fietsenrek oor Spaans
fietsenrek
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
aparcabicicletas
Estacionamiento de bicicletas
estacionamiento de bicicletas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rekken voor op het dak van voertuigen, dakkoffers, imperialen, fietsenrekken, motorrekken, koppelingen en aanhangwagens
¿ Le sirvo vino?tmClass tmClass
Fietsenrekken
Información sobre la enfermedad, los tratamientos disponibles con las ventajas y riesgos que conllevan, las características de las estructuras o de los profesionales que dispensan laasistencia sanitaria de que se tratetmClass tmClass
Fietsendragers en riemen die daarbij verkocht worden, accessoires voor fietsendragers, te weten hoezen voor fietsen, verlengstukken als onderdeel van fietsenrekken, richtingaanwijzers voor de achterkant van het voertuig, opbergdozen voor bevestiging aan de buitenkant van het voertuig en bijbehorende riemen voor gebruik bij bevestiging op het voertuig
En general, estoy tan agotado al final del día que no tengo tiempo... para pensar en oportunidades desperdiciadas o tiempo perdidotmClass tmClass
Fietsenrekken van metaal
Llámelo y déjele un mensajetmClass tmClass
Fietsenrekken voor voertuigen en Onderdelen hiervan
Si uno de mis hombres me hablara así, lo convertiría en un eunucotmClass tmClass
Rugzakken, heuptasjes, stoffen draagtasjes, heuptasjes, koerierdraagtassen, koffertjes voor fietsenrekken, fietstassen, zadeltassen, zadeltasjes, multifunctionele sporttassen
Véase también la nota # del presente capítulotmClass tmClass
Diensten van groot- en detailhandels in de volgende waren: papiertang, vuilniszak, vuilniscontainer, strooigoedhouder, strooiwagen, slagboom, afsluitboom voor parkeerplaatsen, beugelslot, fietsenrek, rijbaandrempel, wegversperring
Las olitas van para el otro ladotmClass tmClass
Fietsbanden, Rijwielzadels, Standaards voor fietsen, Sturen voor rijwielen, Pedalen voor rijwielen, Remmen voor rijwielen, Overbrengingen voor rijwielen, Rijwielframes, Toeters voor fietsen, Handvatten voor rijwielsturen, Fietspompen, Houders voor bidons voor op de fiets, Fietsenrekken voor voertuigen
Lo siento, ya estoy metiendo las narices otra veztmClass tmClass
Fietsenrek (indien verwijderbaar of opklapbaar)
Quiero hablar contigo de estoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ik geef je een fietsenrek als gebit.
Definición del concepto de registro de un Estado del EEE a efectos de las normas del capítulo #A sobre ayudas al transporte marítimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fietsenrekken, niet van metaal
Quiero que oigas estotmClass tmClass
In het kader van dit beleid komen er in de parkeergarages fietsenrekken en fietspaden waardoor minder parkeerplaatsen overblijven voor de auto's.
Tenemos problemas.- ¡ No puedo creerlo, joder!EurLex-2 EurLex-2
Onderdelen van fietsen (voor zover begrepen in deze klasse) waaronder fietswielen, fietsspaken, fietsremmen, fietsbanden, fietsbellen, fietskettingen, fietspedalen, fietsmanden, fietstassen, fietspompen, fietssturen, fietszadels, fietsenbinders, fietssloten, handgrepen voor sturen, remschoenen, fietsspiegels, fietstrappers, fietsstaanders, fietsenrekken, fietsovertrekken, drinkbussen en drinkbushouders voor fietsen
Nos hicieron a mí y a Bob el Silencioso parte de la pandillatmClass tmClass
Straatmeubilair, te weten banken, plantenbakken, geulen rondom bomen, fietsenrekken en haltes en platformen voor autobussen
Josie, ¿ qué te parece el pescado?- ¿ Para comerlo?tmClass tmClass
Fietsen en fietsonderdelen en -toebehoren, Te weten rijwielframes, Vouwfietsen, Pedalen voor rijwielen, Rijwielframes, Koptelefoons voor fietsen, Zadelpennen voor rijwielen, Stangen voor fietsen, Schokbrekers voor de achterwielen van rijwielen, Velgen voor rijwielen, Rijwielzadels, Zadelkussens voor rijwielen, Wielen voor rijwielen, Rijwielnaven, Cranks voor fietsen, Pompen, Spatschermen, Fietsenrekken, Elektrische autopeds, E-bikes, Elektrisch ondersteunde fietsen, Dynamonaven
Las solicitudes de autorización de exportación, que se realizarán mediante un formulario #, irán acompañadas de los documentos siguientestmClass tmClass
Ik zette mijn fiets aan de ketting in het fietsenrek voor het postkantoor en liep naar de kruidenier.
Estas autoridades estarán representadas por sus responsables o, en casos excepcionales, por otros representantes, tal como se indica en el anexoLiterature Literature
Onderdelen en accessoires voor rijwielen, Te weten fietspompen, Rijwielsturen, Fietsenrekken, Fietsvorken, Voorbouwdelen, Remmen voor rijwielen, Rijwielbanden, Remgrepen voor rijwielen, Stuurhandgrepen, Binnenbanden voor rijwielen, Standaards voor fietsen, Fietspompen, Reparatiesets voor binnenbanden van fietsen, te weten plakkers
Me avergüenza pensar cómo era cuando me conociste,Maleducada y sucia y sin una buena palabra para nadietmClass tmClass
Alyssa, sorry dat ik je mond'n fietsenrek heb genoemd.
¡ Es la Ciénaga Pestífera!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Twee weken later werd je fiets gevonden, hij zat met een ketting vast aan het fietsenrek bij het Center.)
¿ Cuánto le pagaste a ella?Literature Literature
De mannen drinken en lachen, hun fietsenrekken als monden vol dobbelstenen.
O caramelos, si quieresLiterature Literature
‘Hallo daar, mooie dame,’ zei een van de mannen op het bankje toen ik mijn fiets in het fietsenrek zette.
Fuera del camino, yaLiterature Literature
Er zat een fietsenrek op het dak.
No se puede evitarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik volgde hem tot in de fietsenrekken.
Nunca pensé que mis padres pudieran pagar unoLiterature Literature
108 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.