopensubtitles2 opensubtitles2
Buffalo heeft een droog klimaat.
Bajen a KateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het warme, droge klimaat van Californië is ideaal voor de teelt ervan.
Ven a mi casajw2019 jw2019
In het droge klimaat van de woestijn zijn de lemen graven heel goed bewaard gebleven.
Conocí a muchos estudiantes como tú.- ¿ Es de allí?jw2019 jw2019
Dit droge klimaat draagt bij tot het behoud van de kiemvrijheid van het milieu.
Por esta zona...... es completamente Al PacinoEurLex-2 EurLex-2
Voorts is het droge klimaat van de nomos gunstig voor het drogen van de druiven na de oogst
Además, la Comisión tiene la intención de proponer en # una iniciativa para la adopción de una decisión marco destinada a reforzar el ámbito penal de lucha contra la usurpación de marcaoj4 oj4
Ik hield van het droge klimaat en het ongerepte maar vriendelijke landschap daar.
En el segundo párrafo del apartado # del artículo # se añade el texto siguiente: Las condiciones relativas a la participación en los procedimientos contractuales aplicados a través de una organización internacional o cofinanciados con un tercer país se definen asimismo en el Reglamento (CE) no.../# [relativo al acceso a la ayuda exterior comunitaria]Literature Literature
Moedermelk bevat voldoende water om zelfs in een heet, droog klimaat de dorst van een baby te lessen.
Leí todos los libros que pudejw2019 jw2019
Het koude, droge klimaat bevorderde de grasgroei en remde de boomgroei.
Porque no puedo ver a todosLiterature Literature
Het hele eiland is bebost, maar aangezien hier een droog klimaat heerst is de begroeiing niet weelderig.
Y sin comprender por qué, experimenté una extraña tristezaLiterature Literature
Ze waren door opgewaaid zand bedekt en door het droge klimaat bijna 2000 jaar bewaard gebleven.
la base imponible de las adquisiciones y entregas intracomunitarias de mercancíasjw2019 jw2019
Deze delta is een effectieve oase in een droog klimaat.
Ni siquiera yo te reconociOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het geografische gebied kent een gematigd koel en gematigd droog klimaat.
¡ Podría besar a cachorro loco!EuroParl2021 EuroParl2021
Zo heeft voor sommigen een verhuizing naar een warm, droog klimaat verlichting gebracht.
Sobre todo, cuando dejó salir a Manfredi y a Jonsonjw2019 jw2019
Het gebied is karakteristiek vanwege het droge klimaat bij een hoogte van 50-150 meter boven de zeespiegel.
Este ballet tiene importancia históricaWikiMatrix WikiMatrix
Matabeleland South ligt op de rand van de woestijn en heeft een heet en droog klimaat.
Insuficiencia cardíaca clínicamente relevante con reducción de la fracción de eyecciónWikiMatrix WikiMatrix
Voorts is het droge klimaat van de nomos gunstig voor het drogen van de druiven na de oogst.
Es posible, no lo sé.- ¿ Está conectado con Al Qaeda?EurLex-2 EurLex-2
In landen met een warm, droog klimaat doen vrouwen hun voordeel met de zon.
El FBI vendrá aquí a las #: # a. mjw2019 jw2019
De dokter zei dat hij zou sterven als hij niet in een droog klimaat opgroeide
Déjalo ir te digo.- ¡ De acuerdo!opensubtitles2 opensubtitles2
Je gebruikt geen golems in een droog klimaat.
El padre de Sarah va de camino a la escuela... tengo que ir allí y pararlo antes de que haga algo estúpidoLiterature Literature
Het heeft een droog klimaat met veel zonnige dagen.
¿ Quién lo colgó?EurLex-2 EurLex-2
George om daar katoen te verbouwen vanwege het hete, droge klimaat.
Y es exactamente lo que haréted2019 ted2019
Parasitaire ziekten blijven op natuurlijke wijze onder controle door het droge klimaat met grote temperatuurverschillen tussen dag en nacht.
Por ello, toda acción que, con vistas a prevenir o eliminar dichos obstáculos, promueva la elaboración y la autorización de medicamentos pediátricos está justificadaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
451 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.